简·爱(上)-13(6)
《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特
"画这些画的时候,你快活么?"罗切斯特先生马上看后问我.
"我聚精会神,先生.是的,而且很快活.总之,画这些画就是在享受有生以来的最大的乐趣."
"这说明不了什么问题.你的乐趣,按你自己说的,本来就很少.不过,我想你调色和涂抹这些稀里古怪的颜色时,倒真象在做着艺术家的梦.每天都坐着画很久吧?"
"因为是假期,我没其他的事可做.就坐着从早晨画到中午,从中午画到晚上.仲夏白天很长,正好用功."
"你对自己积极出力的劳动成果感到十分满意吧?"
"很不满意,心里想的东西和画出来的相距太远,让人烦恼.每次都想象了一些东西,但却无力表达出来."
"那倒不见得,你已经画出了你思想的影子.但也仅此而已,你没有艺术家的技巧和知识,所以不能充分表达自己的思想.不过,这些画对一个女学生来说,已经不同寻常了.至于思想,有些恶作剧.这双金星的眼睛你一定在梦里见过吧.你是如何把它们画的这么明亮却又一点儿都不耀眼呢?因为额上的星星淹没了它们的光.这深邃的目光又有什么含义?是谁教你画风的?那片天空上刮着大风,还有这座山顶.你从哪儿见过拉莫斯山的?因为这就是拉莫斯山.好啦......把这些画儿拿开吧!"
我还没把画夹的绳子系好,他看看表又突然说道:
"九点钟了,你还在这干什么,爱小姐,让阿黛勒老这么待着?带她去睡觉."
离开之前,阿黛勒走过去亲他,他接受了这种亲热,但似乎并不比派洛特更欣赏它,或者说还真不如派洛特呢.
"祝你们晚安."他朝门做个手势,以示他对我们的陪伴已经厌倦,想打发我们走了.费尔法克斯太太收拾好她的毛线活儿,我拿起画夹,给他行个屈膝礼,但得到一个生硬的点头回礼,我们就这样退下了.
"您说过罗切斯特先生并不是特别乖僻的,费尔法克斯太太."这时我已把阿黛勒已送shang6*床,我又来到她的屋子.
"你看,他乖僻吗?"
"我看如此.他反复无常,而且粗鲁无礼."
"不错,毫无疑问,在陌生人看来是这样.不过我已习惯了他的这种态度,从不去想它.再说啦,他脾气古怪也情有可原."
"为什么?"
"一半因为他天性如此......我们谁也无法改变自己的天性.一半是因为他有烦心事,肯定有,很多事情使他不得安宁."
"什么事情?"
"家庭纠纷就是其中一件."
"可他并没有什么家人."
"现在没有,但从前有过......至少有亲戚,几年前他才死了哥哥."
"他哥哥?"
0
猜你喜欢:
- 《文心雕龙》 昔王充著述,制《养气》之篇,验己而作,岂虚造哉!夫耳目鼻口,生之役也;心虑言辞,神之用也。率志委和,则理融而情畅;钻砺过分,则神疲而
- 《菜根谭》 名根未拔者,纵轻千乘甘一瓢,总堕尘情;客气未
- 《菜根谭》 人情反覆,世路崎岖。行不去处,须知退一步之法
- 《儒林外史》 话说杨执中向两公子说:“三先生、四先生如此好
- 《安娜·卡列尼娜》 同基蒂的姐姐纳塔利娅结婚的利沃夫,一生全在各国的首都和国外度过,他在那里接受教育,在那里当外交官.&n
- 《魏书》 ◎邢峦 李平 邢峦,字洪宾,河间鄚人也。五世祖嘏,石勒频征不至。嘏无子,峦高祖盖,自旁宗入后。盖孙颖,字宗敬,以才学知名。世
- 《白鲸》 斯达巴克倚着主桅 我的灵魂是无敌的;可它却被压服了,被一个疯子压服
- 《清史稿》 ○彭而述陆振芬姚延著毕振姬 方国栋于朋举王天鉴赵廷标 彭而述,字子籛,河南邓州人。明崇祯进士,官阳曲知县,母忧归。顺治初
- 《苏轼集》 ◎诗六十六首 【轼近以月石砚屏献子功中书公复以涵星砚献纯父侍讲子功有诗纯父未也复以月石风林屏赠之谨和子功诗并求纯父数句】
- 《包法利夫人》 他在艾玛死后三十六小时才得到药剂师的信.奥默先生担心老人家的感情受不了,把信写得含含糊糊,叫人不知道是
- 《红楼梦》 话说王夫人因见贾母那日在大观园不过着了些风寒,不是什么大病,请医生吃了两剂药也就好了,便放了心,因命凤姐来吩咐他预备给贾政带送东西。
- 《朱子语类》 ◎噬嗑 彖辞中"刚柔分"以下,都掉了"颐中有物",只说"利用狱"。爻亦各自取义,不说噬颐中之物。〔渊〕 张元德问:"易中言'刚柔
- 《四库全书总目提要》 ○别集类存目七 △《太古堂集》·二卷(山东巡抚采进本) 明高宏图撰。宏图字子犹,号硜斋,胶州人。万历庚戌进士,官至南京户
- 《元史》 ◎选举四 ○考课 凡随朝职官:至元六年格,一考升一等,两考通升二等止。六部侍郎正四品,依旧例通理八十月,升三品。左右司郎
- 《武林旧事》 ○御教 寿皇留意武事,在位凡五大阅。(乾道二年、四年、六年、淳熙四年、十年)或幸白石,或幸芭茅滩,或幸龙山。一时仪文士马、戈甲
- 《元史》 ◎成宗四 七年春正月戊戌,太阴犯昴。甲辰,太阴犯轩辕。丙午,定诸改补钞罪例,为首者杖一百有七,从者减二等;再犯,从者杖与首同,
- 《盐铁论》 ◎授时第三十五 大夫曰:“共其地,居是世也,非有灾害疾疫,独以贫穷,非惰则奢也;无奇业旁入,而犹以富给,非俭则力
- 《楚辞》 秋风兮萧萧,舒芳兮振条。 微霜兮盻眇,病殀兮鸣蜩。 玄鸟兮辞归,飞翔兮灵丘。 望谿谷兮滃郁,熊罴兮呴嗥。 唐
- 《说唐全传》 当下王世充.孟海公见马赛飞得胜回营,不胜欢喜,就令军士把尉迟恭推进来.军士一声答应,就将程咬金推至帐前,咬金立而不跪.孟海公骂道:&qu
- 《盐铁论》 ◎刺权第九 大夫曰:“今夫越之具区,楚之云梦,宋之钜野,齐之孟诸,有国之富而霸王之资也。人君统而守之则强,不禁则
评论
发表评论
- 主道明则下安,主道幽则下危。故下安则贵上,下危则贱上。荀子《荀子·正论》
- 自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。孟子《孟子·离娄章句上·第十节》
- 林下春晴风渐和,高崖残雪已无多。
- 飞光飞光,劝尔一杯酒。
- 海上千烽火,沙中百战场。
- 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
- 不似当时,小桥冲雨,幽恨两人知。
- 落花飞絮蒙蒙,长忆著、灞桥别后。毛滂《上林春令·十一月三十日见雪》
- 藏世界于一粟,佛法何其大;贮乾坤于一壶,道法何其玄。程登吉《幼学琼林·卷四·释道鬼神》
- 婿为燕国王,身被诏狱加。