治国安民文言文原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2023-01-22 06:41:46
标签：
治国安民文言文原文及翻译
治国安民与李世民的统治方式有着密切的关系。下面是小编为大家整理的'治国安民文言文原文及翻译，欢迎参考~
治国安民
贞观九年，太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师，宫中美女珍玩，无院不满。
炀帝意犹不足，征求无已，兼东西征讨，穷兵黩武，百姓不堪，遂致亡灭。
此皆朕所目见。故夙夜孜孜，惟欲清净，使天下无事，遂得徭役不兴，年谷丰稔，百姓安乐。
夫治国犹如栽树，本根不摇，则枝叶茂荣。
君能清净，百姓何得不安乐乎?”
注释
1.炀帝:杨广，隋朝的皇帝。
2.已:完毕;
3.黩:随便;
4.堪:忍受;
5.孜孜:勤勤恳恳不疲倦的样子;
6.兴:盛行;
7.夫:语气助词
8.治:治理;
10.安:安定;
译文
在贞观九年(李世民的年号)，唐太宗对侍卫官说：“以前(隋文帝)刚刚平定京师的时候，宫里面美女古玩满院。
(然而)隋炀帝仍然不知足，不断征求，同时东征西讨，穷兵黩武，百姓不能忍受，于是导致了(隋朝)灭亡。
这些都是朕(皇帝自称)亲眼目睹，因此(我)日夜努力，只希望清白英明，使得天下太平无事。于是才能(官吏)不盛行兵役，年年粮食丰收，百姓安居乐业。
治理国家犹如栽树，数的根部不摇摆，才能枝叶茂盛。
君主英明，百姓怎么就不能够安乐呢”
思想
以民为本，轻徭薄赋的民本思想;以史为鉴，戒奢从简的治国思想。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 新唐书原文：张茂昭本名升云，德宗时赐今名，字丰明。少沈毅，颇通书传。孝忠时，累擢检校工部尚书。孝忠卒，帝拜邕王谅为义武军节度大使，以茂昭为留
- 蠹化文言文翻译【原文】蠹化陆龟蒙橘之蠹，大如小指，首负特角，身蹙蹙然，类蝤蛴而青。翳叶仰啮，如饥蚕之速，不相上下。或枨触之，辄奋角而怒，气色
- 《百家姓殳》文言文历史来源一、出自姜姓，是因功获赐的姓氏。相传，炎帝神农氏的子孙伯陵，同民人吴权的妻子阿女缘妇一见钟情，两人便私下结合了。缘
- 初中常见的文言文异读中考语文文言诗文知识盘点—异读字，何为异读字？异读字是一种特有的读音现象，它是指一个字有两个或两个以上的读音，而表示的意
- 高三语文文言文基础知识1.基数表示法基数是表示事物多少的最基本数目的数。古代汉语表示基数，大体有如下几种形式：1、从语序上看，数词的基数表示
- 戴珊，字廷珍，浮梁人。珊幼嗜学，天顺末，与刘大夏同举进士。久之，擢御史，督南畿学政。成化十四年迁陕西副使，仍督学政。正身率教，士皆爱慕之。以
- 宋史原文：孙甫字之翰，许州阳翟人。少好学，日诵数千言，慕孙何为古文章。初举进士，得同学究出身，为蔡州汝阳县主簿。再举进士及第，为华州推官。转
- 何岳文言文阅读答案导语：穷拾金不昧与寄金不昧足以表现何岳的人品，尽管穷，在重金面前不动心。下面是小编给大家整理的何岳文言文阅读答案内容，希望
- 晋书原文：挚虞，字仲洽，京兆长安人也。父模，魏太仆卿。虞少事皇甫谧，才学通博，著述不倦。郡檄主簿。虞尝以死生有命，富贵在天。天之所祐者义也，
- 中考文言文的复习技法中考文言文试题考查内容主要包括文学常识、实词注解、语句翻译、名句默写、划分节奏、概括分析、写法探究、比较辨析、延伸拓展等
- 尧君素，魏郡汤阴人也。炀帝为晋王时，君素为左右。帝嗣位，累迁鹰扬郎将。大业末，从骁卫大将军屈突通拒义师于河东。俄而通引兵南遁，署君素领河东通
- 杨震字伯起，弘农华阴人也。八世祖喜，高祖时有功，封赤泉侯。高祖敞，昭帝时为丞相，封安平侯。父宝，习《欧阳尚书》。哀、平之世，隐居教授。居摄二
- 枭与鸠对话文言文翻译这则寓言故事告诉我们，做人不要回避错误，要正视自己。小编收集整理的枭与鸠对话文言文翻译，希望大家喜欢，仅供参考哦!枭与鸠
- 张弼原文：天顺间，锦衣卫指挥门达怙宠骄横，凡忤之者，辄嗾觇卒潜致其罪，逮捕拷掠，使无诘证，莫可反异。由是权倾一时，言者结舌。其同僚袁彬质直不
- 文言文晏子使楚课件教学目标：1、能够结合书 * 释和相关工具书通译全文2、掌握“之”“为”字的不同用法和“坐”“病”“其实”等古今异义词3、体
- 梁书原文：江淹，字文通，济阳考城人也。少孤贫好学，沉静少交游。宋建平王景素好士，淹随景素在南兖州。广陵令郭彦文得罪，辞连淹，系州狱。淹狱中上
- 欧阳修《祭石曼卿文》原文：维治平四年七月日，具官欧阳修，谨遣尚书都省令史李敭，至于太清，以清酌庶羞之奠，致祭于亡友曼卿之墓下，而吊之以文。曰
- 战国策原文：秦攻宜阳，周君谓赵累曰：“子以为何如？”对曰：“宜一陽一必拔也。”君曰：“宜一陽一城方八里，材士十万，粟支数年，公仲之军二十万，
- 《鲁共公择言》文言文练习题及答案阅读下面文言文，完成第1～5题。梁王①魏婴觞诸侯于范台。酒酣，请鲁君举觞。鲁君兴，避席择言曰：昔者帝女②令仪
- 古诗文名句1、陶渊明在《桃花源记》中表现老人孩子都悠闲快乐的句子是“，。”2、杜甫在《茅屋为秋风所破歌》中推己及人，想到怎么才能得到千万间高
评论
发表评论