首页 >> 文学>> 世界名著>> 简爱:简·爱(下)-25(6)

简·爱(下)-25(6)

《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特


    "肯定是她们中间的一个."主人打断我.
    "不,先生,我庄严地向你发誓,正好相反,我眼前站着的那个人我在桑菲尔德从没见过,那身量,那轮廓都很陌生."
    "描述描述,简."
    "那好像是个女人,又高又大,肩上披着又浓又黑的长头发.不知她穿的是什么衣服,反正又白又直,是长袍,床单,还是裹尸布,我说不上."
    "看到她的脸了么."
    "起先没有,但她不久就取下我的面纱,举起来,盯了老半天,然后抛到自己头上,然后去照镜子.这时我从幽暗的长方镜子里看到了反射出的形象和五官,非常清楚."
    "什么样子?"
    "可怕,鬼一样......哦,先生,我从没见过那样的脸!面无血色......一副野蛮相.但愿我能忘掉那滴溜转的红眼睛,苍黑鼓胀的面貌!"
    "鬼总是苍白的,简."
    "先生,可这个鬼是紫色的,嘴唇肿胀的乌黑,额头皱纹密布,黑眉毛远远地竖在充血的眼珠上.想要我告诉你它叫我想起了什么吗?"
    "说吧."
    "就像丑陋的日耳曼鬼......吸血鬼."
    "啊!......它到底在干什么?"
    "先生,它把我的面纱从她那憔悴的脸上扯下来,一撕两半,扔到地上,用脚用力去踩."
    "后来呢?"
    "它拉开窗帘向外看,大概看到天快亮了.就拿起蜡烛,退到门口,走到我床边时它又停下来了,火一般的目光怒视着我......她把蜡烛直伸到我面前,在我眼皮底下把它吹灭.我感到她那可怕的脸在我眼前闪光,就昏了过去.这是我一生中第二次......仅仅是第二次......被吓昏了."
    "你醒来时谁和你在一起吗?"
    "没谁,先生,只有大白天.我起了床,洗头洗脸,并且喝了一大口水,虽然感觉虚弱但没生病.我决定不把这个恶梦告诉任何人,除你之外.现在,先生,告诉我这女人究竟是谁?干什么的?"
    "一定是你大脑兴奋过度的产物.我得对你倍加小心,宝贝儿,你的神经可受不了粗鲁的对待."
    "先生,毫无疑问,我的神经没问题,那东西是真实的,的的确确发生了那件事."
    "那你先头的梦呐,也是真的吧?桑菲尔德变成了废墟?我和你被无法逾越的障碍阻隔?我离开你时连一滴泪都没淌......没吻你一下......也没一句话?"
    "还没有."
    "我会这么干么?......瞧,把我们紧密结合在一起的日子已经开始啦.我们一旦结合,你就再也不会出现这种心理恐惧,我敢保证."
    "心理恐惧,先生!但愿是这么回事.既然连你都无法解释那个可怕的来访者之谜,我就更希望是这么回事了."
上一篇:简·爱(下)-24
下一篇:简·爱(下)-26
目录:简爱

猜你喜欢:

  • 《安娜·卡列尼娜》    他们刚从莫斯科回来,十分高兴又只剩他们两个人在一起了.他坐在书房里的写字台旁在写什么.她,穿着他们结婚
  • 《四库全书总目提要》 ○礼类一 古称议礼如聚讼。然《仪礼》难读,儒者罕通,不能聚讼。《礼记》辑自汉儒,某增某减,具有主名,亦无庸聚讼。所辨论求胜者,
  • 《旧唐书》 ◎职官一 高祖发迹太原,官名称位,皆依隋旧。及登极之初,未遑改作,随时署置,务从省便。武德七年定令:以太尉、司徒、司空为三公。
  • 《裴注三国志》 ◎陆逊传第十三 陆逊字伯言,吴郡吴人也。本名议,世江东大族。【陆氏世颂曰:逊祖纡,字叔盘,敏淑有思学,守城门校尉。父骏,字季才
  • 《朱子语类》  因说鬼神,曰:"鬼神事自是第二著。那个无形影,是难理会底,未消去理会,且就日用紧切处做工夫。子曰:'未能事人,焉能事鬼!未知生,焉知死!
  • 《南齐书》 ◎天文上 《易》曰:“圣人仰观象于天,俯观法于地。”天文之事,其来已久。太祖革命受终,膺集期运。 宋升明三年,太史令将作
  • 《辽史》 ○道宗五 三年春正月乙卯,如鱼儿泺。甲戌,出钱粟振南京贫民,仍复其租赋。己卯,大雪。二月丙戌,发粟振中京饥。甲辰,以民多流散,
  • 《初刻拍案惊奇》 诗曰:嫁女须求女婿贤,贫穷富贵总由天。 姻缘本是前生定,莫为炎凉轻变迁! 话说人生一世,沧海变为桑田,目下的
  • 《四库全书总目提要》 ○目录类存目 △《宁藩书目》·一卷(浙江范懋柱家天一阁藏本) 不著撰人名氏。初,宁献王权以永乐中改封南昌,日与文士往还,
  • 《盐铁论》  ◎相刺第二十大夫曰:“古者,经井田,制廛里,丈夫治其田畴,女子治其麻枲,无旷地,无游人。故非商工不得食于利末,非良农不得食于收
  • 《元史》 ○彻里 彻里,燕只吉台氏。曾祖太赤,为马步军都元帅,从太祖定中原,以功封徐、邳二州,因家于徐。彻里幼孤,母蒲察氏教以读书。至元
  • 《宋史》 ○尹洙 孙甫 谢绛(子景温)叶清臣 杨察 尹洙,字师鲁,河南人。少与兄源俱以儒学知名。举进士,调正平县主簿。历河南府户曹
  • 《明史》 ◎历五 大统历法三上(推步) 大统推步,悉本《授时》,惟去消长而已。然《通轨》诸捷法,实为布算所须,其间次序,亦有与《历
  • 《柳宗元集》 ○先侍御史府君神道表(公永贞元年八月谪永州司马。明年,元和改元,先夫人卒于永。明年,归祔于侍御之墓。表当作于是时。) 呜呼!先
  • 《菜根谭》 文以拙进,道以拙成,一拙字有无限意味。如桃源
  • 《红楼梦》 话说凤姐命捆起上夜众女人送营审问,女人跪地哀求。林之孝同贾芸道:“你们求也无益。老爷派我们看家,没有事是造化,如今有了事,上下都担不
  • 《诗品》 ◇汉上计秦嘉 嘉妻徐淑 夫妻事既可伤,文亦凄怨。二汉为五言诗者,不过数家,而妇人居二。徐淑叙别之作,亚於《团扇》矣。
  • 《说唐全传》  再说叔宝恐雄信赶来,走了一夜,自觉头昏,硬着身子又走十余里.不料脚软,不能前进,见路旁有一东岳庙,叔宝奔入庙来,要去拜台上坐坐.忽然头昏
  • 《贞观政要》 武德九年冬,突厥颉利、突利二可汗,以其众二十万,至渭水便桥之北,遣酋帅执矢思力,入朝为觇,自张声势云:“二可汗总兵百万,今已至矣。”
  • 《简爱》    罗切斯特先生只给了我一星期的假,但是现在都一个月过去了,我还没离开盖茨黑德.原本葬礼一完我就想走,可乔

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com