首页 >> 文学>> 世界名著>> 傲慢与偏见:傲慢与偏见(下)-第43章(3)

傲慢与偏见(下)-第43章(3)

《傲慢与偏见》 作者:简·奥斯汀


    "太难找他这样的人,你有这样的好东家可以算好运气."
    "说得对,先生,我知道我运气好.就算走遍天下,比他好的东家怎么也找不着.我常说,看小时候怎样就知道人的生性好不好,长大了怎样.东家小时候就再温和再善良不过."
    伊丽莎白看着她,大瞪着眼."达西先生会是这样吗?"她暗想.
    "他父为人只能这样好了."加德纳太太说.
    "一点不错,太太,他正是这样.有其父必有其子,东家对穷人也同样体贴."
    伊丽莎白听了即惊且疑渴望她再说下去.雷诺太太的话题只有这一个她听得很有兴趣,谈画像也好,房间的大小也好,家具的价格也好,伊丽莎白都没当一回事.加德纳先生认为女管家为了说自家人的好话大夸特夸东家,觉得很是可笑,很快又把话题引回来.四人走上大楼梯时,女管家仍旧滔滔不绝地数着达西先生的好处.
    "无论是佃户还是仆人都能受到东家的礼遇,世上难找,不比现在外面的一帮年轻人,只顾自己怎么过得快活.谈起他来,自家佃户仆人不说好的没有一个.旁人有骂他傲慢的,可他傲慢在哪里,我可看不出来.让我猜想,不是为别的,就为他不像别的年轻人,嘴上话少."
    "这可真是太吹捧他了!"伊丽莎白心想.
    伊丽莎白的舅妈对她悄悄地说道:
    "他对我们的那位朋友又是一种态度,并没有像管家说的那样千好万好."
    "我们也许上了当."
    "那不太可能,她说的事好像有根的据."
    上楼以后,看到一条宽敞的走道.女管家把三人领进一间非常漂亮的客厅,是新近摆设好的,比楼下的房间艳丽醒目,原来这是达西小姐专用的.她上次住在彭伯利时,看中了这一间房.
    "他对妹妹看来也很好."伊丽莎白说着便走到一扇窗前.
    雷诺太太对达西小姐见到这间房很高兴把握十足.她又说道:
    "他对妹妹一直这样,妹妹喜爱的事说办就办,没有一件是不顺着妹妹的心意."
    最后看了三间大卧室和挂了许多好看画的画廊,可是伊丽莎白对绘画一窍不通.有些画楼下似乎有,上了楼她也懒得再去瞧,只选了达西小姐画的几张腊笔画看,这些画她不但能看懂,觉得体裁也很好.
    画廊里有好些达西家里人的画像,可是不可能引起素不相识的人的兴趣.伊丽莎白往前走着,寻找着她惟一认识的人的画像.终于发现了,面部酷似达西先生,维妙维肖.那笑容伊丽莎白记得很清楚.有时看着她脸上就浮现过.她在画像前站了好几分钟,边看边想得出神.在她在离开画廊前又走过去深情地看了几眼.雷诺太太告诉他们,这幅画像还是在东家的父亲健在时画的.
    此刻伊丽莎白的对画中人内心的好感油然而生,以前即使在接触最多时,这种感觉都没有出现过.雷诺太太对他的好评是不能低估的.谁的赞扬能比一个有头脑的仆人的赞扬更具有价值呢?他对妹妹,佃户家中仆人都好,想想吧,多少人的福份都仰仗于他!快乐也罢,痛苦也罢,还不是都看他会给予什么!善事也罢,恶事也罢,还不是全看他会怎么作为!从女管家说的每句话都能看出他是一个好人.伊丽莎白站在画像前时,觉得达西先生的一双眼在目不转睛盯着她,想到他对自己的深情,起了从未有过的衷心感激.留在心中的只是达西爱慕的强烈,没有再计较表达爱慕时说话的不得体.

猜你喜欢:

  • 《说唐全传》  话说樊元帅得了沙江关,秦汉收了刘仁.刘瑞为徒,养马三日,查明国库钱粮,起兵西进.仍点罗章为先锋,秦.窦二将为左右翼,大兵五十万,放炮三声
  • 《隋书》 ◎天文中 ○二十八舍 东方:角二星,为天阙,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。左角为天田,为理,主刑,
  • 《论语》 颜渊问仁。子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?” 颜渊曰:“请问其目?”子曰:“非礼勿视,非
  • 《新唐书》 ◎逆臣上 安禄山,营州柳城胡也,本姓康。母阿史德,为觋,居突厥中,祷子于轧荦山,虏所谓斗战神者,既而妊。及生,有光照穹庐,野兽
  • 《旧唐书》 ◎德宗下 贞元四年春正月庚戌朔,上御丹凤楼,制曰:“朕以菲薄,托于王公之上,恭承天地之序,虔奉祖宗之训,遐想至理,思臻大和。而
  • 《乐府杂录》 柏板本无谱。明皇遣黄幡绰造谱,乃于纸上画两耳以进。上问其故,对:“但有耳道,则无失节奏也。”韩文公因为乐句。
  • 《周书》 ◎贺拔胜(兄允 弟岳) 念贤 贺拔胜,字破胡,神武尖山人也。其先与魏氏同出阴山。有如回者,魏初为大莫弗。祖尔头,骁勇绝伦,
  • 《四库全书总目提要》 ○别集类二十六 △《圣祖仁皇帝御制文集》·一百七十六卷 谨案圣祖仁皇帝御制诗文,篇章繁富,前后共分四集,以次成编。自康熙
  • 《新唐书》 ◎食货四 唐有盐池十八,井六百四十,皆隶度支。蒲州安邑、解县有池五,总曰“两池”,岁得盐万斛,以供京师。盐州五原有乌池、白池、
  • 《宋史》 ○理宗四 二年春正月乙亥朔,大元城利州、阆州。诏湘潭县民陈克良孝行,表其门。 二月甲辰朔,诏太常厘正秦桧谥,因谕辅臣曰:
  • 《宋史》 ◎选举六(保任 考课) 保任之制。铨注有格,概拘以法,法可以制平而不可以择才,故予夺升黜,品式具在,而又责官以保任之。凡改秩
  • 《汉书》 自古受命及中兴之君,必兴灭继绝,修废举逸,然后天下归仁,四方之政行焉。传称武王克殷,追存贤圣,至乎不及下车。世代虽殊,其揆一也。高帝
  • 《明史》 ◎宣宗 宣宗宪天崇道英明神圣钦文昭武宽仁纯孝章皇帝,讳瞻基,仁宗长子也。母诚孝昭皇后。生之前夕,成祖梦太祖授以大圭曰:“传之子
  • 《新唐书》 ◎五行一 万物盈于天地之间,而其为物最大且多者有五:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。其用于人也,非此五物不能以为生,而
  • 《晋书》 ◎后妃下 元敬虞皇后 豫章君 明穆庾皇后 成恭杜皇后 章太妃 康献褚皇后 穆章何皇后 哀靖王皇后 废帝孝庾皇后
  • 《安娜·卡列尼娜》    在与他哥哥谈话的时候萦绕于列文心中的那件事,也是件私事.去年有一次他去看割草,对管家发了脾气,他使用了
  • 《后汉书》 建武末,上疏自陈曰: 臣伏念高祖之略而陈平之谋,毁之则疏,誉之则亲。以文帝以明而魏尚之忠,绳之以法则为罪,施之以德则为功。逮至
  • 《明史》 ○杨鹤(从弟鹗) 陈奇瑜(元默) 熊文灿(洪云蒸) 练国事 丁启睿(从父魁楚) 郑崇俭(方孔召 杨一鹏) 邵捷春
  • 《颜氏家训》 神仙之事,未可全诬;但性命在天,或难钟值。人生居世,触途牵絷:幼少之日,既有供养之勤,成立之年,便增妻孥之累,衣食资须,公私驱役;而
  • 《文选》 ○九歌二首 ※屈平(王逸注) 【少司命】 秋兰兮蘪芜,罗生兮堂下。〔言己供神之室,闲而清静,众香之草,又环其堂下,

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com