安娜_卡列宁娜(上)-第2部-35(4)
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰
和好了.可自从父亲回来以后,在基蒂看来,她生活的这个世界完全变了.她没有放弃她学得的一切,但是她明白了她以为要象她所希望的那样去做,那只不过是欺骗自己罢了.好像她的眼睛睁开了;她感到要置身在她希望登上的高峰而不流于虚伪和自负是多么困难.除此之外,她还感觉到她所处的这个充满了痛苦.疾病以及垂死的人的世界是令人多么难受.她为了要使自己爱这个世界而付出的努力,她现在感觉到难以忍受了,她渴望立刻回到清新的空气中,回到俄国,回到叶尔古绍沃,她接到信明白她的多莉姐姐已经到叶尔古绍沃去了而且带着那群可爱的孩子.
可是她对瓦莲卡的情意并没有衰减.当她道别的时候,基蒂要求她到俄国时去看望他们.
"您结婚的时候我一定来,"瓦莲卡说.
"我永远不会结婚."
"那么好,我就永远不来."
"那么好,我就为了让你来而结婚吧.留心,可得记住您的诺言呀,"基蒂说.
医生的预言实现了.基蒂恢复了健康回到俄国.她不如从前那么快活和无忧无虑,但却变得平静了.她的莫斯科的忧愁已经成为过去的回忆了.
0
猜你喜欢:
- 《明史》 ◎神宗一 神宗范天合道哲肃敦简光文章武安仁止孝显皇帝,讳翊钧,穆宗第三子也。母贵妃李氏。隆庆二年,立为皇太子,时方六岁。性岐嶷
- 《新唐书》 ◎李郑二王贾舒 李训,字子垂,始名仲言,字子训,故宰相揆族孙。质状魁梧,敏于辩论,多大言,自标置。擢进士第,补太学助教,辟河阳
- 《菜根谭》 福不可做,养喜神以为召福之不而已;祸不可避,
- 《宋史》 ○孝宗二 三年春正月甲辰,诏廷尉大理官毋以狱情白宰执,探刺旨意为轻重。庚戌,置三省户房国用司。初,以国用匮乏,罢江州屯驻军马,
- 《红楼梦》 话说宝玉举目见北静王水溶头上戴着洁白簪缨银翅王帽,穿着江牙海水五爪坐龙白蟒袍,系着碧玉红鞓带,面如美玉,目似明星,真好秀丽人物。宝玉
- 《四库全书总目提要》 ○词曲类二 △《梦窗稿》·四卷、《补遗》·一卷(江苏巡抚采进本) 宋吴文英撰。文英字君特,梦窗其自号也。庆元人。所著词有
- 《安娜·卡列尼娜》 阿列克谢.亚历山德罗维奇和他妻子表面上的关系依旧和以前一样.唯一的不同就是他比以前更忙了.如往年一样,
- 《扬子法言》 或问:“南正重司天,北正黎司地,今何僚也?”曰:“近羲近和。”“孰重?孰黎?”曰:“羲近重,和近黎。” 或问“黄帝终始”。曰:
- 《文选》 ○京都下 【魏都赋】 〔魏曹操都邺,相州是也。太冲赋三都,以吴蜀递相顿折,以魏都依制度。〕 ※左太冲 魏国先
- 《西游记》 话表祭赛国王谢了唐三藏师徒获宝擒怪之恩,所赠金玉,分毫不受,却命当驾官照依四位常穿的衣服,各做两套,鞋袜各做两双,绦环各做两条,外备
- 《四库全书总目提要》 ○政书类存目二 △《邦计汇编》·一卷(编修程晋芳家藏本) 旧本题宋李维撰。维字仲芳,肥乡人。雍熙二年进士,召试中书、知制
- 《魏书》 ◎宋隐 王宪 屈遵 张蒲 谷浑 公孙表 张济 李先 贾彝 薛提 宋隐,字处默,西河介休人也。曾祖奭,晋昌黎太
- 《安娜·卡列尼娜》 弗龙斯基和安娜的情况一直没变,还没有想办法离婚,就这样在乡下过了整个夏天和一部分秋天.他们商量好哪儿都
- 《元史》 ◎刑法一 自古有天下者,虽圣帝明王,不能去刑法以为治,是故道之以德义,而民弗从,则必律之以法,法复违焉,则刑辟之施,诚有不得已
- 《后汉书》 冯异字公孙,颍川父城人也。好读书,能《左氏春秋》、《孙子兵法》。 汉兵起,异以郡掾监五县,与父城长苗萌共城守,为王莽拒汉。光武
- 《孙子兵法》 孙子曰:凡用兵之法,将受命于君,合军聚众,交和而舍,莫难于军争。军争之难者,以迂为直,以患为利。故迂其途,而诱之以利,后人发,先人至
- 《宋史》 ◎河渠四 ○汴河下 洛河 蔡河 广济河 金水河 白沟河 京畿沟渠 白河 三白渠 邓许诸渠附 元丰元年五
- 《南史》 ○张邵(子敷 孙冲 兄子畅 畅子融 融弟宝积 徐文伯 文伯从弟嗣伯) 张邵,字茂宗,会稽太守裕之弟也。初为晋琅邪内
- 《宋史》 ○田锡 王禹偁 张咏 田锡,字表圣,嘉州洪雅人。幼聪悟,好读书属文。杨徽之宰峨眉,宋白宰玉津,皆厚遇之,为之延誉,繇是声称
- 《清史稿》 ◎皇子世表二 (表略)
评论
发表评论
- 歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。晏几道《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》
- 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
- 夫百病者,多以旦慧昼安,夕加夜甚佚名《黄帝内经·顺气一日分为四时》
- 君不肖,则国危而民乱,君贤圣则国安而民治,祸福在君不在天时。姜子牙《六韬·文韬·盈虚》
- 居高位者易骄,处佚乐者易侈。张廷玉《明史·列传·卷二十四》
- 夕阳西下,塞雁南飞,渭水东流。康与之《诉衷情令·长安怀古》
- 江南江北愁思,分付酒螺红方岳《水调歌头·平山堂用东坡韵》
- 但远山长,云山乱,晓山青。苏轼《行香子·过七里濑》
- 三杯通大道,一醉解千愁。佚名《增广贤文·上集》
- 殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。