包法利夫人(下)-第三部-01(5)
《包法利夫人》 作者:福楼拜
"明天,十一点钟.在大教堂."
"我准时来!"他喊了起来,抓住她的手,她甩开了他的手.
因为他们两个人都站着,他站在她背后,而艾玛又低下了头,他就弯下身子吻她的后颈窝,吻了又吻.
怎么你疯了!啊!你疯了!"她说时叽叽嘎嘎笑了起来,他也就吻如雨下.
于是他把头从她肩膀上伸过去,仿佛要看她的眼睛是否愿意.她的眼色凛然,冷若冰霜.
莱昂往后退了三步,要走出去.在门口他又站住了.然后,他哆哆嗦嗦地低声说:
"明天见."
她点点头,算是回答,然后像只小鸟一样,进入了里首的套间.
晚上,艾玛给实习生写了一封没完没了的长信,要摆脱这次约会:现在,一切都已成为过去,为了双方的幸福,他们不应该再见 面.信封好了,莱昂的地址她却不知道,觉得很为难.
"我当面交给他,"她想;"他一定能来的."
次日,莱昂打开窗子,在阳台上哼着歌曲,自己擦亮薄底皮鞋,打了几层油,他穿上一条白色的长裤,一双精工细作的短袜.一件绿色上衣,把他所有的香水都洒在手帕上,然后把头烫成波浪形,又再弄直,看起来更加美丽动人.
"还早着呢!"他看看理发店的杜鹃报时钟刚刚九点,心里想道.
他读读一本旧的时装杂志,走了出去,吸着一支雪茄,走过三条大街,心想时候到了,就轻快地朝圣母院广场走去.
这是一个美丽的夏天清晨.银楼的银器闪闪发亮,斜照在大教堂上的阳光,使灰色石墙的裂缝成了耀眼的波纹;在蓝天下,一群飞鸟围着有三叶窗眼的小钟楼盘旋翱翔;广场上是一片喧哗,铺石路旁花香扑鼻,有玫瑰花,茉莉花,石竹花,水仙花和晚香玉,中间或多或少摆了一些带水的绿叶,荆芥,和喂鸟用的海绿;喷泉在广场中央的在哗啦哗啦响,在大伞下面,在堆成金字塔的罗马甜瓜之间,一些光着头的卖花女用纸卷起一束一束的蝴蝶花.
年轻人也买了一束.这是他有生以来头一次为女人买花.他的胸脯吸着花香,也就得意洋洋地鼓了起来,仿佛他献给一个女人的敬意,转过来也提高了他自己似的.
但是他怕被人看见;就头也不回地走进了教堂.
教堂的门卫那时正在门口,站在左边大门当中.在雕着"玛丽安娜跳舞"的门楣之下,他的头盔上插了一根翎毛,腰间挂了一把长剑,手上拿着一根拄杖,比红衣主教看起来还更神气,像圣体盒一样光华灿烂.
他向莱昂走来,面带微笑,就如神甫盘问小孩子时装出来的慈祥一样.
"先生想必不是本地人吧?教堂的珍品古迹先生要不要看看?"
"不看,"莱昂答道.
他先沿着侧道走了一圈,然后又到广场看看.艾玛还没有来.他就一直走上祭坛.
0
猜你喜欢:
- 《复活》 谢列宁在大学读书的时候,聂赫留朵夫就认识他了.当时他是个优秀学生,忠实朋友,上流社会里教养有素的青年,
- 《乐府杂录》 即有卤簿、钲、鼓及角。乐用弦鼗、笳、箫。又即用哀笳,以羊角为管,芦为头也。警鼓二人,执朱幡引乐,衣文,戴冠。已上乐人皆骑马,乐即谓之
- 《周书》 ◎梁御 若干惠 怡峰 刘亮 王德 梁御,字善通,其先安定人也。后因官北边,遂家于武川,改姓为纥豆陵氏。高祖俟力提,从魏
- 《汉书》 昔周监于二代,三圣制法,立爵五等,封国八百,同姓五十有余。周公、康叔建于鲁、卫,各数百里;太公于齐,亦五侯九伯之地。《诗》载其制曰:
- 《史记》 春申君者,楚人也,名歇,姓黄氏。游学博闻,事楚顷襄王。顷襄王以歇为辩,使於秦。秦昭王使白起攻韩、魏,败之於华阳,禽魏将芒卯,韩、魏服
- 《隋书》 ◎恭帝 恭皇帝,讳侑,元德太子之子也。母曰韦妃。性聪敏,有气度。大业三年,立为陈王。后数载,徙为代王,邑万户。及炀帝亲征辽东,
- 《尔雅》 蒮,山韭。 茖,山葱。 葝,山。 蒚,山蒜。 薜,山蕲。 椴,木槿。 榇,木槿。 朮,山蓟
- 《邦斯舅舅》 茜博太太被封丹娜太太那一大卦的预言吓毁了,她在心底暗发誓,一定要来软的,用纯粹为道义性的卑鄙手段,最终
- 《南史》 ◎夷貊上 ○海南诸国 西南夷 海南诸国,大抵在交州南及西南大海州上,相去或四五千里,远者二三万里。其西与西域诸国接。汉
- 《旧唐书》 ◎地理一 王者司牧黎元,方制天下。列井田而底职贡,分县道以控华夷。虽《皇坟》、《帝典》之殊涂,《禹贡》、《周官》之异制,其于建
- 《旧唐书》 ○高仙芝 封常清 哥舒翰 高仙芝,本高丽人也。父舍鸡,初从河西军,累劳至四镇十将、诸卫将军。仙芝美姿容,善骑射,勇决骁果。
- 《朱子语类》 ◎离娄上 △离娄之明章 "'上无道揆',则'下无法守'。傥'上无道揆',则下虽有奉法守一官者,亦将不能用而去之矣。'朝不信道,工
- 《南齐书》 ◎魏虏 魏虏,匈奴种也,姓托跋氏。晋永嘉六年,并州刺史刘琨为屠各胡刘聪所攻,索头猗卢遣子曰利孙将兵救琨于太原,猗卢入居代郡,亦
- 《历代兵制》〈三国〉 魏制略如东汉,南北军如故。有中、左、右、前军各一师,又有中护、中领军、领、护军将军各一人,其它杂号无常数。初,曹公自置武
- 《三国演义》 却说周瑜怒气填胸,坠于马下,左右急救归船。军士传说:“玄德、孔明在前山顶上饮酒取乐。”瑜大怒,咬牙切齿曰:“你道我取不得西川,吾誓取
- 《醒世恒言》 士子攻书农种田,工商勤苦挣家园。世人切莫闲游荡,游荡从来误少年。 尝闻得老郎们传说,当初有个贵人,官拜尚书,家财万贯。生得有五
- 《三国演义》 却说陈登献计于玄德曰:“曹操所惧者袁绍。绍虎踞冀、青、幽、并诸郡,带甲百万,文官武将极多,今何不写书遣人到彼求救?”玄德曰:“绍向与
- 《晋书》 ◎王浑(子济) 王濬 唐彬 王浑,字玄冲,太原晋阳人也。父昶,魏司空。浑沈雅有器量。袭父爵京陵侯,辟大将军曹爽掾。爽诛,随
- 《苏轼集》 ◎传十首 【陈公弼传】 公讳希亮,字公弼,姓陈氏,眉之青神人。其先京兆人也,唐广明中始迁于眉。曾祖延禄,祖琼,父显忠,皆
- 《贞观政要》 贞观初,太宗从容谓侍臣曰:“周武平纣之乱,以有天下,秦皇因周之衰,遂吞六国,其得天下不殊,祚运长短若此之相悬也?”尚书右仆射萧瑀进曰
评论
发表评论
- 立身不嫌家世贫贱,但能忠厚老成,所行无一毫苟且处,便为乡党仰望之人。王永彬《围炉夜话·第十七则》
- 东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
- 只有一枝梧叶,不知多少秋声。张炎《清平乐·候蛩凄断》
- 天降下民,作之君,作之师。惟曰其助上帝,宠之。孟子《孟子·梁惠王章句下·第三节》
- 悠悠天宇旷,切切故乡情。
- 城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。王昌龄《出塞二首》
- 贫士之肠习黎苋,富人之口厌膏梁。程登吉《幼学琼林·卷三·贫富》
- 境难足于心,尽行放下,则未有不足矣。王永彬《围炉夜话·第一一三则》
- 夫知人之性,莫难察焉。诸葛亮《将苑·卷一·知人性》
- 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。马致远《天净沙·秋思》