我的大学-02(7)
《我的大学》 作者:高尔基
"他就要回来了......"
"真的吗?"
"嗯,是真的!"
"真的吗?"她又喃喃自语道.
几乎赤裸的乔治跳下躺椅,跪在女人脚前用法语说了好几句话.
"这我不在意."她用俄文回答道.
"你知道吗?我在这冰天雪地和狂风中迷了路,我几乎冻死,"乔治紧张地对女人说,一边还轻轻地揉着女人的手.乔治看上去有四十来岁,脸上一副卑躬屈膝的神情,他用手狠劲儿地抓着马鬃似的灰发,此时他咬字说话已很清楚了.
"明天我们去基辅."那女人像是问话,又像是下决心似的宣布.
"好吧,那就是明天去!但是现在该休息了,你快shang6*床睡觉吧,都快半夜了......"
"米莎今晚上不回来吗?"
"不会的!这么大的风雪......走......我们还是去睡吧......"
他手持灯盏扶着女人进了书橱后的小门,我一个人在外屋呆了许久,内心平静地听着乔治沙哑的低语.暴风雪如同长了毛的爪子,不时地抓着窗玻璃,地板上化了的雪水羞涩地反射出烛焰的光辉,房间挤满了家具,暖融融的,令人心情很放松.
乔治总算摇摇晃晃走了出来,手中的台灯罩不停地撞击着灯泡.
"她睡着了."
他把灯放回了原地,站在屋子中央,若有所思,眼睛也不看着我,说道:
"怎么说好呢?今晚要是没你,我早就冻死了......谢谢你!小伙子,你是干什么的?"
他把头一侧,倾听着里屋细微的动静,身体不住地颤抖着.
"她是您妻子?"我轻声问.
"是妻子,是我的一切,是我的生命!"他望着地板,声音虽不响亮但是十分清晰,并开始用手狠抓自己头发.
"噢,你喝茶吗?"
他迟钝地走向门口,却又猛地站住,他想起来佣人由于鱼中毒住院了.
我说我自个儿来烧茶,他表示赞同.他肯定是忘了自己几乎赤裸着身子,只顾光着脚啪嗒啪嗒在地板上走,他把我带到一间极小的厨房里,背向炉火说:
"要不是你,我可能早死了!小伙子太感谢你了!"
猛地他浑身抖动了一下,恐惧地瞪大了双眼说:
"万一我死了,她将怎么办?天啊!......"
他看着漆黑的卧室门口,很快地小声说:
"她有病,她有个儿子是音乐家,后来在莫斯科zi6*杀了,她还在盼他归来,这事已经发生有两年了......"
我们一起喝茶时,他语无伦次地讲了很多稀奇古怪的话.他告诉我这个女人原来是地主,他是历史老师.这个女人离开了自己的丈夫(德国人,是个男爵),到歌剧院谋生.虽然她的丈夫用尽解数,但仍无济于事,他们始终过着快乐的同居生活.
0
猜你喜欢:
- 《贞观政要》 贞观七年,太宗谓侍臣曰:“天下愚人者多,智人者少,智者不肯为恶,愚人好犯宪章。凡赦宥之恩,惟及不轨之辈。古语云:‘小人之幸,君子之不
- 《菜根谭》 遇故旧之交,意气要愈新,处隐微之事,心迹宜愈
- 《金史》 ○完颜仲元 完颜阿邻 完颜霆 乌古论长寿 完颜佐 石抹仲温 乌古论礼 蒲察阿里 奥屯襄 完颜蒲剌都 夹谷石里哥
- 《颜氏家训》 士君子处世,贵能有益于物耳,不徒高谈虚论,左琴右书,以费人君禄位也。国之用材,大较不过六事:一则朝廷之臣,取其鉴达治体,经纶博雅;二
- 《清史稿》 ○庆桂 刘权之 戴衢亨 戴均元 托津 章煦 卢荫溥 庆桂,字树斋,章佳氏,满洲镶黄旗人,大学士尹继善子。以荫生授户
- 《白鲸》 前面已经讲过了:大鲸是怎样老远就被桅顶上的人发现;人们怎样在茫茫的汪洋上追击它,在大海的幽谷里把它给宰
- 《金史》 ◎始祖以下诸子 勖(本名乌野 子宗秀) 隈可 ◎宗室 胡十门 合住(子布辉) 掴保 衷(本名丑汉) 齐
- 《红与黑》 一个有德行.不搞阴谋的教士, 是乡村的福音.  
- 《柳宗元集》 ○潭州杨中丞作东池戴氏堂记(一本无“杨中丞”三字。永贞元年,公谪永州司马,过潭而作。) 弘农公刺潭三年,(杨凭,字嗣仁,虢州弘
- 《清史稿》 ◎皇子世表三 (表略)
- 《菜根谭》 处世让一步为高,退步即进步的张本;待人宽一分
- 《巴黎圣母院》 转眼过去了好几个星期. 三月初.太阳,虽然还没有被迪巴塔斯称为众烛
- 《黄帝内经素问》 ○天元纪大论篇第六十六 黄帝问曰:天有五行,御五位,以生寒暑燥湿风。人有五藏,化五气,以生喜怒思忧恐。论言五运相袭而皆治之,终
- 《史记》 秦始皇帝者,秦庄襄王子也。庄襄王为秦质子於赵,见吕不韦姬,悦而取之,生始皇。以秦昭王四十八年正月生於邯郸。及生,名为政,姓赵氏。年十
- 《元史》 ◎地理二 辽阳等处行中书省,为路七、府一,属州十二,属县十。徒存其名而无城邑者,不在此数。(本省计站一百二十处。) 辽阳
- 《南史》 ◎后妃上 ○宋孝穆赵皇后 孝懿萧皇后 武敬臧皇后 武张夫人 文章胡太后 少帝司马皇后 文元袁皇后(潘淑妃) 孝武
- 《白痴》 已经中午十一点多了.公爵知道,如果他到城里的叶潘钦府去,现在只能遇到将军一个人(他由于公务繁忙,一时不
- 《菜根谭》 受人之恩虽深不报,怨则浅亦报之;闻人之恶虽隐
- 《旧五代史》 毛璋,本沧州小校。梁将戴思远帅沧州,时庄宗已定魏博,思远势蹙,弃州遁去,璋据城归庄宗,(《玉堂闲话》:戴思远任浮阳日,有部曲毛璋,为
- 《尚书》 皋陶矢厥谟,禹成厥功,帝舜申之。作《大禹》、《皋陶谟》、《益稷》。 曰若稽古大禹,曰文命敷于四海,祗承于帝。曰:“后克艰厥后,
评论
发表评论
- 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。刘希夷《代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思》
- 青山飞起不压物,野水流来欲湿人牛殳《琵琶行》
- 人攀明月不可得,月行却与人相随。
- 酒酣应对燕山雪,正冰河月冻,晓陇云飞。周密《高阳台·送陈君衡被召》
- 此心随去马,迢递过千峰。
- 相看两不厌,只有敬亭山。
- 一声已动物皆静,四座无言星欲稀。
- 歌泣不成天已暮,悲风日夜起江生。魏禧《登雨花台》
- 谁谓含愁独不见,更教明月照流黄。沈佺期《古意呈补阙乔知之 / 古意 / 独不见》
- 末路惊风雨,穷边饱雪霜