首页 >> 文学>> 世界名著>> 白痴:白痴(一)-第一部-11(3)

白痴(一)-第一部-11(3)

《白痴》 作者:陀思妥耶夫斯基


    "我认为不值得."
    "您不说我也知道.这样结婚可耻吗?"
    "很可耻."
    "那么,我告诉您,我决定娶她,而且非娶她不可.方才我还犹豫不决,现在已经不犹豫了!您别说了!我知道您想说什么......"
    "我要说的并不是您想的,使我惊奇的是您那十足的自信......"
    "自信什么?什么自信?"
    "您自信,第一,纳斯塔西娅.菲利波芙娜肯定会嫁给您,而且十拿九稳;第二,即使她嫁给您,您又以为,那七万五肯定会直接落进您的腰包.当然,话又说回来,这里有许多情况我不知道."
    加尼亚使劲扭动了一下身子,向公爵靠了靠.
    "您当然不知道全部情况,"他说,"不知道我为什么要背上这么沉重的包袱?"
    "我觉得,这情形是常有的:有人跟金钱结婚,可是钱仍旧抓在妻子手里."
    "不,我们决不会这样......这里......这里有这么一些情况......"加尼亚在惊惧的沉思中讷讷道."至于她会怎么答复,这已经毫无疑问了,"他又迅速加了一句."您凭什么说她会拒绝我呢?"
    "我除了看到的情况以外,什么也不知道;刚才瓦尔瓦拉.阿尔达利翁诺芙娜不也说了......"
    "唉!她们自己都不知道说了些什么.她倒是取笑罗戈任来着,请相信,这点我看得很清楚.这是看得出来的.我方才也有点害怕,可是现在看清楚了.也许,您说这话是根据她对我的母亲.父亲和对瓦尔瓦拉的态度吧?"
    "还有对您的态度."
    "也许吧;但这无非是老掉牙的娘们的报复行为.这是一个非常爱生气,非常多疑而又自尊心很强的女人.活像一个仕途失意没有过上官瘾的官;她想表现自己,想表现出她对他们......当然也是对我的全部轻蔑;这是真的,我不否认......可是她还是会嫁给我的.您简直想不到,一个人的自尊心会干出怎样千奇百怪的事情来:比方说,她认为我下流,就因为她是别人的姘妇,而我竟公然因为她有钱而娶她,可是她不知道,换了旁人,欺骗她的手段还会更卑鄙.更下流:他会死乞白赖地缠住她,向她天花乱坠地说许多自由主义的进步话,还会搬出各种各样的妇女问题来淆乱视听,于是她就像根线似的,穿进他的针眼,上了他的圈套.他还会向这个自尊心很强的傻女人保证(她会很容易地相信),他娶她无非是因为她'心地高尚,生活不幸,,但是说到底,他所以娶她,还是因为看中了她有钱.我所以不受欢迎,就因为我不愿意耍花腔;其实就该这样.而她自己在干什么呢?还不是一模一样?既然这样,干吗还要看不起人,想出这些花招来呢?无非因为我不卖她的帐,我也很骄傲.好,等着瞧吧!"
    "在这以前,您难道爱过她吗?"
    "起初爱过.好,别提它了......有一种女人,只适合做情妇,此外,别无他用.我倒不是说,她曾经做过我的情妇.如果她愿意规规矩矩地生活,我就同她规规矩矩地过日子;如果她想zao6*反,我就立刻甩了她,把钱带走.我不愿意惹人耻笑;我最不愿意做的就是惹人耻笑."

猜你喜欢:

  • 《周书》 ◎文闵明武宣诸子 文帝十三子。姚夫人生世宗,后宫生宋献公震,文元皇后生孝闵皇帝,文宣皇后叱奴氏生高祖、卫剌王直,达步干妃生齐炀
  • 《新五代史》 王审知,字信通,光州固始人也。父恁,世为农。兄潮,为县史。唐末群盗起,寿州人王绪攻陷固始,绪闻潮兄弟材勇,召置军中,以潮为军校。是时
  • 《白鲸》    这里先说一说上一章的一段插曲.    按照捕鲸业的不变的习惯,捕鲸小艇从
  • 《欧阳修集》 ◎墓志六首 【江宁府句容县令赠尚书兵部员外郎王公〈代恕〉墓志铭〈庆历四年〉】 王氏世家开封陈留之通许镇,咸平中,分通许为
  • 《武林旧事》 ○诸市 药市(炭桥) 花市(官巷) 珠子市(融和坊南官巷) 米市 (北关外黑桥头○宋刻“北关门外”)
  • 《安娜·卡列尼娜》    "基蒂来信说,她更渴望的是孤独和平静."多莉在沉默了片刻之后说. &nb
  • 《宋史》 ○赵方 贾涉 扈再兴 孟宗政 张威 赵方,字彦直,衡山人。父棠,少从胡宏学,慷慨有大志。尝见张浚于督府,浚雅敬其才,欲
  • 《清史稿》 ◎部院大臣年表四上 (表略)
  • 《苏轼集》 ◎诗六十七首 【江郊(并引)】 惠州归善县治之北数百步抵江,少西有盘石小潭,可以垂钓,作《江郊》诗云。 江郊葱昽,
  • 《沉船》    在汉娜丽妮的事件发展到最严重的阶段以前,安那达先生的身体实际是非常好的,但他却经常要服用西医和本国医生
  • 《周礼》惟王建国,辨方正位,体国经野,设官分职,以为民极。乃立夏官司马,使帅其属而掌邦政,以佐王平邦国。政官之属:大司马,卿一人。小司马,中大夫二人
  • 《水浒传》 古风一首: 古来豪杰称三国,西蜀东吴魏之北。 卧龙才智谁能如?吕蒙英锐真奇特。 中间虎将无人比,勇力超群独关羽。
  • 《红与黑》    只有一种贵族身分,那就是公    爵这个头衔;侯爵是可笑的,听到&nbs
  • 《苏轼集》 ◎奏议四首 【议学校贡举状】 熙宁四年正月日,殿中丞直史馆判官告院苏轼状奏:准敕讲求学校贡举利害,令臣等各具议状闻奏者。
  • 《明史》 ○陈循(萧鎡) 王文 江渊 许彬 陈文 万安(彭华) 刘珝(子鈗)刘吉 尹直 陈循,字德遵,泰和人。永乐十三年进
  • 《近思录》 濂溪先生曰:无极而太极。太极动而生阳,动极而静;静而生阴,静极复动。一动一静,互为其根;分阴分阳,两仪立焉。阳变阴合,而生水、火、木
  • 《巴黎圣母院》    爱斯梅拉达脸色发白,踉踉跄跄走下耻辱柱平台.隐修女的声音仍旧萦绕在她耳边:"滚下!滚下!你这
  • 《明史》 ◎历七 ▲回回历法一 《回回历法》,西域默狄纳国王马哈麻所作。其地北极高二十四度半,经度偏西一百零七度,约在云南之西八千
  • 《尉缭子》《尉缭子》是中国古代颇有影响的一部著作。对它的作者和成书年代,历来就有各种不同的说法。第一种意见:《尉缭子》是一部伪书。虽然《汉书·艺文
  • 《武林旧事》 ○故都宫殿 门: 丽正(南门) 和宁(北门) 东华(东门) 西华(西门) 苑东 苑西

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com