《倚马可待》原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2023-03-06 13:26:22
标签：
世说新语
原文：
桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。袁虎云：“当令齿舌间得利。”
注释：
[1]桓宣武：即桓温。
[2]袁虎：即袁宏袁彦伯。
[3]倚：站；立。
[4]东亭：即王珣。
译文/翻译：
桓温率师北伐,袁虎也随从出征,因事受到桓温的责备,罢了官。正好急需写一份告捷公文,桓温便叫袁虎起草。袁虎站在马旁,手不停挥动,一会儿就写了七张纸,写得很好。当时东亭侯王珣也在旁边,极力赞赏他的才华。袁虎说：“也该让我从齿舌中得点好处。”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 8年级语文下册文言文单元即时练一、积累与运用1.根据拼音写汉字。(1)qì__________机 (2)bīn__________临(3)g
- 《一字师》文言文练习题及答案郑谷在袁州，齐已携诗诣之，有《早梅》诗云：“前村深雪里，昨夜数枝开。”谷云：“数枝非早也，未若一枝。” 齐已不觉
- 女娲补天文言文翻译女娲补天，神话故事，伏羲的妹妹女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。下面是小编分享的女娲补天文言文翻
- 贾生名开宗，商丘人也。少落拓不羁，十四岁从其师学。师故儒者，喜绳墨。贾生慕司马相如之为人，学击剑鼓琴，嗜远游。师以弗类己，诮之。贾生固谓：“
- 陈 烟 小 传虞集陈绍，字光伯，毗陵人。登咸淳乙丑进士第，年已四十六，调丹阳尉。绍以功业自许，乐仕边郡，举者满数。改官知朐山县。岁甲戌，大元
- 对牛弹琴文言文对牛弹琴这个典故你是否清楚呢?这篇文言文你看过吗?今天我们就一起来看看相关内容吧!对牛弹琴【原文】公明仪为①牛弹清角之操②，伏
- 语文文言文导读《赵威后问齐使》习题集答案赵威后问齐使齐王使使者问赵威后，书未发①，威后问使者曰：岁亦无恙②耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不
- 文言文《魏学曾传 明史》阅读理解的答案文言文，完成4-7题。魏学曾字惟贯，泾阳人，嘉靖三十二年进士。除户部主事，迁郎中。中官为商人请支刍粮银
- 黄福，字如锡，昌邑人。上书论国家大计。太祖奇之，超拜工部右侍郎。建文时，深见倚任。成祖列奸党二十九人，福与焉。成祖入京师，福迎附。李景隆指福
- 陈龟字叔珍，后汉上党泫氏人也。永建中，举孝廉，五迁五原太守。永和五年，拜使匈奴中郎将。时南匈奴左部反乱，龟以单于不能制下，外顺内畔，促令 *
- 新唐书·列传第九十一文言文阅读练习题及答案文言文，完成4—7题。贾耽，字敦诗，沧州南皮人。天宝中，举明经，补临清尉。河东节度使王思礼署为度支
- 师老马与蚁的语文文言文阅读题及答案阅读《师老马与蚁》，完成问题。师①老马与蚁韩非子管仲②、隰朋③从于桓公④而伐孤竹⑤，春往冬反，迷惑失道。管
- 文言文《掩耳盗铃》翻译自己把自己的耳朵捂住偷铃铛，以为自己听不见，别人也不会听见，比喻自己欺骗自己。下面是小编为大家整理的文言文《掩耳盗铃》
- 《隋书·于仲文传》文言文的原文及译文原文：于仲文，字次武，髫龀就学，耽阅不倦。及长，倜傥有大志，气调英拔。起家为赵王属，寻迁安固太守。高祖为
- 初中文言文文言以深奥著称,在中学语文教育中占有较大比例，文言实词包括名词、动词、形容词、数词、量词。在文言文中,实词的数量比虚词多得多,，分
- 子击谢罪文言文翻译子击谢罪是司马迁所写的的一篇文言文，以下是小编收集的相关信息，仅供大家阅读参考!子击出，遭田子方于道，下车伏谒。子方不为礼
- 元史原文：石普，字元周，徐州人。至正五年进士，授国史院编修官，改经正监经历。淮东、西盗起，朝廷方用兵，普以将略称，同佥枢密院事董钥尝荐其材，
- 生无所息文言文翻译“生无所息”出自于《列子·天瑞》一文中，下面小编给大家带来《列子·天瑞》文言文翻译，欢迎大家阅读。《列子·天瑞》原文林类①
- 掌握文言文实词的方法文言实词一向是文言考试较容易得分的部分，一些同学已掌握了大多数的实词解释，可是还会在准确度上打折扣，不妨自己动手一课一课
- 裴松之【原文】马先生钧，字德衡，天下之名巧也。少而游豫，不自知其为巧也。当此之时，言不及巧，焉可以言知乎？【译文】马钧先生，字德衡，是天下闻
评论
发表评论