首页 >> 文学>> 世界名著>> 悲惨世界:悲惨世界(五)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第七卷-黑话(12)

悲惨世界(五)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第七卷-黑话(12)

《悲惨世界》 作者:维克多·雨果


    因此,假使时代的灾难一定要这样,便会发生人们在过去称作"扎克雷运动"(扎克雷运动(jacquerie),原指十四世纪中叶席卷法国北部的农民大起义,继泛指一般暴力运动.)的那种骇人听闻的震荡,纯政治性的动乱和那种运动比较起来只不过是儿戏,那已不是被压迫者对压迫者的斗争,而是窘困对宽裕的bao6*动.到那时候一切都得崩溃.
    扎克雷运动是人民的震动.
    在十八世纪末,这种危险也许已迫在眉睫,法国革命......这一正大光明的行动......却一下子截住了它.
    法国革命只不过是一种用利剑武装起来的理想,它挺身猛然一击,在同一动作中关上了恶门也打开了善门.
    它解决了问题,宣布了真理,清除了瘴气,净化了世纪,替人民加了冠冕.
    我们可以说它又一次创造了人类,赋予人类以第二个灵魂,人权.
    十九世纪继承并享受了它的成果,到今天,我们刚才指出的那种社会灾难已干脆变成不可能的了.只有瞎子才会对它大惊小怪!只有傻子才会对它谈虎色变!革命是预防扎克雷运动的疫苗.
    幸亏那次革命,社会的情况改变了.在我们的血液里已不再存在封建制和君主制的病害.在我们的体质里已经不再存在中世纪.我们这时代不会再发生那种引起剧变的内部纷争聚讼,不会再听到自己脚下那种隐隐可辨的暗流,不会再遇到那种来自鼹鼠的坑道.出现在文明表层的难于形容的骚动,不会再有地裂,岩洞下坼,也不会再看见妖魔鬼怪的头从地底下突然钻出来.
    革命观便是道德观.人权的感情,一经发展,便能发展成责任感.全民的法律,这就是自由,按照罗伯斯庇尔的令人钦佩的定义,自由止于他人自由之始.自从一七ba6*6*年以来,全体人民都以崇高化了的个体从事自我发展,没有一个穷人不因获得了人权而兴高采烈,饿到快死的人也感到对法兰西的诚实满怀信心,公民的尊严是精神的武装.谁有自由,谁就自爱,谁有选举权,谁就是统治者.不可腐蚀性由此而生,不健康的贪念由此而灭,从此,人们的眼睛都在诱惑面前英勇地低垂下去了.革命的净化作用竟达到了如此程度,一朝得救,例如在七月十四日,例如在八月十日,所有的贱民全不存在了.光明伟大的群众的第一声呐喊便是:"处死盗窃犯!"进步创造正气,理想和绝对真理决不偷偷摸摸.一八四八年载运杜伊勒里宫财富的那些货车是由谁押送的?是由圣安东尼郊区的那些收破衣烂衫的人押送的.破烂儿护卫着宝库.好品德使那些衣服褴褛的人显得无比庄严.在那些货车上的一些没有关严,有些甚至还半开着的箱子里,在一百只灿烂夺目的宝石匣子里,有那顶整个镶满了钻石的古老王冠,顶上托着那颗价值三千万的代表王权和摄政权所用的红宝石.他们,赤着脚,保卫着这顶王冠.
    足见不会再有扎克雷运动了.我对那些机智的人感到遗憾.旧日的畏惧心在这里起了它最后一次作用,从此不能再用在政治方面了.红鬼的大弹簧已断.现在人人都识破了这一点.稻草人已不能再吓唬人了.飞鸟已和草人混熟,鸠雀停在它的头上,资产阶级把它当作笑话.

猜你喜欢:

  • 《后汉书》 郑太字公业,河南开封人,司农众之曾孙也。少有少略。灵帝末,知天下将乱,阴交结豪杰。家富于财,有田四百顷,而食常不足,名闻山东。
  • 《柳宗元集》 ○潭州杨中丞作东池戴氏堂记(一本无“杨中丞”三字。永贞元年,公谪永州司马,过潭而作。) 弘农公刺潭三年,(杨凭,字嗣仁,虢州弘
  • 《庄子》 达生之情者,不务生之所无以为;达命之情者,不务知之所无奈何。养形必先之以物,物有馀而形不养者有之矣;有生必先无离形,形不离而生亡者有
  • 《宋史》 ◎食货上三(布帛 和籴 漕运) 布帛 宋承前代之制,调绢、绸、绢、布、丝、绵以供军须,又就所产折科、和市。其纤丽之物,则
  • 《旧唐书》 ◎地理四 ○剑南道东西道九 岭南道五管十 △剑南道 成都府 隋蜀郡。武德四年,改为益州,置总管府,管益、绵、陵
  • 《三国演义》 却说周瑜闻诸葛瑾之言,转恨孔明,存心欲谋杀之。次日,点齐军将,入辞孙权。权曰:“卿先行,孤即起兵继后。”瑜辞出,与程普、鲁肃领兵起行
  • 《菜根谭》 夜深人静独坐观心,始觉妄穷而真独露,第于此中
  • 《邦斯舅舅》    当邦斯先生木头人似的回到家里时,茜博太太正巧做好了施穆克的晚饭.晚饭是一道荤杂烩,整个院子里都散发着香
  • 《旧五代史》 同光三年秋七月丁酉,以久雨,诏河南府依法祈晴。滑州上言,黄河决。壬寅,皇太后崩于长寿宫,帝执丧于内,出遗令以示于外。癸卯,帝于长寿宫
  • 《元史》 ◎隐逸 古之君子,负经世之术,度时不可为,故高蹈以全其志。使得其时,未尝不欲仕,仕而行所学,及物之功岂少哉。后世之士,其所蕴蓄
  • 《牡丹亭》 【浣沙溪】〔外引贴扮门子;丑扮皂隶上〕山色好,讼庭稀。朝看飞鸟暮飞回。印床花落帘垂地。“杜母高风不要攀,甘棠游憩在南安。虽然为政多阴
  • 《沉船》    "你今天不上那边新房子里去了吗?"第二天赛娜佳为想打破卡玛娜的忧郁的心境,特意这样
  • 《第六病室》    医师走路,观看,吃饭,喝酒,然而他只有一种感觉:恼恨米哈依尔.阿威良内奇.他巴望躲开朋友,休息一下,离
  • 《幻灭》    上文已经解释过,债务人受到羁押在外省是极罕见的事,所以法国大半城市没有拘留所.有必要扣押的话,只能把债
  • 《父与子》    奥金左夫生前不喜欢什么新奇东西,但是也不反对来点儿"有高尚趣味"的玩艺儿,所以在他
  • 《白鲸》    命定的日子到来了,我们及时遇到了"处女号"(处女......原文为德文Jungfr
  • 《元史》 ◎孝友一 世言先王没,民无善俗。元有天下,其教化未必古若也,而民以孝义闻者,盖不乏焉。岂非天理民彝之存于人心者,终不可泯欤!上
  • 《宝岛》  我刚攀上船头的斜桅,三角帆就像放炮似地啪的一声被风吹得张了起来,转向另一边。大船转弯时全身无处不震动。但紧接着,虽然别的帆还张着,船头的
  • 《上尉的女儿》    "看起来,您倒更喜欢使女."    "叫我
  • 《新唐书》 ◎杨时朱孙 杨行密,字化源,庐州合淝人。少孤,与群儿戏,常为旗帜战阵状。年二十,亡入盗中,刺史郑綮捕得,异其貌,曰:“而且富贵

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com