绿野仙踪（节选）-美国（21）

　　“真的，”稻草人说，“你应当自己惭愧，原来你是这样的一个骗子。”
　　“我是——我当然是很惭愧，”矮小的人抱歉地回答说，“但这是我唯一能够做的事。请坐，这里有许多椅子，我将诉说我的故事。”
　　他们就坐下来听他讲述下面的故事：
　　“我生长在奥马哈——”
　　“什么，那地方离堪萨斯州不很远呀！”多萝茜叫了出来。
　　“不远，但从这里去是很远的！”他说着，向她忧愁地摇摇头，“当我长大的时候，我成为一个腹语家，我能够模仿任何一种鸟类或者兽类的声音。
　　过了一些时候，我对于这个厌倦了，我就成为一个轻气球的驾驶员了。有一天，我在一个升起了的轻气球里面，那绳子被绞断了，因此，我不能够再降落下来。我在高空中飘游了一天一夜，在第二天早晨，我醒来时发觉轻气球飞在一个奇异的美丽的国土上空。
　　“它逐渐地降落下来，我一点儿也没有受伤。但是我发现自己落在一群奇异的人们中间，他们看见我从云端里下来，以为我是一个伟大的魔木家。
　　当然，我就让他们这么样想，因此他们都敬畏我，我要他们所做的不论什么事情，他们都答应去做。我命令他们建筑这座城，建筑我的宫殿，他们全都愿意而且造得很好。我就称呼它做翡翠城，为了使它更加名副其实，我命令所有的人都戴上了绿眼镜，这样好让每一种东西，看起来都是绿的。我待百姓很好，他们也喜欢我，但是自从这个宫殿筑成以后，我就把自己关进宫里，他们谁也不能看到我了。
　　“那些女巫们是我最大的一个恐惧，我好多年以来，一直非常害怕她们，所以你们能够想象得出来，当我听到你的屋子，掉在东方恶女巫的身上，把她压死时，我是怎样地快活啊。当你们跑到我这儿来，我愿意答应你们的任何要求，只要你们再去消灭另外一个恶女巫；现在你溶化了她，但是，我惭愧地说，我无力实践我的诺言。”
　　多萝茜说：“我想你是一个很坏的坏蛋。”
　　“啊，不是的，我的亲爱的。我必须承认：我真正的是一个十分好的好人，但是我是一个十分蹩脚的魔术家。”
　　“你能够给我脑子吗？”稻草人问。
　　“你用不到它。你每天在学习一些东西。一个初生的婴儿就有脑子，但是他不能够知道许多事情。经验是带来知识的唯一的好东西，你生活在这世界上愈长久，你一定愈能够得到经验。”
　　“也许这完全是真话，”稻草人说，“但是我十分不快乐，除非你把脑子给了我。”
　　这个假魔术家十分用心地注视着他。
　　“好，”他叹着一口气说道，“我虽然不是像我夸耀的那样是一个很能干的魔术家，但是如果明天早晨你到我这里来，我将把脑子塞进在你的脑壳里。但是我不能够告诉你怎样地去运用脑子，你必得自己去运用它。”
　　“啊，谢谢你，谢谢你！”稻草人喊道，“不必担心，我将自己找出一个方法，来运用脑子！”