安娜_卡列宁娜(上)-第2部-14
《安娜·卡列尼娜》 作者：列夫·托尔斯泰
当列文兴致勃勃地驰近家门的时候,他听见大门门铃在响.
"哦,一定是从车站来的人吧,"他想,"莫斯科的火车正是这时候到达的......能会是谁呢?万一是尼古拉哥哥呢?他不是说了:'我或许到温泉去,或者也许到你那里来.,"来吗?最初一瞬间他感到惊慌和困惑,恐怕尼古拉哥哥的到来会扰乱他春天的快乐心境.可是他马上感到怀着这样的心情而羞愧,于是立刻开了心灵的怀抱,怀着柔和的喜悦真诚的期待,现在他从心里希望这是他哥哥.他策马向前,从洋槐树后面飞驰出来,于是他看到了一辆从车站驶来的租用的三匹马拉的雪橇,一位穿皮大衣的绅士坐在里面.这不是他的哥哥."哦,但愿是个谈得来的有趣味的人就好啦!"他暗自希望.
"噢,"列文快活地叫起来,把两只手高高地举了起来."来了一位贵客!噢,我看到你多么高兴呀!"他叫,认出了斯捷潘.阿尔卡季奇.
"我可以打听确实她结了婚没有,或者她将在什么时候结婚,"他想.当然,她是基蒂.
在这美好的春日里,他感觉到想到她居然一点儿不伤心.
"哦,你想不到我来吧,呃?"斯捷潘.阿尔卡季奇说,下了雪橇,他的鼻梁上.面颊上面.眉毛上都溅上泥,但是却健康和快活得红光满面."第一我是来看你,"他说,拥抱他,同他亲吻,"第二是来打猎的,第三是来买叶尔古绍沃的树林."
"好极了!一个那么美好的春天呀!你怎么坐雪橇来呢?"
"坐马车恐怕还要糟呢,康斯坦丁.德米特里奇,"与他相识的马车夫代斯捷潘回答.
"哦,我看见你真是非常,非常高兴呀,"列文说,脸上浮上纯真的孩子似的欢喜的微笑.
列文引他的朋友到一间客房里去,斯捷潘.阿尔卡季奇的行李也搬进了那房间......一只手提皮包,一支套上枪套的猎枪,一只盛着雪茄烟的小口袋.趁他一个人在那里洗脸换衣的时候,列文走到账房去吩咐关于耕地和苜蓿的事.一向很顾到家庭体面的阿加菲娅.米哈伊罗夫娜,在前厅遇到他,对他请示如何设宴招待.
"随你的意思去做吧,只是要快一点."他说了,就走到管家那儿去了.
当他返回来的时候,斯捷潘.阿尔卡季奇,已经洗了脸,梳好头发,笑逐颜开的,正从他房里走出来,他们便一道上楼去.
"哦,我终于到你这儿来了,真是高兴得很!现在我才明白你在这里埋头干的那种神秘事业是什么.谈起来我真羡慕你呢.多好的房子,一切都多么好啊!真令人羡慕!这么明朗,这么愉快,"斯捷潘.阿尔卡季奇说,忘记了并非一年四季都是春天,都像今天这样天清气朗."你的乳母几乎可爱极了!系着围裙的美丽的使女或许会更合意些;但是以你的严肃的修道院式的生活,这样子最好了."
斯捷潘.阿尔卡季奇讲了很多有趣的消息,列文特别感到兴味的是他哥哥谢尔盖.伊万诺维奇打算在夏日到乡间来看他.
0
猜你喜欢：
- 《新唐书》 ◎西域上 泥婆罗，直吐蕃之西乐陵川。土多赤铜、犛牛。俗翦发逮眉，穿耳，楦以筒若角，缓至肩者为姣好。无匕箸，攫而食。其器皆用铜，
- 《西游记》 诗曰： 妄想不复强灭，真如何必希求？本原自性佛前修，迷悟岂居前后？ 悟即刹那成正，迷而万劫沉流。若能一念合真修，灭尽恒沙
- 《宝岛》 次日清晨，我走上甲板一看，那个岛完全变了样。虽然现在风已全息，我们在夜里还是前进了一大段路，眼下正停在距离低矮的东岸东南方约半英里远的地
- 《鶡冠子》道有稽，德有据。人主不闻要，故端与运尧，而无以见也。道与德馆，而无以命也，义不当格，而无以更也。若是置之，虽安非定也。端倚有位，名号弗去。故
- 《复活》 玛丝洛娃是个有极其平凡的身世的女犯.她是一个未婚的女农奴的私生子.这女农奴跟着饲养牲口的母亲一起,在两
- 《苏轼集》 ◎诗八十三首 【和子由记园中草木十一首】 煌煌帝王都，赫赫走群彦。嗟汝独何为，闭门观物变。微物岂足观，汝独观不倦。牵牛与
- 《说唐全传》 诗曰: 天使山河归大唐,东洋番将枉猖狂.征东跨海薛仁贵,保驾功勋万古扬. 那周文.周武又说:&qu
- 《百战奇略》【解析】本篇以《降战》为题，旨在阐述接收降敌时应注意掌握的指导原则。它认为，对于来降之敌，必须查明其真伪后再决定是否接收。为了防止敌人诈降，
- 《汉书》 古者天子建国，诸侯立家，自卿、大夫以至于庶人，各有等差，是以民服事其上，而下无觊觎。孔子曰：“天下有道，政不在大夫。”百官有司奉法承
- 《楚辞》 悼屈子兮遭厄，沉王躬兮湘汨。 何楚国兮难化，迄乎今兮不易。 士莫志兮羔裘，竞佞谀兮谗阋。 指正义兮为曲，訿玉璧兮为
- 《四库全书总目提要》 ○类书类存目二 △《续文献通考》·二百五十四卷（通行本） 明王圻撰。圻有《东吴水利考》，已著录。是编续马端临之书，而稍更
- 《文心雕龙》 夫设情有宅，置言有位；宅情曰章，位言曰句。故章者，明也；句者，局也。局言者，联字以分疆；明情者，总义以包体。区畛相异，而衢路交通矣。
- 《韩非子》 圣人之所以为治道者三：一曰利，二曰威，三曰名。夫利者所以得民也，威者所以行令也，名者上下之所同道也。非此三者，虽有不急矣。今利非无有
- 《乐府杂录》 乐即有琴、瑟、云和筝——其头像云——笙、竽、筝、箫、方响、篪、跋膝、拍板。戏即有弄贾大猎儿也。
- 《宋史》 ○李衡 王自中 家愿 张纲 张大经 蔡洸 莫濛 周淙 刘章 沈作宾 李衡，字彦平，江都人。高祖昭素仕至侍御史
- 《欧阳修集》 ◎上书一首 【通进司上书〈康定元年〉】 十二月二十四日，宣德郎、守太子中允、充馆阁校勘臣欧阳修谨昧死再拜上书于皇帝阙下。
- 《四库全书总目提要》 ○别集类二 △《东皋子集》·三卷（两江总督采进本） 唐王绩撰。绩字无功，太原祁人。隋大业中授秘书省正字。出为六合丞。归隐
- 《菜根谭》 损之又损，栽花种竹，尽交还乌有先主；忘无可忘
- 《新唐书》 ◎礼乐十 五曰凶礼。 《周礼》五礼，二曰凶礼。唐初，徙其次第五，而李义府、许敬宗以为凶事非臣子所宜言，遂去其《国恤》一篇
- 《宋史》 （表略）