白痴(四)-第四部-10(7)
《白痴》 作者:陀思妥耶夫斯基
十点半左右,大家终于走了,剩下了公爵一个人,他头疼.科利亚走得最晚,帮他把结婚礼服换成了家常穿的便服.他俩热烈地分了手,科利亚没有进一步提今天的事儿,但是他答应明天早点来.他后来证明说,他俩在最后告别的时,公爵没有预先给他打任何招呼,可见,他把他心里的打算对他都隐瞒了.很快,整座房子的人差不多都走光了:布尔多夫斯基看伊波利特去了,凯勒尔和列别杰夫也不知道上哪儿了.只有薇拉.列别杰娃一个人在几间屋里待了一段时间,把办喜事做的种种布置匆匆恢复成平常的模样.临走时,她进屋看了看公爵.他坐在桌旁,用胳膊肘支着桌子,两手抱着脑袋.她悄悄走到他身边,碰了碰他的肩膀;公爵莫名其妙地看了看她,差不多有一分钟,好像在想她到底是谁;但是他想起来并且弄明白一切以后,蓦地变得非常激动.他反过来十分迫切而又热烈地请求薇拉,请她明早七点在第一趟火车开出之前来敲一下他的房门.薇拉答应了;公爵又开始热烈地请求她不要把这事告诉任何人,她也答应了,最后,她已经把房门完全打开,正准备出去的时候,公爵又第三次叫住了她,抓住她的两手,吻了吻,后来又亲吻了一下她的前额,用一种"不平常"的表情对她说道:"明天见!"起码,后来薇拉是这么说的.她离开后,一直对他非常担心.第二天清早七点来钟,她如约前去敲他的房门,并通知他到彼得堡的火车再过一刻钟就要开车时,她才稍微振作了点;她觉得,他给她开门的时候似乎精神很好,甚至还面带笑容.夜里,他几乎都没脱衣服,但是觉还是睡了.接照他的说法,他当天就能回来.看得出来,他进城这件事,他认为,在当前,他只能,也只需要告诉她一个人.
0
猜你喜欢:
- 《明史》 ◎孝义 孝弟之行,虽曰天性,岂不赖有教化哉。自圣贤之道明,谊壁英君莫不汲汲以厚人伦、敦行义为正风俗之首务。旌劝之典,贲于闾阎,
- 《清史稿》 ◎职官一 太祖肇基东土,国俗淳壹,事简职专,置八旗总管大臣、佐管大臣董统军旅,置议政五大臣、理事十大臣釐治政刑,任用者止亲贵数
- 《菜根谭》 居轩冕之中,不可无山林的气味;处林泉之下,须
- 《韩非子》 道者,万物之始,是非之纪也。是以明君守始以知万物之源,治纪以知善败之端。故虚静以待令,令名自命也,令事自定也。虚则知实之情,静则知动
- 《元史》 ◎兵三 ○马政 西北马多天下,秦、汉而下,载籍盖可考已。元起朔方,俗善骑射,因以弓马之利取天下,古或未之有。盖其沙漠万里
- 《菜根谭》 田父野叟,语以黄鸡白酒则欣然喜,问以鼎 食则
- 《元史》 ◎食货五 食货前志,据《经世大典》为之目,凡十有九,自天历以前,载之详矣。若夫元统以后,海运之多寡,钞法之更变,盐茶之利害,其
- 《文选》 【答苏武书】 ※李少卿 子卿足下:〔蔡邕《独断》曰:陛下者,群臣与至尊言。不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之。因卑达尊之意
- 《六朝文絜》 陈王初丧应、刘,端忧多暇。绿苔生阁,芳尘凝榭。悄焉疚怀,不怡中夜。乃清兰路,肃桂苑,腾吹寒山,弭盖秋阪。临濬壑而怨遥,登崇岫而伤远。
- 《红与黑》 教士刚一出去,朱利安就大哭起来,因为死亡已经逼近.过了一会儿他心里想,如果德.雷纳尔夫人在贝桑松,他会
- 《元史》 ○杭忽思 杭忽思,阿速氏,主阿速国。太宗兵至其境,杭忽思率众来降,赐名拔都儿,锡以金符,命领其土民。寻奉旨选阿速军千人,及其长
- 《安娜·卡列尼娜》 弗龙斯基跟着乘务员向客车走去,在车厢门口他突然停住脚步,给一位正好走下车来的夫人让路.凭着社交界中人的
- 《辽史》 ◎历象志上 辽以幽、营立国,礼乐制度,规模日完,授历颁朔二百余年。今奉诏修辽史,体与宋、金似,其《大明历》不可少也。历书法禁不
- 《梁书》◎武帝上高祖武皇帝,讳衍,字叔达,小字练儿,南兰陵中都里人,汉相国何之后也。何生酂定侯延,延生侍中彪,彪生公府掾章,章生皓,皓生仰,仰生
- 《欧阳修集》 ◎古诗三十首 【寄题刘著作羲叟家园效圣俞体】 嘉子治新园,乃在太行谷。山高地苦寒,当树所宜木。群花媚春阳,开落一何速。凛
- 《呼啸山庄》 日子渐渐流逝,恩萧先生开始垮下来了.他本来是很健康的,但是,他的精力突然从他身上消失.当他只能待在壁炉
- 《三国演义》 却说鲁肃领了周瑜言语,径来舟中相探孔明。孔明接入小舟对坐。肃曰:“连日措办军务,有失听教。”孔明曰:“便是亮亦未与都督贺喜。”肃曰:
- 《魏书》 ◎游明根 刘芳 游明根,字志远,广平任人也。祖鱓,慕容熙乐浪太守。父幼,冯跋假广平太守。和龙平,明根乃得归乡里。游雅称荐之,
- 《清史稿》 ○王弘祚 姚文然 魏象枢 朱之弼 赵申乔 王弘祚,字懋自,云南永昌人。明崇祯三年举人。自蓟州知州迁户部郎中,督饷大同。
- 《菜根谭》 忙里要偷闲,须先向闲时讨个把柄;闹中要取静,
评论
发表评论
- 别浦今朝暗,罗帷午夜愁
- 小儿呼叫走长街,云有痴呆召人买。范成大《卖痴呆词》
- 雨声飕飕催早寒,胡雁翅湿高飞难。
- 乡书何处达?归雁洛阳边。王湾《次北固山下》
- 己不自信,何以信于人?张廷玉《明史·列传·卷四十九》
- 除腹心之疾,而置诸股肱,何益?左丘明《左传·哀公·哀公六年》
- 明月几时有?把酒问青天。苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
- 黯与山僧别,低头礼白云。
- 这次第,算人间没个并刀,剪断心上愁痕。黄孝迈《湘春夜月·近清明》
- 不似春风逞红艳,镜前空坠玉人钗。