首页 >> 文学>> 世界名著>> 沉船:沉船-第60章(5)

沉船-第60章(5)

《沉船》 作者:泰戈尔


    "从您到后面去办您的事情去以后,我的嘴早就流着涎在等待着这点儿'麻烦,了,"大叔回答说.
    他在饱餐了一顿之后,又跑回到起坐间去."你们就在这里等一会儿,"他对纳里纳克夏和他的母亲说."我马上就回来."
    他于是又走出去,在没有几分钟之后,就把卡玛娜领了进来,赛娜佳跟在他们后面.
    "纳里纳克夏先生,"卡克拉巴蒂开口说,"你决不能拿我们的哈瑞达西当外人看待.我现在已准备把这可怜的孩子留在你们家了,我必须要你和你的母亲,在各个方面都拿她当自己家的人看待.她对你们的唯一要求就是让她永远有机会尽可能地侍候你们两位.明知错误的事,她是决不会做的,这一点我可以向你们保证."
    "我的老先生,"克西曼卡瑞说,"这事儿你实在用不着担心了.我们早就拿哈瑞达西看作是我们家的一个女儿.直到今天我从来也没有费过心事,去找点儿什么活儿给她做.许多年来完全由我经管的厨房和什物房,现在几乎全已和我无关.仆人们已经不认为我是他们的女主人.不管是由于什么缘故吧,我反正是越来越打后靠了.钥匙我一向是自己管着的,但哈瑞达西竟想法把那个也给我偷去.你倒告诉我,你还要为你的这个小强盗儿要求些什么呢?你说这些话是想借故把她带走吗?果真那样,那可真是一件巨大的抢劫案!"
    "就是我要她走,她也决不会理我,这一点您尽管放心吧,"卡克拉巴蒂回答说:"你们已经完全把她迷住,你们家以外的其他的人,她早已全忘了.可怜的孩子,她过去实在受尽了苦难,现在来在你们这里她总算可以有个地方安静地生活下去了.愿上天让她永远能保持这种安宁,愿她能够永远不失掉你们的欢心;这就是我在临别时对她的祝词!"说着,他止不住要流下泪来了.
    纳里纳克夏一直是呆呆地坐在那里静听着.
    客人散了以后,他慢慢踱回到自己的房间里去.十二月的太阳已渐渐下沉,一片血红的光照满了他的屋子,那颜色简直像羞怯的新娘脸上的红晕.那红光更似乎从他的毛孔里照了进去,布遍了他的全身.
    那天早晨,有一个印度斯坦的朋友送给他一篮玫瑰花,克西曼卡瑞把它交给卡玛娜去整理;她就拿一个瓶子把那些花插起来放在纳里纳克夏的房间里了.现在这花的香味正一阵一阵钻进他的鼻孔.在这宁静的气氛中,红色的落日配合着玫瑰花香竟搅得他心神不宁起来.在过去那些年里,他所生存的世界一直是一个严酷的.一味克制qing6*欲.毫无情趣的世界;而现在他却似乎感觉到由一支多弦琴上放出的乐曲正四处洋溢,感觉到整个宇宙充满了一群看不见的舞蹈者的脚步声和铃铛鼓的声音.
    纳里纳克夏从窗子边转过身来,看到了放在他床头一个角落里的玫瑰花.那些花像一只只小眼睛似地望着他,并好像都等在他的心房的门前,要向他提出某种无言的请求.
    他拿起一支花来,那只是一朵含苞未放的蓓蕾,淡淡的金黄的颜色,但无限量地散发着浓酽的香味.他拿着它的时候,他的手指似乎感觉到了另一个人的手指的余泽,不禁周身为之震颤.他把那娇嫩的花苞放到自己的嘴唇边吻着,放到自己的眼睛上抚摸着.
上一篇:沉船-第59章
下一篇:沉船-第61章
目录:沉船

猜你喜欢:

  • 《战国策》 ○谓秦王 谓秦王曰:“臣窃惑王之轻齐易楚而卑畜韩也。臣闻:王,兵胜而不骄;伯,主约而不忿。胜而不骄,故能服世;约而不忿,故能从
  • 《宋史》 ◎奸臣二 ○蔡京(弟卞 子攸 翛) 赵良嗣(张觉 郭药师附) 蔡京字元长,兴化仙游人。登熙宁三年进士第,调钱塘尉
  • 《韩非子》 一、因情 凡治天下,必因人情。人情者,有好恶,故赏罚可用;赏罚可用则禁令可立而治道具矣。君执柄以处势,故令行禁止。柄者,杀生之
  • 《历代兵制》〈春秋〉  春秋诸侯见于传者,虽未尽信,变更王制,略可考也。鲁自禽父三军,《诗》称「公徒三万」,举成数也(实三万七千五百人)。 
  • 《复活》    聂赫留朵夫觉得同孩子们一起比同大人一起自在得多.一路上他同他们随便聊天.穿粉红衬衫的小男孩不再笑,而象
  • 《宋史》 ○赵挺之 张商英(兄唐英)刘正夫 何执中 郑居中 张康国 朱谔 刘逵 林摅 管师仁 侯蒙 赵挺之,字正夫,密
  • 《明史》 ◎成祖二 永乐元年春正月己卯朔,御奉天殿受朝贺,宴群臣及属国使。乙酉,享太庙。辛卯,大祀天地于南郊。复周王橚、齐王榑、代王桂、
  • 《六朝文絜》 弥迆平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。柂以漕渠,轴以昆岗。重江复关之隩,四会五达之庄。当昔全盛之时,车挂轊,人驾肩;廛闬扑地,歌吹沸
  • 《魏书》 ◎张恂 鹿生 张应 宋世景 路邕 阎庆胤 明亮 杜纂 裴佗 窦瑗羊敦 苏淑 罢侯置守,历年永久,统以方牧,
  • 《宋史》 ◎世家四 ○南汉刘氏 南汉刘鋹,其先蔡州上蔡人,高祖安仁,仕唐为潮州刺史,因家岭表。安仁生谦,为广州牙校,累迁封州刺史、
  • 《朱子语类》  ◎小学   古者初年入小学,只是教之以事,如礼乐射御书数及孝弟忠信之事。自十六七入大学,然后教之以理,如致知、格物及所以为忠信孝弟者。〔
  • 《宋史》 ○宗室世系二十 (表略)
  • 《旧唐书》 ○封伦(伦子言道 兄子行高) 萧瑀(子锐 兄子钧 钧子瓘 钧兄子嗣业) 裴矩(矩子宣机) 宇文士及 封伦,字德彝
  • 《菜根谭》 歌器以满覆,扑满以空全;故君子宁居无不居有,
  • 《安娜·卡列尼娜》    街上依旧空空的.列文向谢尔巴茨基家走去.大门还关着,一切都沉睡着.他走回来,又走进自己的房间,要一杯咖
  • 《元史》 ◎礼乐五 ○乐服 乐正副四人,舒脚幞头,紫罗公服,乌角带,木笏,皂靴。 照烛二人,服同前,无笏。 乐师二人,
  • 《南齐书》 ◎裴叔业 崔慧景 张欣泰 裴叔业,河东闻喜人,晋冀州刺史徽后也。徽子游击将军黎,遇中朝乱,子孙没凉州,仕于张氏。黎玄孙先福
  • 《红与黑》    多少喧嚣,多少为利奔波的忙    人!在一个二十岁的年轻人头脑里,&nb
  • 《韩非子》 【经一】 明主之道,如有若之应密子也。明主之听言也,美其辩;其观行也,贤其远。故群臣士民之道言者迂弘,其行身也离世。其说在田鸠
  • 《六朝文絜》 秋毫精劲,霜素凝鲜。沾此瑶波,染彼松烟。超工八法,尽奇六文。鸟企龙跃,珠解泉分。轻如游雾,重似崩云。绝锋剑摧,惊势箭飞。差池燕起,振

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com