幻灭(上)-第一部-两个诗人-01-一家外省印刷所(4)
《幻灭》 作者:巴尔扎克
老赛夏插嘴道:"这是我的改良."
"......连同一切用具:墨缸,墨球,纸架等等,共值一千六百法郎!"大卫.赛夏念到此处,放下清单说:"可是爸爸,你的印刷机全是劣等货,值不了三百法郎,只好当柴烧."
"蹩脚货?!......"老赛夏嚷起来,"蹩脚货?!......你拿着清单,咱们一块儿下楼,瞧瞧你们发明的烂铁车可抵得上这些久经使用的老机器!你看了才不敢糟蹋这些实惠的印刷机,走起来像驿站上的包车一样,用上一辈子也不要修理.哼,蹩脚货?!对,就是这些蹩脚货将来供给你油盐酱醋!也就是这些蹩脚货在你老子手上用过二十年,使他有力量培养你到今天."
老头儿奔下高低不平,摇摇晃晃的旧扶梯,居然没有被摔倒;他走进过道,推开工场的门,冲向第一架车子.所有的机器都给暗中擦抹干净,上了油;两根交叉的结实的橡木轴也由学徒擦过了.他指着轴梗说:
"这样的印刷机还不讨人喜欢吗?"
车上有一份结婚帖子.老熊放下边框压住纸格,拉过生铁盘,覆上纸格,拉一下轴梗;然后放松绳索,拖开生铁盘,把边框和纸格往上收起,动作灵活,不亚于年轻时的大熊.车子开动的时候声音怪好听,强过鸟儿撞在玻璃窗上飞走的叫声.
"哪一部英国车子有这样的气派?"老赛夏问儿子,儿子看得呆住了.
老赛夏奔向第二.第三架车子,照样轻松利落地表演了一番.酒鬼眯着醉眼发觉最后一架机器上有个地方学徒忘了收拾,狠狠地咒骂了一阵,拿起衣摆就抹,好比马贩子出售牲口,非把毛儿刷亮不可.
"就凭这三架车,告诉你,大卫,不雇监工,你一年可挣九千法郎.我以你未来的合伙人的名义,反对你改用混账的铁车,磨坏铅字.那英国鬼子......还是法国的敌人呢,......只想让铸字铺发财,亏你们在巴黎为他的发明大声叫好!哼!你想用斯唐诺普!得了吧!一架斯唐诺普卖到二千五百法郎,比我三架宝贝车子合在一起差不多要贵两倍,还没有弹性,容易磨坏铅字.我不像你有学问,可是你记住:斯唐诺普跟铅字是死对头.这三架车还能久用不坏,做的活儿干净整齐,昂古莱姆人的要求不过如此.铁机也罢,木机也罢,金机.银机也罢,不管你用什么车子印刷,反正他们不多给你一个子."
大卫往下念道:"二.铅字五千斤,华弗拉铸字所出品......"念到华弗拉的名字,第多门下的高足不禁微微一笑.
"你笑吧,你笑吧!用了十二年,字还簇新.这才说得上是铸字专家!华弗拉先生做人规矩,卖出来的字都料子挺硬.照我说,顾客上门次数最少的才是最好的铸字铺."
大卫接着念:"估价一万法郎.......可是一万法郎,爸爸,要合到两法郎一斤;第多厂出的西塞罗,全新的才卖一法郎八十生丁.你那些钉头只能作旧铅卖,一斤不过五十生丁."
"嘿!你把吉耶先生刻的半斜体字.草体字.圆体字叫做钉头!吉耶在拿破仑时代就开印刷所,造的字要卖六法郎一斤,钢模是头等刻工,我买来才不过五年,好些铅字还是崭新的呢,你看!"老赛夏拿下几小格不曾用过的铅字给儿子看.
0
猜你喜欢:
- 《庄子》 鲁有兀者王骀,从之游者与仲尼相若。常季问于仲尼曰:“王骀,兀者也,从之游者与夫子中分鲁。立不教,坐不议,虚而往,实而归。固有不言之教
- 《三十六计》比喻暗中玩弄手法,以假代真。【原典】 频更其阵,抽其劲旅,待其自败, 而后乘之①,曳其轮也②。【注释】 ①句中的几个“其”字,均
- 《乐府杂录》 太宗定中原时所乘战马也。后征辽,马毙,上叹惜,乃命乐工撰此曲。
- 《论衡》 【题解】 本篇讲述的是识别凤凰、麒麟
- 《朱子语类》 ◎纲领 学问须以大学为先,次论语,次孟子,次中庸。中庸工夫密,规模大。〔德明〕 读书,且从易晓易解处去读。如大学中庸语孟四书,道
- 《明史》 ○严清 宋纁 陆光祖 孙鑨(子如法) 陈有年 孙丕扬 蔡国珍杨时乔 严清,字公直,云南后卫人。嘉靖二十三年进士。除
- 《古文观止》 【上梅直讲书】(苏轼) 轼每读《诗》至《鸱鸮》,读《书》至《君奭》,常窃悲周公之不遇。及观《史》,见孔子厄于陈、蔡之间,而弦歌
- 《巴黎圣母院》 堂.克洛德的名声早已香飘千里.可能就在他不愿会见博热采邑公主的那个时候,有人慕名来访,这使他久久难以忘
- 《菜根谭》 功过不容少混,混则人怀隋之心;恩仇 不可太明
- 《金史》 ○完颜仲元 完颜阿邻 完颜霆 乌古论长寿 完颜佐 石抹仲温 乌古论礼 蒲察阿里 奥屯襄 完颜蒲剌都 夹谷石里哥
- 《北史》 世祖太武皇帝讳焘,明元皇帝之长子也。母曰杜贵嫔。天赐五年,生于东宫。体貌瑰异,道武奇之,曰:“成吾业者必此儿也。”泰常七年四月,封太
- 《元史》 ◎宰相年表二 (表略)
- 《文选》 〔表者,明也,标也。如物之标表,言标著事序,使之明白,以晓主上,得尽其忠曰表。三王已前谓之敷奏,故《尚书》云:敷奏以言,是也。至秦并
- 《欧阳修集》 【唐八都坛实录〈垂拱三年〉】 右《八都坛实录》,撰人名元质,不见其姓,又不著书人名氏。其字画亦可爱。碑首题云《大唐八都坛神君之
- 《阿格尼丝_格雷》 我不准备向读者描述我回家时的欢乐.居家期间的幸福......在亲切而熟悉的地方,在爱我的.也是我所爱的
- 《荀子》 请问为政?曰:贤能不待次而举,罢不能不待须而废,元恶不待教而诛,中庸民不待政而化。分未定也则有昭缪。虽王公士大夫之子孙也,不能属於礼
- 《聊斋志异》 ○潞令 宋国英,东平人,以教习授潞城令。贪暴不仁,催科尤酷,毙杖下者,狼藉于庭。余乡徐白山适过之,见其横,讽曰:“为民父母,威
- 《说唐全传》 却说苏宝同见二位军师,狼狈而至,惊问:"何故如此?"僧道说:"因昨日我们出战,被唐营女将杀败逃回,多吃了几
- 《水浒传》 诗曰: 北京留守多雄伟,四面高城崛然起。 西风飒飒骏马鸣,此日冤囚当受死。 俊义之冤谁雪洗?时刻便为刀下鬼。
- 《贞观政要》 贞观初,有上书请去佞臣者,太宗谓曰:“朕之所任,皆以为贤,卿知佞者谁耶?”对曰:“臣居草泽,不的知佞者,请陛下佯怒以试群臣,若能不畏
评论
发表评论
- 白雁乱飞秋似雪,清露生凉夜。吴西逸《清江引·秋居》
- 谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条。
- 柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。欧阳修《临江仙·柳外轻雷池上雨》
- 天意眷我中兴,吾皇神武,踵曾孙周发。黄中辅《念奴娇·炎精中否》
- 酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》
- 步从容,立端正。揖深圆,拜恭敬。李毓秀《弟子规·谨》
- 北山白云里,隐者自怡悦孟浩然《秋登万山寄张五/九月九日岘山寄张子容》
- 曾把梨花,寂寞泪阑干
- 易乐者必多哀,轻施者必好夺。王通《中说·卷一·王道篇》
- 胜而不骄,败而不怨。商鞅《商君书·战法》