幻灭(下)-第三部-发明家的苦难-下编-17-坐监的影响(3)
《幻灭》 作者:巴尔扎克
柏蒂.克洛道:"我不是早说过吗?这家伙他是一部连续不断的小说,不是诗人."
夏娃道:"坐包车?这一回他是上哪儿去呢?"
柏蒂.克洛对大卫道:"来,咱们还是去看两位库安泰先生,他们还等着呢."
赛夏太太叫道:"啊!先生,希望你尽量保护我们的利益,我们的前途完全操纵你手里."
柏蒂.克洛道:"要不就在你府上谈判?大卫可去可不去,让他们今晚到这儿来,我能不能保护你们的利益,你待会儿自个儿瞧吧."
夏娃道:"啊!先生,这样我才高兴呢."
柏蒂.克洛道:"那么晚上见,就在这儿,七点左右吧."
"谢谢你."夏娃回答的口气和眼神,表示她对代理人很感激.
柏蒂.克洛又道:"你看,我叫你不用担心,没有说错吧?你哥哥早已把zi6*杀的念头丢到九霄云外.再说,今天晚上你或许就有一笔小小的财产到手.你们的印刷所有正式的名义了."
夏娃道:"既然这样,干吗不等一下再同两个库安泰合伙呢?"
柏蒂.克洛发觉他说了实话,差点儿露破绽,回答说:"太太,你忘了你的机器还受着法院扣押,你得先还清梅蒂维埃的钱,才好出卖印刷所."
柏蒂.克洛把赛里泽找回来.赛里泽走进办公室,柏蒂.克洛带他到窗下,咬着他耳朵说:
"明天晚上你可以买进赛夏的印刷所,还有后台老板帮你把印刷执照过户;你总不愿意弄到做苦役犯的下场吧?"
赛里泽惊道:"什么!......什么!做苦役犯?"
"你给大卫的信是假造的,证据在我手里......亨利埃特上了法庭,你想她会怎么说?......"柏蒂.克洛看见赛里泽脸色变了,便又补上一句:"我可不想叫你倒霉."
巴黎人叫道:"你还要我做什么呢?"
柏蒂.克洛回答:"让我告诉你应当做些什么.你好好听着!两个月之内,你是昂古莱姆正式的印刷商......盘进印刷所的本钱可是欠人家的,你十年也还不了!......你得替资本家长期当差!并且只能代自由党出面......你和迦讷拉克的合伙契约将由我来起草,我有办法在合同上留好地步,使你有一天能变成印刷所的主人......可是,如果他们要办报纸,如果你做了报纸的经理,如果我在这里当上署理检察官,你必须听长子库安泰指挥,在你报上登些反动的文字,再让公家把你的报纸没收,查封......你帮了这个忙,库安泰准会重重地谢你......我知道你要判罪,要坐牢,不过你也变了被迫害的要人,在自由党内是个角色了,不是像梅尔西爱军曹和保尔.路易.库里埃,便是成为小小的曼奴埃尔.你的执照绝不会被吊销.等到你的报纸被公家查封的那天,我会当你的面把你的信烧掉......你看,你发迹的代价并不算高嘛......"
0
猜你喜欢:
- 《南齐书》 ◎高帝上 太祖高皇帝讳道成,字绍伯,姓萧氏,小讳斗将,汉相国萧何二十四世孙也。何子酂定侯延生侍中彪,彪生公府掾章,章生皓,皓生
- 《警世通言》 蒙正窑中怨气,买臣担上书声。丈夫失意惹人轻,才入荣华称庆。 红日偶然阴翳,黄河尚有澄清。浮云眼底总难凭,牢把脚跟立定。
- 《元史》 ◎文宗一 文宗圣明元孝皇帝,讳图帖睦尔,武宗之次子,明宗之弟也。母曰文献昭圣皇后,唐兀氏。大德三年,武宗总兵北边,帝以八年春正
- 《呼啸山庄》 当林敦小姐在园林和花园里郁郁不乐呆呆地走来走去的时候,总是沉默,并且总是在流泪.她哥哥则把自己埋在书堆
- 《米开朗琪罗传》 这是一个翡冷翠城中的中产者,...... ......那里,满是阴
- 《清史稿》 ◎藩部四 ○喀尔喀土谢图汗部 喀尔喀 * 汗部 喀尔喀赛因诺颜部 喀尔喀紥萨克图汗部 土谢图汗部,称喀尔喀后路,至京
- 《周书》 ○长孙俭 长孙绍远(弟澄 兄子兕) 斛斯征 长孙俭,河南洛阳人也。本名庆明。其先,魏之枝族,姓托拔氏。孝文迁洛,改为长孙
- 《宋史》 ◎职官五 ○大理寺 鸿胪寺 司农寺 太府寺 国子监 少府监 将作监 军器监都水监 司天监 大理寺 旧置
- 《孟子》 陈代曰:“不见诸侯,宜若小然。今一见之,大则以王,小则以霸。且《志》曰:‘枉尺而直寻,’宜若可为也。”孟子曰:“昔齐景公田,招虞人以
- 《文选》 〔赋甲者,旧题甲乙,所以纪卷先后。今卷既改,故甲乙并除,存其首题,以明旧式。〕 ◎京都上 ○班孟坚《两都赋》二首〔自光武
- 《元史》 ◎成宗四 七年春正月戊戌,太阴犯昴。甲辰,太阴犯轩辕。丙午,定诸改补钞罪例,为首者杖一百有七,从者减二等;再犯,从者杖与首同,
- 《后汉书》 孝桓皇帝讳志,肃宗曾孙也。祖父河间孝王开,父蠡吾侯翼,母匽氏。翼卒,帝袭爵为侯。 本初元年,梁太后征帝到夏门亭,将妻以女弟。会
- 《清史稿》 ◎礼一(吉礼一) 自虞廷修五礼,兵休刑措。天秩虽简,鸿仪实容。沿及汉、唐,讫乎有明,救敝兴雅,咸依为的。煌煌乎,上下隆杀以节之
- 《柳宗元集》 ○送杨凝郎中使还汴宋诗后序(杨凝,字茂功,虢州弘农人,大历十三年进士。初以吏部郎中为宣武军判官。贞元十二年,自汴朝正于京师。昌黎尝作
- 《悲惨世界》 一 一个母亲遇见另一个母亲 本世纪的最初二十五年中,在巴黎附近的孟
- 《晋书》 ◎魏舒 李憙 刘寔 高光 魏舒,字阳元,任城樊人也。少孤,为外家宁氏所养。宁氏起宅,相宅者云:“当出贵甥。”外祖母以魏氏
- 《裴注三国志》 ◎吴主五子传第十四 孙登字子高,权长子也。魏黄初二年,以权为吴王,拜登东中郎将,封万户侯,登辞疾不受。是岁,立登为太子,选置师
- 《九章算术》 ○句股(以御高深广远) 今有句三尺,股四尺,问为弦几何?答曰:五尺。 今有弦五尺,句三尺,问为股几何?答曰:四尺。
- 《宋书》 ◎符瑞下 嘉禾,五谷之长,王者德盛,则二苗共秀。于周德,三苗共穗;于商德,同本异穟;于夏德,异本同秀。 汉宣帝元康四年,
- 《列夫托尔斯泰》 战斗告终了,以八十二年的生命作为战场的战斗告终了.悲剧的光荣的争战,一切生的力量,一切缺陷一切德性都参
评论
发表评论
- 事事要留个有余不尽的意思,便造物不能忌我,鬼神不能损我。洪应明《菜根谭·概论》
- 居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。老子《老子·道经·第八章》
- 云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。
- 勇,志之所以敢也。墨子《墨子·40章 经(上)》
- 可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。曹雪芹《红楼梦·第五回》
- 庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
- 客子过壕追野马,将军韬箭射天狼。
- 客里看春多草草,总被诗愁分了
- 八月湖水平,涵虚混太清孟浩然《望洞庭湖赠张丞相/临洞庭湖赠张丞相》
- 古岩泉滴滴,幽谷鸟关关。令狐楚《赋山 / 一七令·山》