首页 >> 文学>> 世界名著>> 安娜·卡列尼娜:安娜_卡列宁娜(上)-第6部-25(2)

安娜_卡列宁娜(上)-第6部-25(2)

《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰


    弗龙斯基老早就答应过斯维亚日斯基他要参加.
    选举以前,经常到沃兹德维任斯科耶来拜访的斯维亚日斯基来邀请弗龙斯基了.
    前一天,弗龙斯基和安娜为了这次计划中的旅行几乎打起来.这是秋天,是乡下一年里最沉闷无聊的季节,因此弗龙斯基做好了斗争的心理准备,用他从来没有对安娜用过的严厉而冷漠的口气告诉她说他要走了.但是,使他惊奇的是,安娜非常平静地接受了这消息,只问了一声他什么时候回来.他仔细审视她,不理解她这种泰然自若的态度.她看见他的眼色只付之一笑.他了解她那套缩到内心深处不动声色的本领,而且也了解只有在她暗中决定了什么主意却不告诉他的时候才会这样.他害怕起来,但他是那么愿意避免吵嘴,因此装出一副深信不疑的样子,而且真有几分信以为真,有点相信了他愿意相信的事,就是说,相信她明白道理.
    "我想你不会觉得没意思吧?"
    "我想不会的,"安娜回答."我昨天收到戈蒂叶书店邮来的一箱子书.不,我不会无聊的."
    "她打算采用这种口气,那更好!"他想."要不然,搞来搞去老是那一套."
    因此,他没有要求她作一番明确的说明就动身去参加选举了.这是自他们结合以来破天荒头一次,没有解释明白他就和她分别了.这件事一方面扰乱了他的情绪,但是另一方面他又觉得再好也没有了."最初,像现在这样,是会有一些含含糊糊.遮遮掩掩的地方;但是久而久之她就习惯了.总之,我可以为她放弃一切,但决不放弃我作为男子汉的独立自主,"他沉思.

猜你喜欢:

  • 《宋史》 ○宗室世系十八 (表略)
  • 《水经注》 ○济水二 △又东至乘氏县西,分为二。 《春秋左传·僖公三十一年》,分曹地,东传于济。济水自是东北流出菏泽。 △其一
  • 《南史》 ○沈约(子旋 孙众) 范云(从兄缜) 沈约,字休文,吴兴武康人也。昔金天氏有裔子曰昧,为玄冥师,生子允格、台骀。台骀能业其
  • 《鶡冠子》有一而有气,有气而有意,有意而有图,有图而有名,有名而有形,有形而有事,有事而有约。约决而时生,时立而物生。故气相加而为时,约相加而为期,期
  • 《邦斯舅舅》    德.玛维尔庭长家住汉诺威街,那幢房子是庭长夫人在十年以前,她的父母蒂利翁夫妇去世后买下的,两老给女儿留
  • 《旧唐书》 ○段秀实(子伯伦) 颜真卿(子頵 曾孙弘式) 段秀实,字成公,陇州阳人也。祖达,左卫中郎。父行琛,洮州司马,以秀实赠扬州
  • 《开元天宝遗事》 ○文帅 明皇常谓侍臣曰:“张九龄文章自有唐名公皆弗如也。朕终身师之,不得其一二,此人真文场之元帅也。” ○乞巧楼
  • 《茶花女》    拍卖两天后结束,一共售得十五万法郎.    债主们拿走了三分之二,余下的
  • 《钢铁是怎样炼成的》    古老的大房子,只有一个挂着窗帘的窗子透出灯光.院子里,用铁链拴着的狗......特列佐尔突然狺狺狂吠起
  • 《明史》 ◎土司 西南诸蛮,有虞氏之苗,商之鬼方,西汉之夜郎、靡莫、邛、莋、僰、爨之属皆是也。自巴、夔以东及湖、湘、岭峤,盘踞数千里,种
  • 《元史》 ◎礼乐五 ○乐服 乐正副四人,舒脚幞头,紫罗公服,乌角带,木笏,皂靴。 照烛二人,服同前,无笏。 乐师二人,
  • 《明史》 ◎宪宗一 宪宗继天凝道诚明仁敬崇文肃武宏德圣孝纯皇帝,讳见深,英宗长子也。母贵妃周氏。初名见浚。英宗留瓦剌,皇太后命立为皇太子
  • 《南齐书》 ◎高帝十二王 高帝十九男:昭皇后生武帝、豫章文献王嶷;谢贵嫔生临川献王映、长沙威王晃;罗太妃生武陵昭王晔;任太妃生安成恭王暠;
  • 《醒世恒言》 聪明男子做公卿,女子聪明不出身。若许裙钗应科举,女儿那见逊公卿。 自混沌初辟,乾道成男,坤道成女,虽则造化无私,却也阴阳分位。
  • 《汉书》 孝元皇后,王莽姑也。莽自谓黄帝之后,其《自本》曰:黄帝姓姚氏,八世生虞舜。舜起妫汭,以妫为姓。至周武王封舜后妫满于陈,是为胡公,十三
  • 《四库全书总目提要》 ○词曲类一 词、曲二体在文章、技艺之间。厥品颇卑,作者弗贵,特才华之士以绮语相高耳。然三百篇变而古诗,古诗变而近体,近体变而词
  • 《欧阳修集》 ◎墓志四首 【故霸州文安县主簿苏君墓志铭〈治平四年〉】 有蜀君子曰苏君,讳洵,字明允,眉州眉山人也。君之行义修于家,信于
  • 《沉船》    纳里纳克夏和安那达父女结识不久,就渐渐彼此变成了很亲密的朋友.在汉娜丽妮还没有认识纳里纳克夏以前,她总
  • 《淮南子》 道至高无上,至深无下,平乎准,直乎绳,圆乎规,方乎矩,包裹宇宙而无表里,洞同覆载而无所碍。是故体道者,不哀不乐,不喜不怒,其坐无虑,
  • 《牡丹亭》 【步步娇】〔净扮老道姑上〕女冠儿生来出家相。无对向、没生长。守着三清像,换水添香,钟鸣鼓响。赤紧的是那走方娘,弄虚花扯闲帐?“世事难

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com