邦斯舅舅(上)-第02章-一位罗马大奖荣获者的结局(5)
《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克
从一八三六年至一八四三年间,很难有人请邦斯一回.哪家都已不如过去那样主动求他,而是像忍受苛捐杂税那样,勉强招待这个食客;谁也不记他一分情,就是他真的效过力,也绝不放在心上.
在这些人府上,老人历尽了人生的岁月;这些家庭没有一家对艺术表示多少敬意,它们崇拜的是成功,看重的只是一八三○年以来猎取的一切:巨大的财富或显扬的社会地位.而邦斯既无非凡的才气,又无不俗的举止,缺乏令俗人敬畏的天赋或才情,最后的结局自然是变得一钱不值,不过还没有落到被人一点儿看不起的地步.
尽管他在这个社会中感到很痛苦,但像所有胆小怕事的人一样,他把痛苦闷在心里.后来,他渐渐地又习惯了抑制自己的感情,把自己的心当作一个避难所.对这种情况,许多浅薄之人都叫作自私自利.自私的人和孤独的人的确很相似,以致那些对性格内向的人说三道四的家伙显得很在理似的,尤其在巴黎,社交场上根本无人去细加观察,那儿的一切如潮水,就像倒台的内阁!
就这样,邦斯舅舅背后遭人责骂,担着自私的罪名抬不起头来,人家如要非难什么人,终究有办法定罪的.可是,人们是否知道,莫名其妙地被人白眼,这对怯懦之人是何等的打击?对怯懦造成的痛楚,有谁描写过?
这日益恶化的局面说明了可怜的音乐家怎么会一脸苦相;他如今是仰人鼻息,活得很不体面.不过,人一有了偏好,丢人在所难免,这就像是一个个绳索,嗜好越强烈,绳索套得便越紧;它把所作的牺牲变成了一座消极但理想的宝藏,其中可探到很多的财富.
每当邦斯遭人冷落,看到哪位呆头呆脑的有钱人投来不可一世的恩主目光时,他便会津津有味地品呷着波尔多葡萄酒,嚼着刚品出味来的脆皮鹌鹑,像是在解恨似的,在心里自言自语道:"这不算太吃亏!"
在道德家的眼里,他的这种生活中有不少值得原谅的地方.的确,人活着,总得应该满足.一个毫无癖好的人,一个完美无缺的正人君子,那是个魔鬼,是个还没有长翅膀的半拉子天使.在天主教神话中,天使只长着脑袋.在人世间,所谓正人君子,就是那个令人恶心的格兰迪逊,对他来说,恐怕就连十字街头的大美人也没有xing6*器6*官.
然而,除了在意大利旅游期间,也许是气候起的作用,邦斯有过稀罕的几次庸俗下流的yan6*遇之外,从来就没有看见哪个女人朝他笑过.许多男人都受到过这种不幸的命运.邦斯生来就是个丑八怪.他父母到了晚年才得了这个儿子,他身上于是刻下了这一与时令不合的标记,那肤色像尸首一般,仿佛是在科学家用以保存怪胎的酒精瓶里培育出来的.
这个天生感情细腻,温柔,富于幻想的艺术家,不得已接受了他那副丑相强加给他的脾性,为从来得不到爱而感到绝望.对他来说,过单身汉生活与其说是自己喜受,不如说是迫不得已.于是,连富有德行的僧侣也不可避免的罪行......贪馋向他张出双臂;他赶忙投入这一罪孽的怀抱,就像他投入到对艺术品的热爱和对音乐的崇敬之中.美味佳肴和老古董对他来说就是女人的替身;因为音乐是他的行当,天下哪有人会喜欢糊口的行当!职业就好像是婚姻,天久地长,人们便会觉得它只有麻烦事.
0
猜你喜欢:
- 《菜根谭》 听静夜之钟声,唤醒梦中之梦;观澄潭之月影,窥
- 《水浒传》 诗曰: 乾坤日月如梭急,万死千生如瞬息。 只因政化多乖违,奋剑挥刀动白日。 梁山义士真英豪,矢心忠义凌云霄。
- 《玉台新咏》 右《玉台新咏集》十卷,幼时至外家李氏,于废书中得之,旧京本也。宋失一叶,间复多错谬,版亦时有刓者。欲求他本是正,多不获。嘉定乙亥在会
- 《魏书》 ◎官氏九 百姓不能以自治,故立君以司牧;元首不可以独断,乃命臣以佐之。然则安海内,正国家,非一人之力也。书契已外,其事蔑闻,至
- 《安娜·卡列尼娜》 当基蒂,同她母亲走上那灯火辉煌的,两旁布满鲜花,站立着穿红上衣.搽了发粉的仆人的大楼梯的时候,舞会刚开
- 《西游记》 却说美猴王荣归故里,自剿了混世魔王,夺了一口大刀,逐日操演武艺,教小猴砍竹为标,削木为刀,治旗幡,打哨子,一进一退,安营下寨,顽耍多
- 《明史》 ○杨最(顾存仁 高金 王纳言) 冯恩(子行可 时可 宋邦辅 薛宗铠 会翀) 杨爵(浦鋐 周天佐) 周怡 刘魁
- 《新五代史》 昔孔子作《春秋》而天人备。予述本纪,书人而不书天,予何敢异于圣人哉!其文虽异,其意一也。 自尧、舜、三代以来,莫不称天以举事,
- 《朱子语类》 ◎困 "困卦难理会,不可晓。易中有数卦如此。系辞云:'卦有小大,辞有险易。辞也者,各指其所之。'困是个极不好底卦,所以卦辞也做得如此
- 《世说新语》 1.陈婴者,东阳人。少修德行,著称乡党。秦末大乱,东阳人欲奉婴为主,母曰:“不可。自我为汝家妇,少见贫贱,一旦富贵,不祥。不如以兵属
- 《百战奇略》【解析】本篇以《败战》为题,旨在阐述打了败仗之后应当如何防止产生畏怯气馁情绪的问题。它认为,打了败仗之后,不可因此而畏敌气馁,应当从不利之中
- 《四库全书总目提要》 ○杂家类存目二 △《识仁编》·二卷(两江总督采进本) 明罗汝芳撰。其门人杨起元编。名以识仁者,盖取程子为学须先识仁之语也
- 《晋书》 ◎简文帝 孝武帝 简文皇帝讳昱,字道万,元帝之少子也。幼而岐嶷,为元帝所爱。郭璞见而谓人曰:“兴晋祚者,必此人也。”及长,清
- 《荀子》 憍泄者,人之殃也;恭俭者,偋五兵也。虽有戈矛之刺,不如恭俭之利也。故与人善言,煖於布帛;伤人之言,深於矛戟。故薄薄之地,不得履之。非
- 《韩非子》 凡奸臣皆欲顺人主之心,以取信幸之势者也。是以主有所善,臣从而誉之;主有所憎,臣因而毁之。凡人之大体,取舍同者则相是也,取舍异者则相非
- 《宋史》 ○苗授(子履)王君万(子赡)张守约 王文郁 周永清 刘绍能 王光祖 李浩 和斌(子诜)刘仲武 曲珍 刘阒 郭成
- 《简爱》 接下来,我只记得仿佛从一场恶梦中惊醒.眼前闪着骇人的红光,上头横着一道道黑色的栏杆.还有什么声音,空洞
- 《史记》 荆王刘贾者,诸刘,不知其何属初起时。汉王元年,还定三秦,刘贾为将军,定塞地,从东击项籍。 汉四年,汉王之败成皋,北渡河,得张耳
- 《魏书》 ◎前废帝广陵王 后废帝 安定王 出帝平阳王 前废帝,讳恭,字修业,广陵惠王羽之子也。母曰王氏。少端谨,有志度。长而好学,
- 《宋史》 ○陈尧佐(兄尧叟 弟尧咨 从子渐) 宋庠(弟祁) 陈尧佐,字希元,其先河朔人。高祖翔,为蜀新井令,因家焉,遂为阆州阆中人
评论
发表评论
- 落花有泪因风雨,啼鸟无情自古今。
- 贵富而不知道,适足以为患,不如贫贱。吕不韦《吕氏春秋·纪·孟春纪》
- 吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。
- 大树底下好遮阴张南庄《何典·第十回》
- 不为燥湿轻重,不为穷达易节。范晔《后汉书·列传·周黄徐姜申屠列传》
- 又如知痛,必已自痛了,方知痛。王阳明《传习录·卷上·徐爱录》
- 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
- 秋萧索。梧桐落尽西风恶。黄机《忆秦娥·秋萧索》
- 东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。苏轼《海棠·东风袅袅泛崇光》
- 零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。