邦斯舅舅(下)-第24章-立遗嘱人的诡计(3)
《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克
庭长太太钦佩地瞧了瞧弗莱齐埃.
"您这个人既可入地也可上天."她说道,"如果我处在您的位置上,才不盯着治安法官的那笔养老金呢,我就要当检察官......去芒特!要飞黄腾达."
"就让wo6*干吧,太太!治安法官的位置对维代尔先生来说是匹劣马,而我却可让它变成一匹战马."
庭长太太就这样被拉对弗莱齐埃道出了最体已的话.
"在我看来,您绝对关心我们的利益,"她说道,"我有必要把我们的难处和希望对您谈一谈.当初考虑女儿与一个现在当了银行家的阴谋分子的婚事时,庭长一心想把当时有人出卖的好几块牧场买过来,扩充玛维尔的田产.后来为了成全女儿的婚姻,我们舍弃了那个漂亮的田庄,这您是知道的;可是我就这个独生女,我极想把那剩下的几块牧场买下来.那牧场很美丽,有一部分已经卖掉了,牧场的主人是一位英国人,在那儿住了整整二十年,现在要回英国去;他有一幢十分迷人的别墅,环境幽雅,一边是玛维尔花园,另一边是牧场,原本都属于田庄的一部分.那英国人为了修一个大花园,以惊人的价格买回了一些小屋,小树林和小园子.这幢乡间别墅及其附属设施如风景画中的建筑一样漂亮,与我女儿的花园只有一墙之隔.牧场及别墅,可能花七十万法郎就可以买下来,因为牧场每年的净收入为两万法郎......可是,如果瓦德曼先生知道是我们要买,他一定会多要二三十万法郎,因为假如照乡下田产买卖的一般做法,建筑物不算什么的话,那他是有损失的......"
"但是,太太,依我看,那份遗产可以说是非您莫属了,我愿意代您出面扮演买主的角色,用尽可能低的价格把那份田产弄到手,而且通过私下交易的途径,采取地产商的做法......我就用这一身份去见那个英国人.这方面的事务我很熟,在芒特我专干这一行.瓦蒂纳尔事务所的资本就靠这种办法增加了一倍,因为当时我是在他的手下做事......"
"于是您便有了跟瓦蒂纳尔小姐的关系......那个公证人现在肯定很富有吧?"
"但是瓦蒂纳尔太太很会挥霍......就这样吧,太太,请放心,我一定让英国人乖乖地为您所用......"
"如果您能做到这一点,我便对您感激不尽......再见了,我亲爱的弗莱齐埃先生.明天见......"
弗莱齐埃临走时向庭长太太行了礼,但已经不如上一次那样卑躬屈膝了.
"明天我要到德.玛维尔庭长府上吃饭了!......"弗莱齐埃心想,"嗨,这些家伙,我已经全都抓在手中了.不过要绝对控制这件案子,我还得通过治安法官的执达史塔巴洛,当上那个德国人的法律顾问.那个塔巴洛,居然拒绝把他的独生女嫁给我,如果我成为治安法官,他一定会拱手相让.塔巴洛小姐,这姑娘高高的个子,红头发,虽然患有肺病,但在母亲名下有一幢房子,就在罗亚尔广场;到时当然有我一份.等她父亲死后,她还能得到六千磅的年金.她长得并不漂亮;但是,我的上帝!要从零到拥有一万八千法郎的年金,可不能只盯着跳板看!......"
0
猜你喜欢:
- 《二刻拍案惊奇》 诗云: 世间好事必多磨,缘未来时可奈何!直至到头终正果,不知底事欲蹉跎? 话说从来有人道好事多磨。那到底不成的,自不必说
- 《史记》 齐悼惠王刘肥者,高祖长庶男也。其母外妇也,曰曹氏。高祖六年,立肥为齐王,食七十城,诸民能齐言者皆予齐王。 齐王,孝惠帝兄也。孝
- 《乐府杂录》 其熊罴者有十二,皆有木雕之,悉高丈余,其上安版床,复施宝幰,皆金彩装之,于其上奏雅乐。含元殿方奏此乐也,奏唐《十二时》、《万宇清》、
- 《新唐书》 ◎杜阚王李苑罗王 杜伏威,齐州章丘人。少豪荡,不治生赀,与里人辅公祏约刎颈交。公祏数盗姑家牧羊以馈伏威,县迹捕急,乃相与亡命为
- 《文史通义》 ○永清县志皇言纪序例 史之有纪,肇於《吕氏春秋》十二月纪。司马迁用以载述帝王行事,冠冕百三十篇,盖《春秋》之旧法也。厥后二十一
- 《战国策》 ○三晋已破智氏 三晋已破智氏,将分其地。段规谓韩王曰:“分地必取成皋。”韩王曰:“成皋,石溜之地也,寡人无所用之。”段贵曰:“
- 《格兰特船长的儿女》 23.探求失踪范围 12月7日,凌晨3点钟,邓肯号的锅炉隆隆响起了
- 《水浒传》 诗曰: 绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。 九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。 日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。
- 《明史》 ○公主 明制,皇姑曰大长公主,皇姊妹曰长公主,皇女曰公主,俱授金册,禄二千石,婿曰驸马都尉。亲王女曰郡主,郡王女曰县主,孙女曰
- 《红与黑》 多少令人困惑的事!多少不眠的长夜!天哪!我将变成被轻视的人吗?他定会轻视我的.但他已离开,远去了.&n
- 《玉台新咏》 ○萧子显乐府二首 △日出东南隅行 大明上苕苕,阳城射凌霄。 光照窗中妇,绝世同阿娇。 明镜盘龙刻,簪羽凤凰雕
- 《南齐书》 ◎虞玩之 刘休 沈冲 庾杲之 王谌 虞玩之,字茂瑶,会稽余姚人也。祖宗,晋库部郎。父玫,通直常侍。玩之少闲刀笔,泛涉书
- 《新书》 ○匈奴(事势) 窃料匈奴控弦大率六万骑,五口而出介卒一人,五六三十,此即户口三十万耳,未及汉千石大县也。而敢岁言侵盗,屡欲亢礼
- 《西游记》 却说那国王倚着龙床,泪如泉涌,只哭到天晚不住。行者上前高呼道:“你怎么这等昏乱!见放着那道士的尸骸,一个是虎,一个是鹿,那羊力是一个
- 《清史稿》 ○徐乾学(翁叔元) 王鸿绪 高士奇 徐乾学,字原一,江南昆山人。幼慧,八岁能文。康熙九年,一甲三名进士,授编修。十一年,副
- 《旧五代史》 长兴元年春正月丙寅朔,帝御明堂殿受朝贺,仗卫如常仪。乙亥,国子监请以监学生束修及光学钱备监中修葺公用,从之。丙子,帝谓宰臣曰:“时雪
- 《仪礼》 有司彻,扫堂。司宫摄酒。乃燅尸俎,卒燅,乃升羊、豕、鱼三鼎,无腊与肤,乃设扃鼏,陈鼎于门外,如初。 乃议侑于宾,以异姓。宗人戒
- 《新五代史》 高祖圣文章武明德孝皇帝,其父臬捩鸡,本出于西夷,自朱邪归唐,从朱邪入居阴山。其后,晋王李克用起于云、朔之间,臬捩鸡以善骑射,常从晋王
- 《包法利夫人》 观众靠墙站着,有两排栏杆在入口处.街道拐角有大幅广告,都用花体字写着:"今晚上演拉加迪...
- 《宋史》 ○司马光(子康) 吕公著(子希哲 希纯) 司马光,字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏
评论
发表评论
- 夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦。
- 江上小堂巢翡翠,花边高冢卧麒麟。
- 有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。聂胜琼《鹧鸪天·别情》
- 其余七匹亦殊绝,迥若寒空动烟雪。杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》
- 依旧桃花面,频低柳叶眉。
- 闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。
- 以众击寡,利以清晨;强弩长兵,利以捷次诸葛亮《将苑·卷二·便利》
- 云山行处合,风雨兴中秋。
- 胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。
- 南国有佳人,容华若桃李。曹植《杂诗·南国有佳人》