傲慢与偏见(下)-第59章
《傲慢与偏见》 作者:简·奥斯汀
"哎呀,利齐,你们散步散到哪去了?"伊丽莎白刚进房门,简劈面就问.到大家坐下吃饭时,其他人也这样问.伊丽莎白只答道,他们信步走着,结果走到了个她也不认识的地方.她答话时脸有些红,但是看她脸红也罢,神态反常也罢,谁都没有怀疑事情的真相究竟怎样.
这一夜过得平平静静,没有任何不寻常的事情.已公开的一对情人有说有笑,未公开的一对情人无声无响.达西由于性格,并不喜形于色;伊丽莎白心慌意乱,知道自己幸福,却体验不到幸福的滋味,除了眼前的尴尬,她还会面临其他难题.等她的大事公开以后家里人会作何感想她不难预料.她知道,除了简,没有第二个人女人还喜欢他,甚至还担心,别人会讨厌他,尽管他财产多门第高也无济于事.
到夜深以后,她向简敞开了心扉.贝内特小姐平常并没有怀疑人的习惯,但现在断然不肯相信.
"利齐,你在开玩笑是吧!这不可能!你要嫁给达西先生!不对,不对,你无论怎样也骗不了我,我知道这事不可能."
"这我就出师不利了!我惟一抱指望只有你一个,如果连你都不相信,还有谁会相信?我半点玩笑都没有开,说的句句是实话.他还仍然爱我,我们已经订了终身."
简用怀疑的目光盯着她.
"嗯,利齐,这不可能.我知道,你对他厌恶之极."
"你并不了解实情.那话你以后别说起,也许过去的不会再存在,我不能算是爱他,可是这类事记得牢没好处,日后我要忘得一干二净."
贝内特家的大小姐看来仍然是一百个不大相信.伊丽莎白再次对她说是真的,神情更加严肃认真.
简大声说道:
"我的天,真就有这种事吗?好吧,我不相信也得信了.利齐呀利齐,我可要......我真心祝贺你了.可是,我要冒昧地问一句,你跟着他过日子保证会幸福吗?你有把握?"
"那毫无疑问.我们两个都觉得,我们会过得非常幸福.简,你高不高兴?有个这样的妹夫乐意不乐意?"
"非常乐意.我们俩都高兴极了.但是你们的事我们从前想过,谈过,认为不可能.你就当真会那样爱他吗?听着,利齐,没有感情千万不要结婚.你这步棋走得对不对有把握吗?"
"肯定有!等到我告诉他一切,你准定会认为,我做的事不但应该,还求之不得."
"你这是什么意思?"
"嗯,老实说吧.我喜欢他真的已经胜过了喜欢宾利.恐怕这话会使你很不高兴."
"好妹妹,我们都说话吧.我希望你正正经经说.现在该让我知道的事你一五一十都告诉我.请问,你爱上他有多久了?"
"我是渐渐地爱上他的,很难能说出个开始的时间,不过我相信最晚也在到彭伯利看到他那片美丽的住地时."
然而简一听又叫她别再开玩笑,这一请才请出了效果,她马上对简发誓说她千真万确爱达西.贝内特家的大小姐问清楚了这一点后,其他便概不愿深究.
猜你喜欢:
- 《白鲸》 天空晴朗,呈钢青色.在一片蔚蓝中,海空简直交融在一起;只是那显得焦虑的天际明朗得又清又滑,象个女人的脸
- 《列子》 周穆王时,西极之国有化人来,入水火,贯金石;反山川,移城邑;乘虚不坠,触实不硋。千变万化,不可穷极。既已变物之形,又且易人之虑。穆王
- 《元史》 ◎祭祀五 ○太社太稷 至元七年十二月,有诏岁祀太社太稷。三十年正月,始用御史中丞崔彧言,于和义门内少南,得地四十亩,为壝
- 《邦斯舅舅》 这时,施穆克买了花,带了点心,几乎喜滋滋地给多比纳的孩子送去. &
- 《明史》 ◎食货五 ○钱钞 坑冶(附铁冶铜场) 商税 市舶 马市 钱币之兴,自九府圜法,历代遵用。钞始於唐之飞钱,宋之交会
- 《清史稿》 ◎艺文二 史部十六类:一曰正史类,二曰编年类,三曰纪事本末类,四曰别史类,五曰杂史类,六曰诏令奏议类,七曰传记类,八曰史钞类,
- 《红楼梦》 诗云: 一局输赢料不真,香销茶尽尚逡巡。 欲知目下兴衰兆,须问旁观冷眼人。 却说封肃因听见公差传唤,忙出来陪笑启问
- 《柳宗元集》 ○设渔者对智伯(按《史记·世家》及《通鉴》所载,智伯贪而无厌,卒抵于败。公之设为渔者对,其指切一时事情也至矣。) 智氏既灭范、
- 《上尉的女儿》 占领了草地和高冈,他居高临下, 象盘旋的雄鹰,朝下一望. 
- 《北史》 敬宗孝庄皇帝讳子攸,彭城王勰之第三子也。母曰李妃。明帝初,以勰有鲁阳翼卫之勋,封帝武城县公。幼侍明帝书于禁中;及长,风神秀慧,姿貌甚
- 《庄子》 齧缺问于王倪,四问而四不知。齧缺因跃而大喜,行以告蒲衣子。蒲衣子曰:“而乃今知之乎?有虞氏不及泰氏。有虞氏,犹藏仁以要人;亦得人矣,
- 《苏轼集》 【游三游洞】 冻雨霏霏半成雪,游人屦冻苍苔滑。不辞携被岩底眠,洞口云深夜无月。 【新葺小园二首】 短竹萧萧倚北墙,
- 《晋书》 ◎吕光 吕纂 吕隆 吕光,字世明,略阳氐人也。其先吕文和,汉文帝初,自沛避难徙焉。世为酋豪。父婆楼,佐命苻坚,官至太尉。光
- 《宋史》 ○宗室世系十 (表略)
- 《红与黑》 她不漂亮, 她没有搽胭脂. 圣
- 《清史稿》 ◎畴人二 李潢 汪莱 陈杰(丁兆庆 张福僖) 时曰淳 李锐(黎应南) 骆腾凤项名达(王大有) 丁取忠(李锡蕃)
- 《新五代史》 语曰:“世乱识忠臣。”诚哉!五代之际,不可以为无人,吾得全节之士三人焉,作《死节传》。 ○王彦章(裴约 刘仁赡附) 王
- 《宋书》 ◎武帝中 七年正月己未,振旅于京师,改授大将军、扬州牧,给班剑二十人,本官悉如故,固辞。凡南北征伐战亡者,并列上赙赠。尸丧未反
- 《荀子》 爰有大物,非丝非帛,文理成章。非日非月,为天下明。生者以寿,死者以葬。城郭以固,三军以强。粹而王,驳而伯,无一焉而亡。臣愚不识,敢请
- 《韩非子》 国无常强,无常弱。奉法者强则国强,奉法者弱则国弱。荆庄王并国二十六,开地三千里,庄王之氓社稷也,而荆以亡。齐桓公并国三十,启地三千里
评论
- 唯器与名,不可以假人左丘明《左传·成公·成公二年》
- 明朝甑复空,母子相持哭。陆游《十月二十八日风雨大作》
- 今我来思,雨雪霏霏。
- 夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。
- 人去空流水,花飞半掩门。
- 丹阳郭里送行舟,一别心知两地秋。严维《丹阳送韦参军》
- 江畔何人初见月?江月何年初照人?
- 函车之兽,离山必毙;绝波之鳞,宕流则枯。沈约《宋书·列传·卷七十》
- 云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。程颢《春日偶成·云淡风轻近午天》
- 日暮秋烟起,萧萧枫树林。戴叔伦《过三闾庙》