光灿灿的小金鹿(日本)(10)
小六妈妈在厨房做完活儿,用围裙擦着手走进屋来:
“小六、妈给你铺被褥,快点睡吧。明儿上学又是那个样,可不行哟。”
叫她早睡,她也睡不着。小六感到上气不接下气,想翻身又不敢翻,好像浑身长了刺。妈妈用紫色的包袱皮遮住电灯,在灯光下做针线活儿。小六悄悄地仰头看了看妈妈,感到很纳闷。真由美都被绑去了,妈妈怎么还能这样心平气和地做针线活儿呢?……何况“犯人”就在我们这间房子里……。
弄得满城风雨的那封信,不是别人,正是我小六写的啊……。
一种强烈的孤独感突然侵袭着小六的心灵。她好像孤身一人被抛弃到广阔的荒野上去,感到阴森而又孤寂。小六把头钻进被窝里去抽泣,硬是憋着不敢出声。真由美现在干什么呢?她也是一个人孤单单地在哭吗?也许小宗脸上露出可怕的狞笑,正在旁边监视着她呢!小宗说弄不下去就收拾掉。是要收拾到什么地方去呢?小六想:真由美也许同那条煎饼薄的破被子一块儿会给收拾到壁橱里去吧。她可怜真由美,泪水终于流了下来。
妈妈站起来去锁门。即使房次郎不回来,佐代也一直等到十一点左右。她认为这是自己的义务。过了十一点,她就锁门睡觉。小六平时睡得早。她对这一切,都不知道。
屋里关了灯,一片漆黑。小六觉得空中好像蠕动着无数的小黑虫,可怕得很。但是闭上眼还不到一分钟,她又不耐烦地把眼睁开了。
在一片漆黑中,又浮现出那头光灿灿的小金鹿。对,把小金鹿还给小宗吧。还给他,我就不再是小偷了;不是小偷,我就天不怕,地不怕,什么都不怕了。
这是小六所能想出来的最好的道理,也是把小六从难忍的折磨中解救出来的唯一出路。
妈妈在旁边,睡得呼呼的。外头狗在叫。好像这是个信号,小六从床上站了起来。
她蹑手蹑脚地出了门。月光下,她看见一条野狗从前边的拐角溜过去。
刚才,可能就是它在叫吧。除此以外,看不见什么有生命的东西。秋夜的空气潮湿而阴冷,小六只穿着一件睡衣,不免感到凉气逼人。
六
月光下,小六继续走着。她不认得小宗的家。深更半夜,上哪儿去找小宗呢?但是非把他找到不可。一定要把小金鹿还给他。六岁的小六,除了这个念头以外,什么都没有想。她感到,偷着拿来的小金鹿似乎已经膨胀成大动物,压得自己喘不过气来。
小六像梦游病患者似地,蹒跚地拖着步子。小宗说的“藤川”这两个字,深深留在她那幼稚的头脑里。
藤川纸器工厂设在马路尽头的那块空地的另一边。这一带还挤着许多小工厂。藤川工厂算是大的。它占了一大块地皮,有好几幢厂房,还有不少仓库。这个厂子本来生产各种厚纸盒。自从春末以来,生意越来越坏,陆续把车床典当出去,最后弄得个山穷水尽,进退两难。半个月前,厂主一家老小连夜逃跑了。将来,总得由债权人来收拾这个烂摊子吧。不过目前这座工厂还是空荡荡的,连个人影也没有。
正当要拐进藤川工厂附近的丁字路口时,一个黑影突然从前方闪过。小六立刻藏在旁边的垃圾箱后头。这是她生平第一次深更半夜一个人跑到街上来,可是她一点儿也不害怕。她只是不愿意见到人,任何人都不想碰见。
0
猜你喜欢:
…… 古时候地面上就只有一族人,他们周围三面都是走不完的浓密的树林,第四面便是草原。这是一些快乐的、强壮的、勇敢的人。可是有一回困难的
从前有一个懒汉,饱食终日游手好闲。一些印第安人认为他搞不到东西吃的时候就呷几口西北风充饥。实际上,了解
他在课堂上挑衅地打哈欠:眯起眼,难看地皱起鼻子,张开大嘴!与此同时,嘴里还发出“噢、噢”声,总之很不像话。然后他使劲晃晃脑袋——想把睡意
我上学读书是在革命以前的事了。那时,教师把每次提问所得的成绩写在记分册上,他们打上分数,从五分到一分。 我进学校的时候,年龄还很小,上
当世界形成以后,天空中出现了太阳和月亮,那时在人间已经流传着各种各样神奇的故事。有一天,月亮突然想到大地上走一趟。 长期以来月亮用它柔
这个故事发生在很久以前,但是今天也还有教育意义。 “调料,”老师说,用他那红红的舌头舔着两片厚嘴唇。他秃头,上身穿一件深色直筒长衬衣,
弃儿汤姆·琼斯 在美丽的英格兰西部的萨姆塞特郡住着一位德高望重的乡绅,他的名字叫做俄尔华西。俄尔华西先生拥有当地最大的庄
一个印第安人送信经过一片树林,看见一条蛇被压在大石头下。他刚要走开,就听见蛇对他说:“先生!你别走,求
出了波尔托一维基奥①的市区,朝着西北方向,往这个岛②的腹地走去,就会发现地势相当迅速地升高;沿着婉蜒曲折、经常被巨大的岩石堵塞。有时
我那时是个水兵,在离广岛大约三十公里的吴山接受陆战队的训练。就在美国飞机扔下原 * 的翌日凌晨三点奉命去了广岛。 整个广岛上空被一片正在
很久很久以前,在契克利酋长当政的时期,有两个兄弟,哥哥叫达杜冬巴,弟弟叫阿古拉冬巴。这个时代只有现代的印第安人的祖先才能回想起来。 兄
阿纳西很快就对一切劳动感到厌烦,这是人们意料之中的事。过了一段时间,它又开始游手好闲起来。
如果罗赛勒早料到会这样麻烦,他就会听天由命了。不错,暴风雨的时候,水就直往他家里灌,屋里铺地的花砖,弥缝的洋灰都松散了,壁炉糟得不堪言状
“喂喂——” 有人拍了拍我的肩膀,我猛地一惊,只见列车员站在我的身旁。 &ldquo
印度母象梅丽在一次演出失败后,累得站在象栏里打盹……它梦见了炎炎的烈日、蓝天和刨树的母亲……正在一旁忙活的另一头母象及一头小公象,梅丽跟
在撤退的时候,马匹受了惊吓,把一只装着枪弹的破箱子翻到路旁的沟里去了。在匆忙中,谁也没有把枪弹捡起来,一直到过了一个星期以后,格里什卡去
格朗萨索正好位于大地的中央。从远古时代起,各种动物、鱼类和植物就在这里生长繁殖。生活在格朗萨索的印第安人把这个地区视为风水宝地,如果外人
不喜欢图画的孩子是很少的,尤其是我,在孩子的时候对图画更是比任何东西都喜欢。(这是冈本某的开场白。) 俗语说得好:喜欢哪一门,就会成哪
一 小山坡上的树林里,有一座城堡,朱利安的父母就居住在这座城堡里。 城堡四角的望楼是尖顶的,上面覆盖着鳞状的铅皮;墙基筑在岩石上,这
1 海岸上屹立着一座白色宫殿般富丽堂皇的别墅,里面住着老爷。甚至可以说是没人住,因为老爷们老是跑国外,别墅就只好空着。但是有人看守,有
评论
发表评论