简·爱(上)-13(4)
《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特
"是这样",好心的太太现在明白我们在说什么了."我天天感激主引导我做出了这个选择.爱小姐是我难得的伙伴,也是阿黛勒和气细心的老师."
"不要劳神给她做鉴定了."罗切斯特先生回答."好话不会让我偏听偏信,我会自己作出判断.她一开始就让我从马上摔了一跤."
"是么?"费尔法克斯太太惊异.
"扭伤了脚也得谢谢她."
老太太已完全被弄糊涂了.
"爱小姐,你在城里住过没有?"
"没有,先生."
"与人来往多么?"
"除了洛伍德学校的学生和老师外,我没有什么交往.现在认识了桑菲尔德的人."
"书读得多吧?"
"碰上什么书我就读什么书,数量不多,学问不深."
"你过得像个修女.不用说,宗教仪式方面受过严格训练......布罗克赫斯特,我知道他人,是他掌管洛伍德,是位牧师吧?"
"是的,先生."
"你们这些姑娘都非常崇拜他吧,就像......修道院的修女崇拜她们的院长一样."
"哦,不."
"你很冷静?不?什么话?一个见习修女不崇拜她的牧师,听起来可有些亵渎神灵."
"我讨厌布罗克赫斯特先生,而且跟我有同感的不止一个人.他很冷酷,又自负又爱管闲事.他剪掉我们的头发,他为了省钱,买的全是坏针坏线,简直没办法用."
"那样省钱可不划算."费尔法克斯太太插嘴,又跟上了我们谈话的思路.
"而这就是他最严重的罪状?"罗切斯特先生问.
"在任命委员会以前,他独掌伙食大权,他总是让我们饿肚子.一星期一次的长篇训话乏味得要命.还要我们天天晚上读他自己编的书,尽是暴死呀,审判呀,吓得我们都不敢睡觉."
"你几岁到的洛伍德?"
"十岁左右."
"你在那儿住了八年.这么说,你现在十八岁?"
我表示同意.
"你瞧,算术很有用,没它我都猜不出你的年纪来,像你这样五官与神情不一致的人,要判断可不容易.现在讲讲你在洛伍德都学了些什么?会弹琴吗?"
"会点."
"当然,都是这么回答的.到书房去......我是说如果你乐意的话......原谅我命令的口气.我习惯了说'这么做,,人家就这么做了.我没办法为一个新来的人就改掉lao6*习惯......那么,去吧,到书房去,带上支蜡烛,让门开着.你坐到钢琴跟前,弹支曲子."
0
猜你喜欢:
- 《西游记》 话说三藏四众,躲离了小西天,欣然上路。行经个月程途,正是春深花放之时,见了几处园林皆绿暗,一番风雨又黄昏。三藏勒马道:“徒弟啊,天色
- 《茶花女》 但是,......阿尔芒歇了一会儿又接着说,......一方面我明白我仍然爱着玛格丽特,一方面又觉得我
- 《元史》 ○张立道 张立道,字显卿。其先陈留人,后徙大名。父善,登金进土第。岁壬辰,国兵下河南,善以策干太第拖雷,命为必阇赤。立道年十七
- 《儒林外史》 话说杜少卿自从送了娄太爷回家之后,自此就没有
- 《牡丹亭》 【夜行船】〔生上〕瞥下天仙何处也?影空濛似月笼沙。有恨徘徊,无言窨约。早是夕阳西下。“一片红云下太清,如花巧笑玉娉婷。凭谁画出生香面
- 《菜根谭》 天之机缄不测。抑而伸,伸而抑,皆是播弄英雄,
- 《宋史》 ◎宗室一 ○魏王廷美 燕王德昭 秦王德芳(秀王子侢附) 昔周之初兴,大封建宗室,及其东迁,晋、郑有同奖之功。然其衰也
- 《宋史》 ○贾易 董敦逸 上官均 来之邵 叶涛 杨畏 崔台符 杨汲 吕嘉问李南公 董必 虞策(弟奕)郭知章 贾易,字
- 《梁书》 ◎儒林 △伏曼容 何佟之 范缜 严植之 贺蒨 子革 司马筠 卞华 崔灵恩孔佥 卢广 沈峻 太史叔明 孔
- 《文心雕龙》 《诗》总六义,风冠其首,斯乃化感之本源,志气之符契也。是以怊怅述情,必始乎风;沈吟铺辞,莫先于骨。故辞之待骨,如体之树骸;情之含风,
- 《元史》 ○来阿八赤 来阿八赤,宁夏人。父术速忽里,归太祖,选居宿卫,继命掌膳事。宪宗即位,大举伐宋,攻钓鱼山,命诸将议进取之计,术速忽
- 《四库全书总目提要》 ○别集类八 △《乐圃馀稿》·十卷、《附录》·一卷(两淮马裕家藏本) 宋朱长文撰。长文有《吴郡图经续记》,已著录。长文著述
- 《说唐全传》 当下高祖回宫,君臣相安无事,如此过了一年.不道高祖内苑有二十六宫,内有二宫,一名庆云宫,乃张妃所居,一名彩霞宫,乃尹妃所居.这张.尹二妃
- 《金史》 ◎食货五 ○榷场 与敌国互市之所也。皆设场官,严厉禁,广屋宇以通二国之货,岁之所获亦大有助于经用焉。熙宗皇统二年五月,许
- 《楚辞》 悲时俗之迫厄兮,愿轻举而远游。 质菲薄而无因兮,焉讬乘而上浮? 遭沉浊而汙秽兮,独郁结其谁语! 夜耿耿而不寐兮,魂
- 《白鲸》 在这个新贝德福地方,有一个捕鲸者的小教堂.就要出发到印度洋或者太平洋去的郁郁不乐的捕鱼人,礼拜天不上那
- 《明史》 ○张瀚 王国光 梁梦龙 杨巍 李戴 赵焕 郑继之 张瀚,字子文,仁和人。嘉靖十四年进士。授南京工部主事。历庐州知府
- 《历代兵制》〈王莽〉 莽夺民田为王田,仿古井牧,置五威将帅七十二人分镇天下,而命十二将帅偏裨以下百八十人专事北伐。又以七公六卿兼号将军填名都,
- 《楚辞》 桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。 山气巃嵸兮石嵯峨,谿谷崭岩兮水曾波。 猿狖群啸兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。
- 《安娜·卡列尼娜》 有一个欲望简直整整一年是弗龙斯基生活中唯一无二的欲望,排挤了他以前的一切欲望;那个欲望在安娜是一个不可
评论
发表评论
- 经目之事,犹恐未真;背后之言,岂能全信?施耐庵《水浒传·第二十六回》
- 随侯之珠,国宝也,然用之弹,曾不如泥丸刘向《说苑·杂言》
- 多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。
- 筑室兮水中,葺之兮荷盖;
- 惟有河边雁,秋来南向飞。
- 居身务期质朴,教子要有义方。朱柏庐《朱子家训·全文》
- 古戍苍苍烽火寒,大荒沈沈飞雪白。
- 死殃残亡,非自至也,惑召之也。吕不韦《吕氏春秋·纪·孟春纪》
- 白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?
- 少年侠气,交结五都雄。