包法利夫人(上)-第二部-03(6)
《包法利夫人》 作者:福楼拜
他来到阿格伊岭上的"牧场",没有走进森林,就躺倒在冷杉树下,从手指缝里看着天.
"我多无聊!"他自言自语说,"我多无聊!"
他抱怨村子里的生活,奥默这样的朋友,吉约曼这样的老师.公证人一天到晚只忙事务,戴一副金丝边眼镜,留一嘴络腮胡子,系一条白领带,一点也不会体贴别人,只会摆出一副英国人的死板派头,头几天倒把实习生唬住了.至于药剂师的老婆,那是诺曼底最好的妻子,像绵羊一样温顺,爱护她的子女.父母.亲戚,为别人的不幸而哭,却不管自己的家务,讨厌穿紧身衣.她行动迟缓,语言无味,相貌一般,说话就那几句,虽然她三十岁而莱昂才二十,他们住在对门而且每天说话,但他从没想到她是女人,脱了裙子有什么女人味.
除此以外,还有什么人呢?比内,几个商人,两三个小酒馆老 板,本堂神甫,最后还有镇长杜瓦施先生和他的两个儿子,他们自己种地,一家人大吃大喝,却很信教,真叫人受不了.
这些面孔构成的背景,衬托得艾玛的形象更加孤单,更加遥远;因为他感到在她和他之间,仿佛隔着蒙蒙隆隆的深渊.
起初,他同药剂师到她家去过几回.夏尔对接待他似乎并不特别感到兴趣;莱昂既怕自己冒昧,又明知不可能的亲近,所以就不知道如何是好了.
0
猜你喜欢:
- 《后汉书》 孔子曰:“性相近也,习相远也。”言嗜恶之本同,而迁染之涂异也。夫刻意则行不肆,牵物则其志流。是以圣人导人理性,裁抑宕佚,慎其所与,节
- 《水浒传》 诗曰: 天罡地煞下凡尘,托化生身各有因。 落草固缘屠国土,卖刀岂可杀平人? 东京已降天蓬帅,北地生成黑煞神。
- 《周书》 ○郑伟(族人顶) 杨纂 段永 王士良 崔彦穆 令狐整(子熙 弟休)司马裔(子侃) 裴果(刘志) 郑伟,字子直,荥
- 《新唐书》 ◎高宗 高宗 * 大圣大弘孝皇帝讳治,字为善,太宗第九子也。母曰文德皇后长孙氏。始封晋王,贞观七年,遥领并州都督。十七年,太子承
- 《魏书》 ◎孝静纪 孝静皇帝,讳善见,清河文宣王亶之世子也。母曰胡妃。永熙三年,拜通直散骑侍郎。八月,为骠骑大将军、开府仪同三司。出帝既
- 《四库全书总目提要》 ○杂家类一 衰周之季,百氏争鸣。立说著书,各为流品。《汉志》所列备矣。或其学不传,后无所述;或其名不美,人不肯居;故绝续不同,
- 《旧唐书》 ○裴炎 刘祎之 魏玄同 李昭德 裴炎,绛州闻喜人也。少补弘文生,每遇休假,诸生多出游,炎独不废业。岁余,有司将荐举,辞以
- 《宋史》 ○吕大防(兄大忠 弟大钧 大临) 刘挚 苏颂 吕大防,字微仲,其先汲郡人。祖通,太常博士。父贲,比部郎中。通葬京兆蓝田
- 《辽史》 ◎百官志二 ○北面下 北面部族官 部族,详见《营卫志》。设官之制具如左。 部族职名总目: 大部族
- 《韩非子》 臣非非难言也,所以难言者:言顺比滑泽,洋洋纚々然,则见以为华而不实;敦厚恭祗,鲠固慎完,则见以为拙而不伦;多言繁称,连类比物,则见以
- 《苏轼集》 ◎策断三首 【策断上】 二虏为中国患,至深远也。天下谋臣猛将,豪杰之士,欲有所逞于西北者,久矣。闻之兵法曰:“先为不可胜
- 《百战奇略》【原文】凡战,若敌人行阵整而且锐,未可与战,宜坚壁待之,候其阵久气衰,起而击之,无有不胜。法曰:“后于人以待其衰。”①唐武德②中,太宗③围王
- 《幻灭》 上文已经解释过,债务人受到羁押在外省是极罕见的事,所以法国大半城市没有拘留所.有必要扣押的话,只能把债
- 《晋书》 ◎孙惠 熊远 王鉴 陈頵 高崧 孙惠,字德施,吴国富阳人,吴豫章太守贲曾孙也。父祖并仕吴。惠口讷,好学有才识,州辟不就
- 《新唐书》 ◎东夷 高丽,本扶馀别种也。地东跨海距新罗,南亦跨海距百济,西北度辽水与营州接,北靺鞨。其君居平壤城,亦谓长安城,汉乐浪郡也,
- 《列夫托尔斯泰》 一八五三年十一月,俄罗斯向土耳其宣战.托尔斯泰初时在罗马尼亚军队中服务,以后又转入克里米亚军队,一八五
- 《四库全书总目提要》○经部总叙经禀圣裁,垂型万世,删定之旨,如日中天,无所容其赞述。所论次者,诂经之说而已。自汉京以后垂二千年,儒者沿波,学凡六变。其初专门
- 《六朝文絜》 炎阳爽节,秋零卷澍。在予之责,实深悚栗。故辍膳三晨,以命上诉。灵鉴诚款,曲流云液。虽休弗休,宁敢愆怠。将有贤人湛德,高士凝栖。虽加诠
- 《国语》 既弑厉公,栾武子使智武子、彘恭子如周迎悼公。庚午,大夫逆于清原。公言于诸大夫曰:“孤始愿不及此,孤之及此,天也。抑人之有元君,将禀命
- 《三国演义》 却说徐晃引军渡汉水,王平苦谏不听,渡过汉水紥营。黄忠、赵云告玄德曰:“某等各引本部兵去迎曹兵。”玄德应允。二人引兵而行。忠谓云曰:“
评论
发表评论
- 鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙。李白《怨歌行》
- 自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直!
- 闲鹭栖常早,秋花落更迟。
- 故音乐者,所以动荡血脉,通流精神而和正心也。司马迁《史记·乐书》
- 西湖春色归,春水绿於染欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》
- 圣人终不为大,故能成其大。老子《老子·德经·第六十三章》
- 人而无信,不知其可也。孔子弟子《论语·为政篇》
- 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
- 人主莫喜强臣,臣下戒怀妄念。来俊臣《罗织经·事上卷第二》
- 操千曲而后晓声,观千剑而后识器。刘勰《文心雕龙·知音》