首页 >> 文学>> 世界名著>> 巴黎圣母院:巴黎圣母院(下)-第09卷-陶土和水晶(5)

巴黎圣母院(下)-第09卷-陶土和水晶(5)

《巴黎圣母院》 作者:雨果


    "我叫你放手."弗比斯不耐烦地又说"你这个坏蛋头吊在马笼头下想干什么?是不是把我的马当成绞刑架?"
    卡齐莫多非但没有松开马缰绳,反而设法让那匹马掉头往回走.他始终不能理解为什么队长要拒绝,连忙对他说:"来吧,队长,是一个女人在等您."他使劲又加上一句:"一个爱您的女人."
    "罕见的无赖!"卫队长道,"他以为我非得到每个爱我或者自称爱我的女人那儿去!要是万一她跟你一样,长着一副猫头鹰般的嘴脸呢?快去告诉派你来的那个女人说我快要结婚了,让她见鬼去吧!"
    "听我说,"卡齐莫多以为用一句话就能打消他的疑虑,大声地喊道."来吧,大人,是您认识的那个埃及姑娘!"
    这句话的确给弗比斯留下深刻印象,但并不是聋子所期望的那样.大家应该还记得,我们的风流军官在卡齐莫多从夏尔莫吕手中救下女囚之前,就和百合花退到阳台窗门后面去了.自从那以后,他每次到贡德洛里埃府上做客,都小心谨慎地避免重提这个女人,想起她来毕竟还是痛苦的.从百合花那方面来说,认为对他说埃及姑娘还活着一点都不聪明.弗比斯还以为可怜的埃及姑娘死了,已有一二个月了.加之卫队长好一阵子思绪极乱,想到这漆黑的夜晚,想到这非人般的奇丑,想到这古怪送信人阴惨惨的声音,想到此时已过半夜,街上空无一人,就跟碰到野僧的那天晚上一样,还想到他的马看着卡齐莫多直打鼻响.
    "埃及女人!"卫队长近于恐惧地嚷道,"什么,难道你是从阴间里来的?"
    话音一落,他马上将手搁在短剑的手柄上.
    "快,快,"聋子用力拖马,说道,"从这儿走!"
    弗比斯朝他的胸口猛踢了一脚.
    卡齐莫多眼冒金星.他往前跳了一下,想冲向卫队长.但他却挺直身子对弗比斯说:"啊,有人爱着您,您多么幸运!"
    他把"有人"这个字眼说得很重,然后松开马缰,"您去吧!"
    弗比斯咒骂着策马离去,卡齐莫多眼睁睁见他消失大街的夜雾中."啊!"可怜的聋子低声道."竟然拒绝这等好事!"
    他回到圣母院,点上灯,又登上塔楼.和他原来想的一模一样,吉卜赛姑娘一直待在原处.
    她老远就瞥见他,马上朝他跑过来."就你一个人?"她痛苦地合起漂亮的双手,大声说.
    "我没有找到他."卡齐莫多冷冷地说.
    "你该等他天亮才对呀!"她生气地说.
    他看见她愤怒的手势,知道了她在斥责他."我下次盯紧点."他低下头嚅道.
    "滚开!"她喊.
    他走了.她对他不满意.可他宁愿受她冷待也不愿让她伤心.他宁愿自己承受全部痛苦.

猜你喜欢:

  • 《钢铁是怎样炼成的》    中央委员会"公社战士"疗养院的旁边,是中心医院的大花园.疗养院的人从海滨回来,都从
  • 《梁书》 ◎良吏 △庾荜 沈瑀 范述曾 丘仲孚 孙谦 伏芃 何远 昔汉宣帝以为“政平讼理,其惟良二千石乎!”前史亦云:
  • 《菜根谭》 凭意兴作为者,随作则随止,岂是不退之轮?从情
  • 《金史》 ○完颜素兰 陈规 许古 完颜素兰,一名翼,字伯扬,至宁元年策论进士也。贞祐初,累迁应奉翰林文字,权监察御史。二年,宣宗迁汴
  • 《清史稿》 ○姚启圣(子仪) 吴兴祚 施琅(朱天贵) 姚启圣,字熙止,浙江会稽人。少任侠自喜。明季为诸生。顺治初,师定江南,游通州,为
  • 《西游记》 却说太宗与魏征在便殿对弈,一递一着,摆开阵势。正合《烂柯经》云: 博弈之道,贵乎严谨。高者在腹,下者在边,中者在角,此棋家之常
  • 《说唐全传》  却说次日道人出阵,见去了免战牌.有兵士报进:"启上元帅,城外道人讨战."元帅道:"今有道人讨战,谁去出阵?
  • 《说唐全传》  诗曰:    尽夸妖道法高强,野马川边战一场.铁板欲伤年少将,那知老将勇难当.  尉迟宝林走马取了二关,朝
  • 《苏轼集》 ◎尺牍一百九首(本卷实为一百五首) 【与朱康叔十七首(之一)】 某启。专使至,复领手教,契爱愈深,可量感服。仍审比日起居
  • 《幻灭》    马萨克本堂神甫的好奇心完全满足了,外省的法国人特别爱管闲事,主要是因为这个目的.当天晚上他把赛夏家的遭
  • 《安娜·卡列尼娜》    谢尔巴茨基一家去疗养的那个德国的小温泉,也像所有人们聚集的地方一样,照例发生了一种可以说是社会结晶那样
  • 《格列佛游记》    作者得到许可前往参观拉格多大科学院......科学院概况......教授们所研究的学术. &
  • 《四库全书总目提要》 ○艺术类存目 △《山水松石格》·一卷(浙江鲍士恭家藏本) 旧本题梁孝元皇帝撰。案是书《宋·艺文志》始著录。其文凡鄙,不类
  • 《魏书》 ◎刁雍 王慧龙 韩延之 袁式 刁雍,字淑和,勃海饶安人也。高祖攸,晋御史中丞。曾祖协,从司马叡渡江,居于京口,位至尚书令
  • 《新唐书》 ◎薛李二刘高徐 薛举,兰州金城人。容貌魁岸,武敢善射。殖产巨万,好结纳边豪,为长雄。隋大业末,任金城府校尉。会岁凶,陇西盗起,
  • 《百战奇略》【解析】本篇以《养战》为题,旨在阐述部队受挫后怎样休整和提高士气准备再战的问题。它认为,当部队遭到挫败以后,务必根据部队士气状况而决定战守之
  • 《沉船》    现在汉娜丽妮既已同意和纳里纳克夏结婚,她于是就尽力想象自己确乎是非常幸运;她一再对自己说:"
  • 《新唐书》 ◎王薛马韦 王珪,字叔玠。祖僧辩,梁太尉、尚书令。父顗,北齐乐陵郡太守。世居郿。性沉澹,志量隐正,恬于所遇,交不苟合。隋开皇十
  • 《西游记》 那太白金星与美猴王,同出了洞天深处,一齐驾云而起。原来悟空筋斗云比众不同,十分快疾,把个金星撇在脑后,先至南天门外。正欲收云前进,被
  • 《宋史》 ◎律历十 ○观天历 元祐《观天历》 演纪上元甲子,距元祐七年壬申,岁积五百九十四万四千八百八算。(上考往古,每年减

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com