简·爱(下)-37(7)
《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特
我大笑着逃开,跑上楼时还在笑."好主意!"我快活地想,"最近这一阵可有办法让他急得忘掉烦恼了." 第二天一大早,就听到他起床走动,从一间屋子摸索到另一间屋子.玛丽一下楼,就听到他询问:"爱小姐在这儿么?"接着又一句:"你把她安排在哪间屋子了?屋里干不干燥?她起来了么?去问问她需要什么?什么时候下来?"
一想到吃早餐的事,我立即下楼,轻手轻脚地进了屋,他还没发现我,我就看见了他.目睹蓬勃的精神屈服于虚弱的身体,真叫人心酸.他坐在椅子上......纹丝不动,却不安宁,显然翘首以待.如今,他坚毅的面容已刻下条条习愁痕,那表情令人想到一盏熄灭了的灯,等待着被重新点燃......唉!现在他自己是无力恢复生机,神采奕奕的表情了,得依靠别人来完成这件事!我本想显得快快乐乐,无忧无虑,可眼见一个强者变得这么虚弱无力,真让人心疼.不过我还是尽量快乐地和他打招呼.
"今天早上阳光灿烂呢,先生,雨过天晴,空气清新,你很快就可以出去走走了."
我唤醒了阳光,他顿时容光焕发.
"哦,你真的在这里,我的百灵鸟!过来呀,你没走开,没有消失?一点钟前我听到你的一个同类在林子高唱呢,可对我来说,它的歌并声不动听,好比初升的太阳没有光芒.人世间一切美妙的声音都集中于我的简的声音里(真高兴,它生来不爱沉默),一切我能感觉的阳光都照射在她身上."
听他这样坦率地承认对我的依赖,我禁不诠热泪盈眶了,真好比一只高贵的鹰,被锁在栖木上,不得不恳求一只麻雀为它觅食.可我不愿哭哭啼啼,赶紧抹去咸味的泪水,忙着准备早餐.
上午大部分时间在野外度过,带着他走出潮湿荒凉的树林,走进令人愉快的田野,然后给他形容田野多么青翠,鲜花.树篱多么生机盎然,天空多么蔚蓝.在一个隐蔽的地方,为他找了个地方坐,是一截干枯的树桩.他坐下后,他拉我坐到他膝头上我也没拒绝.两人相依为命比天各一方更愉快,又何乐而不为呢?派洛特卧在我们身旁,四周静谥无声的.他紧紧地抱住我,突然叫道......
"好狠心的逃跑者哟!哦,简,发现你逃离桑菲尔德,又四处找不到你下落,查看你房间,断定你没带钱,也没带任何值钱的东西,我好难受哇!给你的珍珠项链原封不动地躺在小盒子里,你的箱子全都捆好,锁好,跟原先准备结婚旅行时完全一样.我问自己,我的心肝成了身无分文的穷光蛋,可以后怎么办哟?她能怎么办呢?讲给我听听吧."
就这么催着,我开始讲述过去一年的经历.那三天的流浪与挨饿,我只能淡化,实言相告只会增加他不必要的痛苦.所讲的一丁点儿也深深刺伤了他忠实的心,比我预想的厉害多了.
他责怪我不该这样离开他,连走的费用都不带.说我应该把我的打算告诉他,信任他,他绝不会迫使我做他的情妇.尽管绝望中他暴跳如雷,实际上,他对我柔情倍至,决不要成为我的暴君.他情愿将一半财产拱手相送,连亲吻一下的回报都不要,也不愿让我投向举目无亲的苍茫人海.他肯定我受过的苦比我告诉他的要多得多.
0
猜你喜欢:
- 《旧唐书》 ○李乂 薛登 韦凑(从子虚心 虚舟) 韩思复(曾孙佽) 张廷珪 王求礼 辛替否 李乂,本名尚真,赵州房子人也。少
- 《说唐全传》 诗曰: 本来前世定良缘,今日相逢非偶然;虽是破窑多苦楚,管须富贵在他年. 那员外一时躲闪不及,倒跌
- 《幻灭》 一个年轻姑娘结了婚,肉体上和精神上少不得有一番巨大的变动;倘是中产阶级,攀了一门小康的亲事,她还得研究
- 《安娜·卡列尼娜》 医生还没起床,仆人说他睡得很晚,嘱咐过不要叫醒他,不过他不久就会起床的.那个仆人正在擦灯罩,似乎集中在
- 《明史》 ○冯胜(兄国用) 傅友德 廖永忠(赵庸) 杨璟 胡美 冯胜,定远人。初名国胜,又名宗异,最后名胜。生时黑气满室,经日不
- 《辽史》 ○兴宗二 十年春正月辛亥朔,宋遣梁适、张从一、富弼、赵日宣来贺。甲子,复遣吴育、冯戴来贺永寿节。二月庚辰朔,诏蒲卢毛朵部归曷苏
- 《说唐全传》 话说樊元帅得了沙江关,秦汉收了刘仁.刘瑞为徒,养马三日,查明国库钱粮,起兵西进.仍点罗章为先锋,秦.窦二将为左右翼,大兵五十万,放炮三声
- 《安娜·卡列尼娜》 整个莫斯科的所有的亲戚朋友,都聚中在教堂里了.在举行婚礼的期间,在灯火辉煌的教堂里,在装戴华丽的妇人和
- 《梁书》 ◎王茂 曹景宗 柳庆远 王茂,字休远,太原祁人也。祖深,北中郎司马。父天生,宋末为列将,于石头克司徒袁粲,以勋至巴西、梓潼
- 《格列佛游记》 关于利立浦特居民的情况:他们的学术.法律.风俗和教育儿童的方法......作者在该国的生活方式....
- 《菜根谭》 万籁寂寥中,忽闻一鸟弄声,唤起许多幽趣;万卉
- 《白痴》 那位老师的太太马不停蹄地赶到帕夫洛夫斯克,便直接去找从昨天起就心烦意乱的达里娅.阿列克谢耶芙娜.她把自
- 《周书》 ○达奚武(子震) 侯莫陈顺 豆卢宁 宇文贵 杨忠 王雄 达奚武,字成兴,代人也。祖眷,魏怀荒镇将。父长,汧城镇将。武
- 《三十六计》假装痴呆,掩人耳目,另有所图。【原典】 宁伪作不知不为,不伪作假知妄为①。静不露机,云雪屯也②。【注释】 ①宁伪作不知不为,不伪
- 《红楼梦》 却说薛姨妈一时因被金桂这场气怄得肝气上逆,左肋作痛。宝钗明知是这个原故,也等不及医生来看,先叫人去买了几钱钩藤来,浓浓的煎了一碗,给
- 《简爱》 半小时还没到,钟就敲响了五下.下课了,大家都去饭厅喝茶,我这才敢从凳子上爬下来.暮色已深,躲到一个角落
- 《文选》 ◎行旅下 【北使洛】 ※颜延年〔沈约《宋书》曰:延之为豫章世子中军行军参军。义熙十二年,高祖北伐,有宋公之授,府遣一使庆
- 《水经注》 ○漯水 △漯水出雁门阴馆县,东北过代郡桑乾县南。 漯水出于累头山,一曰治水。泉发于山侧,沿坡历涧,东北流,出山,迳阴馆县
- 《汉书》 孔子曰:“导之以政,齐之以刑,民免而无耻;导之以德,齐之以礼,有耻且格。”老氏称:“上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。法令滋
- 《北齐书》 ◎酷吏 ○邸珍 宋游道 卢斐 毕义云 夫人之性灵,禀受或异,刚柔区别,缓急相形,未有深察是非,莫不肆其 * 。至于详
评论
发表评论
- 有缘千里来相会,无缘对面不相逢。施耐庵《水浒传·第十四回》
- 春日游,杏花吹满头。韦庄《思帝乡·春日游》
- 本富为上,末富次之,奸富最下。司马迁《史记·七十列传·货殖列传》
- 天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
- 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。杜牧《清明》
- 一年将尽夜,万里未归人。戴叔伦《除夜宿石头驿》
- 念碎劈芳心,萦思千缕,赠将幽素,偷翦重云。
- 一苗露水一苗草,一朝天子一朝臣。佚名《增广贤文·下集》
- 白云初下天山外,浮云直向五原间。
- 孔雀东南飞,五里一徘徊。