安娜_卡列宁娜(上)-第1部-13(2)
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰
她讲下去,不知道自己嘴里在说些什么,她目不转睛地望着他,用一双恳求和怜爱的眼睛.
他瞥了瞥她;她羞红了脸,不再讲下去了.
"我告诉您我不知道我要在这儿住多久......那完全要看您......"
她把头越埋越低了,自己也不知道她怎样回答他将要说的话.
"完全要看您,"他重复着."我的意思是说......我的意思是说......我是为这事来的......做我的妻子!"他说出来了,不知道他在说什么!只觉得最可怕的话已经说了,他嘎然而止,望着她.
她艰难地呼吸着,没有看他.她欢喜欲狂.她的心里洋溢着幸福.她怎样也没有料到他的倾诉爱情会对她发生这么强烈的影响.但是这只延续了一刹那.她想起了弗龙斯基.她抬起了清澈的.诚实的眼睛,望着他的绝望的面孔,她快速地作出回答:
"那不可能的......原谅我."
一瞬间之前,她对于他是多么亲近,对于他的生活是多么重要呀!而现在她变得和他多么隔阂疏远呀!
"结果一定会这样的,我就知道,"他说,没有望她.
他鞠了一躬,想要退出去了.
0
猜你喜欢:
- 《旧五代史》 李崧,深州饶阳人。父舜卿,本州录事参军。崧幼而聪敏,十余岁为文,家人奇之。弱冠,本府署为参军。其父尝谓宗人李鏻曰:“大丑生处,形奇气
- 《楚辞》 浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。 謇将憺兮寿宫,与日月兮齐光。 龙驾兮帝服,聊翱游兮周章
- 《三国演义》 却说谯周官居太史,颇明天文;见孔明又欲出师,乃奏后主曰:“臣今职掌司天台,但有祸福,不可不奏:近有群鸟数万,自南飞来,投于汉水而死,
- 《警世通言》 朱文灯下逢刘倩,师厚燕山遇故人。隔断死生终不泯,人间最切是深情。 话说大唐中和年间,博陵有个才子,姓崔,名护,生得风流俊雅,才
- 《四库全书总目提要》 ○总集类五 △《御选古文渊鉴》·六十四卷 康熙二十四年,圣祖仁皇帝御选,内阁学士徐乾学等奉敕编注。所录上起《春秋左传》,
- 《魏书》 ◎孝文五王 废太子 京兆王 清河王 广平王 汝南王 孝文皇帝七男。林皇后生废太子恂。文昭皇后生宣武皇帝、广平文穆
- 《四库全书总目提要》 ○易类二 △《易数钩隐图》·三卷、附《遗论九事》·一卷(浙江吴玉墀家藏本) 宋刘牧撰。牧字长民,其《墓志》作“字先之”,
- 《牡丹亭》 【破阵子】〔外戎装佩剑,引众上〕接济风云阵势,侵寻岁月边陲。〔内擂鼓喊介〕〔外叹介〕你看虎咆般炮石连雷碎,雁翅似刀轮密雪施。李全,李
- 《安娜·卡列尼娜》 弗龙斯基和安娜一起在欧洲旅行已经有三个多月了.他们游了威尼斯.罗马和那不勒斯,刚到达意大利一个小市镇,
- 《红与黑》 为自己的热情而牺牲那还可以,但是没有那种热情也得这样做.啊!可悲的十九世纪! &
- 《宝岛》 次日清晨,我走上甲板一看,那个岛完全变了样。虽然现在风已全息,我们在夜里还是前进了一大段路,眼下正停在距离低矮的东岸东南方约半英里远的地
- 《尚书》 召公为保,周公为师,相成王为左右。召公不说,周公作《君奭》。 周公若曰:“君奭!弗吊天降丧于殷,殷既坠厥命,我有周既受。我不敢
- 《菜根谭》 绳锯木断,水滴石穿;学道者须加力索;水到渠成
- 《三国演义》 却说曹操大破吕布于定陶,布乃收集败残军马于海滨,众将皆来会集,欲再与曹操决战,陈宫曰:“今曹兵势大,未可与争。先寻取安身之地,那时再
- 《红与黑》 呵!一个伟大的计划,从酝酿到 执行,这一段过程是多么残酷!多少&n
- 《明史》 ○韩观 山云 萧授(吴亮) 方瑛(陈友) 李震 王信(都胜 郭鋐)彭伦 欧磐 张祐 韩观,字彦宾,虹人,高阳忠
- 《幻灭》 由于吕西安性格关系,对第一印象特别敏感,那天晚上便是极小的事情都对他很有作用.像没有经验的情人一样,他
- 《清史稿》 ○李率泰 赵廷臣(袁懋功、徐旭龄) 郎廷佐(弟廷相、郎永清、永清子廷极) 佟凤彩 麻勒吉(阿席熙玛祜) 施维翰 李率
- 《牡丹亭》 【番卜算】〔贴扮文官,净扮武官上〕边海一边江,隔不断胡尘涨。维扬新筑两城墙,酾酒临江上。请了。俺们扬州府文武官僚是也。安抚杜老大人,
- 《说唐全传》 当下茂公见雄信如此,急令用绊马索把他绊倒了,照前绑下.秦王出帐,亲自上前道:"单王兄,从前楂树岗之事,实系无心,你在御果园追我
评论
发表评论
- 胡人吹笛戍楼间,楼上萧条海月闲。
- 年年游子惜余春,春归不解招游子。贺铸《惜余春·急雨收春》
- 孔子亦矙其亡也,而往拜之。孟子《孟子·滕文公章句下·第七节》
- 兵不完利,与无操者同实管仲《管子·参患》
- 治民无常,唯治为法。韩非及后人《韩非子·心度》
- 恶无定议,莫以恶为恶者显;善无定评,勿以善为善者安。来俊臣《罗织经·保身卷第七》
- 何似当筵虎士,挥手弦声响处,双雁落遥空。
- 胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。崔涂《春夕》
- 祸与福相贯,生与亡为邻刘向《战国策·楚四·或谓楚王》
- 俱往矣,数风流人物,还看今朝。