简·爱(下)-36(6)
《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特
他打了个寒噤.
"后来呢?"我紧问.
"唉,小姐,后来房子就烧成了平地,如今只剩下几堵破墙啦."
"还有别人死了么?"
"没有......要有倒还好些了."
"这是什么意思?"
"可怜的爱德华先生!"他失声叫道,"真没想到会有这种事!有人说,这对他倒是个公平的报应,因为他想瞒着头一次婚姻,妻子还活着又娶第二个,可我还是同情他."
"你说他还活着?"我喊道.
"对,对,还活着.不过好多人觉得他还不如死了的好."
"为什么?怎么会?"我周身的血液再度冰凉.
"他在哪儿?"我又问,"在英国么?"
"对......对......在英国.他没办法离开英国啦,我看......他如今动不了了."
那是何等的痛苦!可这人好像决心吞吞吐吐.
"他眼睛全瞎啦,"他终于说出来,"是的......全瞎啦......就是这位爱德华先生."
我曾担心更糟的事,担心他疯了.于是硬着头皮打听这祸事怎么造成的.
"都怪他胆子太大,也可以说,怪他心眼儿太好,小姐.他硬要等所有的人都逃出来才肯离开宅子不可.罗切斯特太太跳楼之后,他终于顺大楼梯下来,可这时候轰隆一声......整幢房子全塌了.人家给把他从废墟底下掏出来,还活着,可伤得好惨.一根房梁掉下来正好护着他一些,但一只眼睛给砸了出来,一只手也砸得稀烂.卡特大夫只好马上给这只手截掉.另一只眼睛发了炎,结果是失明了.他如今真是无法像想......瞎了眼睛,又断了手."
"他在哪里?现在住什么地方?"
"在三十哩外的芬丁庄园,他在那里有座农场,是个荒凉的地方."
"谁和他在一起?"
"老约翰和他的老婆.他不肯要别人,人人都说他全被击垮啦."
"你这里有什么车么?"
"有辆轻便马车,小姐,是辆满漂亮的车."
"马上就能备好.要是你的驿车送信人肯在天黑之前把我送到芬丁,我会付你双倍的价钱."
0
猜你喜欢:
- 《旧五代史》 明宗圣德和武钦孝皇帝,讳亶,初名嗣源,及即位,改今讳,代北人也。世事武皇,及其锡姓也,遂编于属籍。四代祖讳聿,皇赠麟州刺史。天成初,
- 《元史》 ◎祭祀六 ○至正亲祀南郊 至正三年十月十七日,亲祀昊天上帝于圜丘,以太祖皇帝配享,如旧行仪制。右丞相脱脱为亚献官,太尉、
- 《宋史》 ○真宗三 四年春正月辛巳,诏执事汾阴懈怠者,罪勿原。乙酉,习祀后土仪。丁亥,将祀汾阴,谒启圣院太宗神御殿、普安院元德皇后圣容。
- 《欧阳修集》 ◎翰苑进札状十三首 【条约举人怀挟文字札子〈嘉祐二年正月知贡举〉】 臣伏见国家自兴建学校以来,天下学者日盛,务通经术,多
- 《水经注》 ○河水二 △又南入葱岭山,又从葱岭出而东北流, 河水重源有三,非惟二也。一源西出捐毒之国,葱岭之上,西去休循二百余里,皆
- 《巴黎圣母院》 我们前面已说过,副主教和敲钟人在圣母院周围大大小小百姓当中是很不得人喜欢的.每当克洛德和卡齐莫多一同外
- 《西游记》 话说唐僧喜喜欢欢别了郡侯,在马上向行者道:“贤徒,这一场善果,真胜似比丘国搭救儿童,皆尔之功也。”沙僧道:“比丘国只救得一千一百一十
- 《百战奇略》【原文】凡与步、骑战于平原旷野,必须用偏箱、鹿角车①为方阵,以战则胜。所谓一则治力,一则前拒,一则整束部伍也。法曰:“广地则用军车。”②。晋
- 《新五代史》 王审知,字信通,光州固始人也。父恁,世为农。兄潮,为县史。唐末群盗起,寿州人王绪攻陷固始,绪闻潮兄弟材勇,召置军中,以潮为军校。是时
- 《西游记》 却说孙大圣挟同二弟滚着风,驾着云,向东北艮地上,顷刻至青龙山玄英洞口,按落云头。八戒就欲筑门,行者道:“且消停,待我进去看看师父生死
- 《呼啸山庄》 又过了一个星期......健康和春天离我更近了!我现在已听完了我的邻人的全部历史,因为这位管家可以从比
- 《警世通言》 怒气雄声出海门,舟人云是子胥魂。 天排雪浪晴雷吼,地拥银山万马奔。 上应天轮分晦朔,下临宇宙定朝昏。 吴征越战今何
- 《近思录》 濂溪先生曰:无极而太极。太极动而生阳,动极而静;静而生阴,静极复动。一动一静,互为其根;分阴分阳,两仪立焉。阳变阴合,而生水、火、木
- 《春秋左传》 ◇成公元年 【经】元年春王正月,公即位。二月辛酉,葬我君宣公。无冰。三月,作丘甲。夏,臧孙许及晋侯盟于赤棘。秋,王师败绩于茅戎
- 《乐府杂录》 《雨淋铃》者,因唐明皇驾回至骆谷,闻雨淋銮铃,因令张野狐撰为曲名。
- 《苏轼集》 ◎诗一百十首 问渊明(或曰:东坡此诗与渊明反,此非知言也。盖亦相引以造意言者,未始相非也。元祐五年十月十四日。) 子知神
- 《聊斋志异》 ○画马 临清崔生,家屡贫,围垣不修,每晨起。辄见一马卧露草间,黑质白章;惟尾毛不整,似火燎断者。逐去,夜又复来,不知所自。崔有
- 《文选》 ◎献诗 【上责躬应诏诗表】〔《魏志》曰:黄初四年,植朝京都,上疏,并献诗二首。〕 ※曹子建 臣植言:臣自抱亹归藩,
- 《隋书》 ○宇文恺 宇文恺,字安乐,杞国公忻之弟也。在周,以功臣子,年三岁,赐爵双泉伯,七岁,进封安平郡公,邑二千户。恺少有器局。家世武
- 《隋书》 ◎滕穆王瓒嗣王纶 膝穆王瓒,字恒生,一名慧,高祖母弟也。周世以太祖军功封竟陵郡公,尚武帝妹顺阳公主,自右中侍上士迁御伯中大夫。
评论
发表评论
- 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。
- 玉在椟中求善价,钗于奁内待时飞。曹雪芹《红楼梦·第一回》
- 劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。赵秉文《青杏儿·风雨替花愁》
- 识时务者为俊杰,昧先几者非明哲。程登吉《幼学琼林·卷三·人事》
- 乐殊贵贱,礼别尊卑。周兴嗣《千字文·全文》
- 胡马依北风,越鸟巢南枝。佚名《行行重行行》
- 今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
- 桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
- 生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。老子《老子·道经·第二章》
- 我非生而知之者,好古,敏以求之者也。孔子弟子《论语·述而篇》