文言文《明日歌》阅读答案及原文翻译
语文 文言文 发布时间：2023-02-07 23:14:31
明日歌
后生家①每临事，辄日：“吾不会做。”此大谬也。凡事做则会，不做则安能会也?又，做一事，辄日：“且待明日。”此亦大谬也。凡事要做则做，若一味因循，大误终身。家鹤滩先生有《明日歌》最妙，附记于此：“明日复明日，明日何其多，我生待明日，万事成蹉跎②!世人若被明日累，春去秋来老将至。朝看水东流，暮看日西坠。百年明日能几何?请君听我《明日歌》。”
——选自《履园丛话》
【注释】
1.后生：年轻人。2.临事：遇到事情。3.辄：总是，往往。4.谬：错误。5.安：怎么。6.因循：迁就习惯。7.复：又。8.生：一生。9.蹉跎：光阴白白地过去，即空虚。10.累：束缚。11.百年：人的一生。12.能几何：有多少。
【阅读提示】
本文选自《履园丛话》。文章从年轻人惧怕做事和做事拖拉的现象入手，鲜明地提出自己的观点，并用《明日歌》作论据有力地证明自己的观点。告诉我们：要珍惜光阴，凡事要做则做，莫等闲白了少年头，空悲切。
【阅读训练】
1.解释下列加点的字。
（1）后生家每临事 ( ) （2）辄日：“吾不会做。’’ ( )
（3）此亦大谬也 ( ) （4）又，做一事，辄曰：“且待明日。” ( )
2.下列各句中加点字用法与其他三个不一样的是 ( )
A．仿佛若有光 B．皆若空游无所依
C．世人若被明日累 D．若脱笼之鹄
3.翻译下列句子。
凡事做则会，不做则安能会也?
4.请找出文中的一句骈句：
5.本文是一篇典型的事一议的议论文。文章针对后生家遇事则退缩及拖拉的现象，提出了 的观点，然后用《明日歌》作 论证(填论证方法)。你觉得文章要告诫我们什么呢?
参考答案
1．遇到；就；错误；等待。
2.C。
3.凡事做就会，不做怎么能会呢?
4.朝看水东流，暮看日西坠。
5.凡事做则会，要做则做。道理论证。启示若答到珍惜光阴即可。
参考译文
年轻人每当面对一件事的时候，总是说：“我不会做”。这种说法实在是太不对了。凡事只要去做也就学会了，不做又怎么能会呢？还有，有些人每当要做一件事，就总是推推拖拖说：“姑且等到明天再做吧！”这种想法也是非常错误的。凡事要做就做，如果只是一心拖延，那就会耽误了一生的前途啊。
我们家族中有一位钱鹤滩先生曾作过一首《明日歌》，非常好，我顺便把它抄写在这里：“一个明天啊又一个明天，明天是多么多呀！我们这一生如果只等明天，那么一切事情都会被白白耽误了。世上的人都苦于被明天所拖累，一天一天，春去秋来，不知不觉晚年就要来到了。每天早晨看着河水向东流逝，傍晚看着太阳向西边落下去。日子就像这流水和夕阳一样日日夜夜地流转不停。就算能活到100岁，又有多少个明天可以指望呢？请各位都来听听我的《明日歌》吧！”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 山静日长◆[宋] 罗大经唐子西诗云：“山静似太古，日长如小年。”余家深山之中，每 * ，苍藓盈阶，落花满径，门无剥啄①，松影参差，禽声上下
- 解缙敏对原文解缙尝从游内苑。上登桥，问缙：“当作何语？”对曰：“此谓一步高一步。”上大说。及下桥，又问之。对曰：“此谓后边又高似前边。”上大
- 文言文阅读理解题：明史·许逵传阅读下面的文言文，完成4～7题。许逵，字汝登，固始人。正德三年进士。长身巨口，猿臂燕颔，沉静有谋略。授乐陵知县
- 晋书原文：云字士龙，六岁能属文，性清正，有才理。少与兄机齐名，□文章不及机，而持论过之，号曰“二陆”。幼时吴尚书广陵闵鸿见而奇之，曰：“此儿
- 五柳先生传的文言文五柳先生传表达了他对上古社会淳朴风尚的向往之情，又说明他是一位有着美好现想的隐士。同时也是对世风日卜的黑暗现实的针砭与嘲飒
- 缇萦①救父 文帝四年中，人上书言意②，以刑罪当传西之长安。
- 宋史原文：辛弃疾，字幼安，齐之历城人。绍兴三十二年，高宗劳师建康。召见，嘉纳之。乾道六年，迁司农寺主簿，出知滁州。州罹兵烬，井邑凋残，弃疾宽
- 西郊观桃花记文言文翻译《西郊观桃花记》是清代诗人朱鹤龄所创的一首散文。 以下是小编整理的关于西郊观桃花记文言文翻译，欢迎阅读参考。【原文】吾
- 叶旺，六安人。与合肥人马云同隶长枪军谢再兴，为百户。再兴叛，二人自拔归。数从征，积功并授指挥佥事。洪武四年，偕镇辽东。初，元主北走，其辽阳行
- 杂说（四） ［唐］韩愈【题解】本文原题四则，这是第四则。所谓杂说，是一种文艺性较强的议论文，近似于现代的杂感、随笔。它不拘一格，形
- 主义教学理论文言文教学浅析论文一、建构主义教学理论下的文言文教学1.教师应该为学生创造学习文言文的环境建构主义者强调教师在教学中要为学生创造
- 文言文《诸葛亮传》阅读理解及解析章武三年春，先主①于永安②病笃，召亮③于成都，属以后事。谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事④。若嗣子
- 《晚清名臣沈葆桢》文言文练习及答案实用类文本阅读（25分）晚清名臣沈葆桢沈葆桢的故居在福州城区宫巷11号。这是一幢建于明天启年间的大宅，面积
- 邹忌讽齐王纳谏文言文翻译春秋战国之际，七雄并立，各国间的兼并战争，各统治集团内部新旧势力的斗争，以及民众风起云涌的反抗斗争，都异常尖锐激烈。
- 原文：山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣。夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都
- 朱仕琇原文：杨林溪水出百丈岭。岭界于南丰、建宁二邑。水初出，小泉也。南迤十里，合众流，溪口扼之，水始怒，轰豗日夜，或作霹雳声。人立溪上，恒惴
- 文言文常见的固定句式何……之有：表反问，其中“之”字是助词，是宾语提前的标志，“有”是动词，“何……”是它的宾语。可译为“有什么……呢”。特
- 于翼字文若，太师、燕公谨之子。美风仪，有识度。孝闵帝践阼，出为渭州刺史。翼兄寔先莅此州，颇有惠政。翼又推诚布信，事存宽简，夷夏感悦，比之大小
- 张母计氏文言文及答案回答问题张母计氏宋张浚母计氏。子幼时，即教以父之言行。后浚以秦桧误国日甚，欲力争以悟君心。念母年高，言之必致祸，忧之，体
- 晏殊诚实晏元献①公为童子时，张文节荐之于朝廷，召至阙下②。适值帝御试进士③，便令公就试。公一见试题。曰：“臣十日前巳作此赋④，有赋稿尚在，乞