首页 >> 文学>> 世界名著>> 茶花女:茶花女(下)-24(3)

茶花女(下)-24(3)

《茶花女》 作者:亚历山大·小仲马


    总之,玛格丽特并没有责备我,而是托人来向我求情,说她精神上和肉体上再也无法忍受我对她的所作所为.
    "我被戈蒂埃小姐从她家里赶走了,"我对普律当丝说,"那是她的权利,但她要侮辱一个我所爱的女人,还借口说这个女人是我的情妇,这我是决不能答应的."
    "我亲爱的朋友,"普律当丝对我说,"您受了一个既无头脑又无心肝的姑娘的影响;您爱她,这是真的,但是这不能成为可以欺凌一个不能自卫的女人的理由呀."
    "让戈蒂埃小姐把N伯爵给我打发走,我就算了."
    "您很清楚她不可能这样干的.因此,亲爱的阿尔芒,您让她安静点吧.如果您看到她,您会因您对待她的方式感到惭愧.她脸色苍白,整咳嗽,她快要不行了."
    普律当丝把手给我,又加了一句:
    "来看看她吧,您来看她,她一定会非常高兴的."
    "我不愿意碰到N先生."
    "N先生绝对不会在她家里,她把他赶走了."
    "倘使玛格丽特一定要见我,她知道我住在哪儿,让她来找我好啦,我不会再到昂坦街去了."
    "那么您会好好接待她吗?"
    "一定会招待周到."
    "好吧,我敢肯定她会来找你的."
    "那让她来吧."
    "今天您要出去吗?"
    "整个晚上我都在家里."
    "我去跟她说."
    普律当丝离开了.
    我甚至没给奥林普写信,告诉她我不再需要她了,对这个姑娘我是随随便便的.一星期我难得和她过上一夜.我相信她会从大街上随便哪一家戏院的男演员那里得到安慰的.
    我吃晚饭时出去了一下,几乎立刻就赶了回来.我让人把所有的炉子都点上火,还把约瑟夫给打发走了.
    我无法把我等待时的那一个小时里的种种想法告诉您,我心情太激动了.当我在九点左右听到门铃声的时候,我百感交集,心乱如麻,去开门的时候,只得扶着墙壁以防跌倒.
    幸好会客室里光线暗淡,我那变得难看的脸色不会被人看到.
    玛格丽特走进来了.
    她穿了一身黑衣服,蒙着面纱,我几乎认不出她在面纱下的脸容.
    她走进客厅,揭开面纱.
    她的脸像大理石般惨白.
    "我来了,阿尔芒,"她说道,"我知道您希望我来,就来了."
    随后,她低下头,双手捂着脸痛哭了起来.
    我向她走过去.
上一篇:茶花女(下)-23
下一篇:茶花女(下)-25
目录:茶花女

猜你喜欢:

  • 《吕氏春秋》 ○慎行 一曰:行不可不孰。不孰,如赴深溪,虽悔无及。君子计行虑义,小人计行其利,乃不利。有知不利之利者,则可与言理矣。
  • 《宋书》 ◎乐一 《易》曰:“先王作乐崇德,殷荐之上帝,以配祖考。”自黄帝至于三代,名称不同。周衰凋缺,又为郑卫所乱。魏文侯虽好古,然犹
  • 《红与黑》    多少令人困惑的事!多少不眠的长夜!天哪!我将变成被轻视的人吗?他定会轻视我的.但他已离开,远去了.&n
  • 《山海经》 东海之内,北海之隅,有国名曰朝鲜、天毒,其人水居,偎人爱之。 西海之内,流沙之中,有国名曰壑市。 西海之内,流沙之西,有
  • 《宋书》 ◎前废帝 前废帝讳子业,小字法师,孝武帝长子也。元嘉二十六年正月甲申生。世祖镇寻阳,子业留京邑。三十年,世祖入伐元凶,被囚侍中
  • 《上尉的女儿》    "且慢!"    "您何以敢对我说'且慢,
  • 《喻世明言》 太平时节元宵夜,千里灯球映月轮。多少王孙并士女,绮罗丛里尽怀春。 话说东京汴梁,宋天子徽宗放灯买市,十分富盛。且说在京一个贵官
  • 《朱子语类》  ◎公孙丑上之上   △问夫子当路於齐章   "'以齐王,犹反手',不知置周王於何地?"曰:"此难言,可以意会,如汤武之事是也。春秋定哀间
  • 《贞观政要》 有唐良相曰侍中安阳公、中书令河东公,以时逢圣明,位居宰辅,寅亮帝道,弼谐王政,恐一物之乖所,虑四维之不张,每克己励精,缅怀故实,未尝
  • 《公孙龙子》 “白马非马”,可乎? 曰:可。 曰:何哉? 曰:马者,所以命形也;白者,所以命色也。命色者非名形也。故曰:“白马非
  • 《旧五代史》 乾化二年正月,宣:“上元夜,任诸市及坊市各点彩灯,金吾不用禁夜。”近年以来,以都下聚兵太广,未尝令坊市点灯故也。甲申,以时雪久愆,命
  • 《浮士德》    峭峻的岩峰    〔一片云飘过来,靠拢.降落在眼前一块高地上.云彩随即分
  • 《宝岛》  从陡峭而多石的这一侧的小丘上头,扑籁籁地掉下来一堆沙砾,穿过树木纷纷落下来。我的眼睛本能地向那个方向转去,我看到有一个身影飞快地向松树树
  • 《三国演义》 却说李、郭二贼欲弑献帝。张济、樊稠谏曰:“不可。今日若便杀之,恐众人不服,不如仍旧奉之为主,赚诸侯入关,先去其羽翼,然后杀之,天下可
  • 《悲惨世界》    一 散普丽斯姆姆    我们将要读到的那些事,在滨海蒙特勒伊并没有全部被
  • 《隋书》 ◎经籍二 史 《史记》一百三十卷(目录一卷,汉中书令司马迁撰。) 《史记》八十卷(宋南中郎外兵参军裴骃注。) 《
  • 《文心雕龙》 开辟草昧,岁纪绵邈,居今识古,其载籍乎?轩辕之世,史有苍颉,主文之职,其来久矣。《曲礼》曰:“史载笔。”史者,使也。执笔左右,使之记
  • 《宋书》 ◎符瑞下 嘉禾,五谷之长,王者德盛,则二苗共秀。于周德,三苗共穗;于商德,同本异穟;于夏德,异本同秀。 汉宣帝元康四年,
  • 《新唐书》 ◎酷吏 太宗定天下,留心听断,著令:州县论死三覆奏,京师五覆奏。狱已决,尚芋然为彻膳止乐。至晚节,天下刑几措。是时州县有良吏,
  • 《晋书》 ◎凉武昭王(子士业) 武昭王讳暠,字玄盛,小字长生,陇西成纪人,姓李氏,汉前将军广之十六世孙也。广曾祖仲翔,汉初为将军,讨叛羌

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com