包法利夫人(下)-第三部-01(4)
《包法利夫人》 作者:福楼拜
"有时候我也这么想,"她接着说.
"多美的梦!"莱昂低声说道.
于是他含情脉脉地抚摸她的白色长腰带的蓝边,又添上一句:
"我们为什么不能从头来过呢?......"
"不行,我的朋友,"她答道."我的年纪太大了......你却年纪太轻......忘了我吧!会有人爱你的......她们也会值得你去爱的"
他喊道,"不会像爱你一样!".
"你真是孩子气!得了,知道吗!我要你听话!"
她向他指出:爱情是不可能的,他们应该像从前一样,只保持姐弟一般的友情.
她说的是不是真心话?恐怕艾玛自己也不知道,这种勾引使她心荡神驰,她又不得不进行自卫;于是她用温柔的眼光看着年轻人,轻轻推开他畏畏缩缩.哆哆嗦嗦地伸出来摸她的手.
"啊!对不起."他说时往后退缩.
看见这种畏缩,艾玛模糊地觉得有点害怕,因为对她来说,这比罗多夫大胆地伸出胳博来拥抱她还更危险.在她看来,从来没有一个男人像他这么萧洒.他的外表流露出一种令人心醉的单纯.他细长而弯曲的睫毛垂下.他脸上细嫩的皮肤也红了......她想......这一定是因为他渴望占有她的肉体,于是艾玛感到一种难以控制的欲望,要吻他的脸庞.但她只好转过身去,弯腰看钟.
"时间很晚了,我的上帝!"她说."我们只顾了谈我们的话!"
他明白她的意思,就找他的帽子.
"我连看戏的事都忘了!可怜的包法利本来是要我留下来看戏的!大桥街的洛莫先生和太太还要陪我去呢."
但是已经错过机会了,因为她明天就要回去.
"真的?"莱昂说.
"是真的."
"不过我还要再见你一次,"他接着说."我有话要跟你说......"
"什么事?"
"重要的事......认真的事.唉!不行,你不能走,你怎么可能走呢!要是你知道......听我说......难道你不明白我的意思?难道你就猜不出来?......"
"你不是说得很明白吗!"艾玛说.
"啊!你这是笑我!够了!够了!可怜我吧!让我再见你一次......一次......只要一次."
"那好!......"
她住了口,然后,似乎改变了主意:
"啊!不在这里!"
"随便你说哪里."
"那么你看......"
她思考了一下,然后干脆地说:
0
猜你喜欢:
- 《三国演义》 却说徐庶趱程赴许昌。曹操知徐庶已到,遂命荀彧、程昱等一班谋士往迎之。庶入相府拜见曹操。操曰:“公乃高明之士,何故屈身而事刘备乎?”庶
- 《苏轼集》 【启八首·谢诸秀才启】 鹿鸣食野,方主礼之粗陈;骊驹在门,叹宾欢之莫尽。遽辱移书之重,益惭为具之疏。即遂远言,徒增铭佩。
- 《菜根谭》 机息时便有月到风来,不必 若海人世,心远处自
- 《格兰特船长的儿女》 7.阿罗加尼亚国 哥利纳帆组织的旅行队,其中有3个大人与一个小孩.
- 《史记》 绛侯周勃者,沛人也。其先卷人,徙沛。勃以织薄曲为生,常为人 * 给丧事,材官引彊。 高祖之为沛公初起,勃以中涓从攻胡陵,下方与。
- 《旧五代史》 天福八年秋七月丁丑朔,京师雨水深三尺。辛巳,许州节度使李从温来朝,进封楚国公。壬午,以前河阳节度使皇甫遇为右龙武统军。丁亥,以宣徽南
- 《清史稿》 ◎圣祖本纪三 四十一年壬午春正月壬寅,诏修国子监。丙午,诏系囚经缓决者减一等。以雅尔江阿袭封简亲王。庚戌,上巡幸五台山。
- 《菜根谭》 烘虫至秽,变为蝉而饮露于秋风;腐草无光,化为
- 《论衡》 《论衡》佚文武王伐纣,升舟,阳侯波起,
- 《欧阳修集》 ◎谏院进札状十首 【论止绝吕夷简暗入文字札子〈庆历三年〉】 臣风闻吕夷简近日频有密奏,仍闻自乞于御药院暗入文字,不知实有
- 《菜根谭》 世人以心肯处为乐,却被乐心引在苦处;达士以心
- 《六朝文絜》 高唐疑雨,洛浦无舟。何处相望?山边一楼。峰因五妇,石是三侯。险逾地肺,危凌天柱。禁苑斜通,春人恒聚。树里闻歌,枝中见舞。恰对妆台,诸
- 《安娜·卡列尼娜》 利季娅.伊万诺夫伯爵夫人,在她还是一个非常年轻的多情的少女的时候,嫁给了一个富裕的.身分很高的人,一个
- 《南史》 ○贺玚(子革 弟子琛) 司马褧 朱异 顾协 徐摛(子陵 陵子俭 份 仪 陵弟孝克) 鲍泉(鲍行卿 行卿弟客卿)
- 《清史稿》 ◎诸王二 △太祖诸子一 广略贝勒褚英(子安平贝勒杜度、敬谨庄亲王尼堪、杜度子悫厚贝勒杜尔祜、贝子穆尔祜、恪僖贝子特尔祜、
- 《北齐书》 ◎孝昭 孝昭皇帝演,字延安,神武皇帝第六子,文宣皇帝之母弟也。幼而英特,早有大成之量,武明皇太后早所爱重。魏元象元年,封常山郡
- 《明史》 ○王家屏 陈于陛 沈鲤 于慎行 李廷机 吴道南 王家屏,字忠伯,大同山阴人。隆庆二年进士。选庶吉士,授编修,预修《世
- 《说唐全传》 适才话言不表,再说唐营.次日天明,元帅升帐,令先锋罗章领兵一万打关.罗章领令,结束停当,顶盔贯甲,上马提枪,领兵出营.来到关前,抬头一看
- 《清史稿》 ○冯光熊 陆有仁 觉罗琅玕(乌大经) 清安泰 常明 温承惠 颜检 冯光熊,字太占,浙江嘉兴人。乾隆十二年举人,考授
- 《魏书》 ◎高允 高允,字伯恭,勃海人也。祖泰,在叔父湖《传》。父韬,少以英朗知名,同郡封懿雅相敬慕。为慕容垂太尉从事中郎。太祖平中山,
评论
发表评论
- 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
- 行得春风,指望夏雨冯梦龙《警世通言·卷二十五》
- 山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?林升《题临安邸》
- 仁者之为天下度也,辟之无以异乎孝子之为亲度也。墨子《墨子·22章 节用(下)》
- 冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。
- 一庭春色恼人来,满地落花红几片。魏承班《玉楼春·寂寂画堂梁上燕》
- 但梦想、一枝潇洒,黄昏斜照水
- 过江千尺浪,入竹万竿斜。李峤《风》
- 以德就列,以官服事,以劳殿赏,量功而分禄。墨子《墨子·08章 尚贤(上)》
- 一郡官闲唯副使,一年冷节是清明。